Examples of using Which involves in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Which involves killing you all.
It's a company we're setting up which involves records.
Et firma, der involverer plader.Which involves sorting the grapes.
Hvilket involverer sortering af druer.I need him for my plan, which involves It's fine.
Han er et led i min plan, som omfatter de to"riteter".Privacy, which involves coating the roofing material foundation best in 2 coats.
Privacy, som indebærer belægning tagmaterialet fundament bedst i 2 lag.
People also translate
I need him for my plan, which involves the two osities.
Han er et led i min plan, som omfatter de to"riteter.Diets which involves hunger promotes the production of ghreline, thus tempting us to eat.
Slankekure der medfører sult fremmer ghrelin-produktionen, som frister os til at spise igen.I'm a caseworker fairy which involves more responsibility.
Jeg er sagsbehandler. hvilket involverer mere ansvar.Anything which involves GMO legislation should not be included in the regulation on novel foods.
Noget, der vedrører lovgivningen om gmo'er bør ikke medtages i forordningen om nye fødevarer.Only 7% of women work a schedule which involves night work.
Kun 7% af kvin derne arbejder i et system, der omfatter natarbejde.We have an open agenda which involves the citizens and transparency in the European Union.
Vi har en åben dagsorden, der omfatter borgerne og åbenhed i EU.Finders also offers a Will-searching service, which involves checking….
Finders tilbyder også en Will-søgning service, som indebærer kontrol….Absolute adequacy, which involves the exclusion of pretentiousness.
Absolut tilstrækkelighed, hvilket indebærer udelukkelse af pretentiøsitet.There is also the“Collect-a-Wild” feature, which involves expanding wilds.
Der er også"Collect-a-Wild" funktionen, som involverer expanding wilds.Follow the next step which involves killing off the running processes associated with KeepCop.
Følg det næste skridt, der involverer dræbe de kørende processer i forbindelse med KeepCop.We propose an open andtransparent method which involves all the participants.
Vi går ind for en åben oggennemsigtig metode, der inddrager alle parter.Has rural development, which involves 80% of the Union's territory, been given the role it deserves?
Får udviklingen af landområderne, der vedrører 80% af Unionens territorium, den plads, den fortjener?This system requires enhanced 112, which involves caller location.
Rules for a game which involves the participants eating a sweet every time Peel performs a given action.
Regler for et spil, der involverer deltagerne spise en sød hver gang Peel udfører en given handling.It will allow a specific approach which involves risk benefit sharing.
De vil muliggøre en specifik tilgang, der indebærer risiko/resultat-deling.This is not the right moment to bring up the pros and cons of the compromise; let us just say that I regard it- at least, that is my hope- asa step on the way to the rational management of Mediterranean fishery resources, combined with essential support to improve the precarious level of employment in the fishing industry, which involves thousands of families spread around the shores of.
Dette er ikke det rette tidspunkt til at komme ind på fordele og ulemper ved kompromiset; lad os blot sige, atjeg betragter det- det håber jeg i hvert tilfælde- Again, Reiki has a prescribed process which involves a patient lying down.
Igen har Reiki en ordineret proces, som indebærer, at klienten ligger ned.Some 85 percent of caregivers suffers from burned caregiver syndrome,"which involves a series of negative consequences among which physical health problems, mental and disruption of social life and work, as shown in volume 28 Social Studies Collection of the Foundation La Caixa'Caring for People: A Challenge for the XXI Century.
Omkring 85% af plejepersonalet lider af udbrændthedssyndrom”som medfører en række negative konsekvenser såsom fysiske og mentale helbredsproblemer samt forstyrrelse af det sociale liv og arbejdet,There can only be a transatlantic solution which involves the parent company.
Der kan kun være tale om en transatlantisk løsning, som omfatter moderselskabet.This is in contrast to digging, which involves damaging large areas around stumps, grass, asphalt, jogging tracks, roads, etc.
En væsentlig forskel sammenlignet med opgravning som indebærer store skader på marken rundtom, græsplæne, asfalt, motionsstier, veje etc.Shipz is a comic-style, multiplayer,2D space-shooter, which involves both skill and tactics.
Shipz er en tegneserie-stil, multiplayer,2D rum-shooter, der omfatter både dygtighed og taktik.Dharûriyyâtul-khams meaning, which involves five essential requirements that should be maintained by the Muslims.
Dharûriyyâtul-khams betydning, som omfatter fem væsentlige krav, der bør bevares af muslimerne.The only system is the semicontinuous one(6-14, 14-22, 22-6), which involves 3000 of the 3500 workers.
Det eneste system er det halvkontinuerlige(6-14, 14-22, 22-6), som berører 3.000 ud af 3.500 arbejdere.We need action at all levels, which involves reducing the amount of carbon we produce to at least 2.
Vi har på alle niveauer brug for nogle initiativer, der involverer en reduktion af den mængde CO2, vi producerer, med mindst 2.I should therefore like to call on the Committee of the Regions andthe Commission to support this initiative, which involves the towns and cities themselves.
Jeg vil derfor opfordre Regionsudvalget ogKommissionen til at støtte dette initiativ, der inddrager byerne selv.
