What is the translation of " INVOLVES " in Danish?

• indebærer
• involverer
• omfatter
• drejer sig
• medfører
• vedrører
• inddrager
• indbefatter
• forudsætter
• berører
• deltager

Examples of using Involves in English and their translations into Danish

And involves me.
Og involverer mig.

Any relationship involves risk.
Ethvert forhold medfører en risiko.

It involves all of us.
Det vedrører os alle.

The second project involves concessions.
Det andet projekt vedrører koncessioner.

Involves fewer human errors.
Medfører færre menneskelige fejl.

Robbery involves threat.
Røveri indebærer trussel.

Involves me?- Are you still the head writer?
Som involverer mig? Er du stadig hovedforfatteren?

Robbery involves threat.
Et røveri indebærer trusler.

It involves physical acts- but it is based on spiritual principles.
Den indbefatter fysiske gerninger- men er baseret på åndelige principper.

Healthy diet involves diet planning.
Sund kost omfatter kost planlægning.

It involves 70 studies, of which 42 are about the effect of forced treatment.
Den inddrager 70 studier, heraf 42 om effekten af tvang i behandlingen.

That his father involves him in everything.
At hans far inddrager ham i alt.

It involves public procurement procedures.
Den vedrører offentlige indkøbsprocedurer.

And which one involves me not dying?
Og hvilket et medfører, at jeg ikke dør?

It involves some light role playing.
Det indebærer lidt rollespil.

Especially when it involves one million dollars.
Især når det involverer en million dollars.

It involves the national security.
Det drejer sig om national sikkerhed.

However, security also involves human resources.
Sikkerhed omfatter dog også menneskelige ressourcer.

This involves the following steps.
Dette omfatter følgende trin.

However, communication also involves truth and clarity.
Kommunikation indebærer imidlertid også sandhed og klarhed.

This involves two people.
Det berører to mennesker.

We are now facing a serious crisis in basic sanitation that involves us all.
Vi står nu over for en alvorlig krise med hensyn til grundlæggende sanitet, som berører os alle.

This involves Mulder.
Dette involverer Mulder.

It is in people's interest to push for mobility and this involves a number of measures and actions.
Det er i borgernes interesse, at den frie bevægelighed fremmes, men det forudsætter visse foranstaltninger.

And it involves your friend Largo.
Og det involverer din ven… Largo.

European fisheries policy is a hot potato, because it involves so many powerful national interests.
Den europæiske fiskeripolitik er en varm kartoffel, fordi den berører så mange magtfulde nationale interesser.

It involves national parliamentarians.
Det inddrager de nationale parlamentarikere.

So this involves Meridian?
Så dette involverer Meridian?

It involves Deputy D.A. Amanda Taylor.
Det drejer sig om viceanklager, Amanda Taylor.

But it involves talking.
Men det indebærer at tale og folk.

How to use "involves" in an English sentence

Taking this step involves considerable change.

This process also involves load balancing.

The test only involves normal urination.

This approach obviously involves some realpolitik.

This tip involves some on-site promotion.

This involves our underlying system architecture.

The second approach involves individual monitoring.

Scientific inquiry involves the following processes.

The position involves teaching mainly adults.

Online Cognitive Behaviour Therapy involves reviewing.

How to use "indebærer, omfatter, involverer" in a Danish sentence

Princippet om situeret læring indebærer, at du lærer ved at deltage i afsnittets opgaver og efter aftale følger afsnittets dagsrytme som fuldgyldigt medlem af personalet.

Visuelle signaler kan for eksempel være linjer på gulvet, auditive signaler kan være lyde og rytmer, mens haptiske signaler indebærer berøring.

Tilbagevendende begivenheder, der omfatter undtagelser, f.eks.

Ingen er over eller under Bertel, når der skal opsættes computere, netværk, servere – hvad som helst, der involverer kode i etter og nuller.

Skolen involverer eleverne i arbejdet med trivsel og antimobning.

Hoa Dong Duong Hotel omfatter 20 værelser, der alle er smagfuldt indrettede.

Tanker om skilsmisse fylder ofte rigtig meget og også ofte for meget inden man involverer partneren.

Funktionel funktion indebærer bekvemmeligheden af Hjørnesofa Jysk som sofa til involveret kapacitet og enheder i at skjule ting.

Det indebærer at arbejde med computergrafik, som den bliver brugt i spil-branchen: hvor rendering/beregning af af karakterer og lokationer foregår i real-time: nu-og-her.

Forskningen har tillige vist, at det fysiske indtryk – hvilket også indebærer stemmens klang – betyder meget mere end de ord, man siger.