What is the translation of " INDEBÆRER AT TAGE " in English?

implying taking
entails taking

Examples of using Indebærer at tage in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Traditionel behandling indebærer at tage non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler.
Traditional treatment involves taking non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Det mest håbefulde test for at nå en endelig diagnose,dog, indebærer at tage en muskelbiopsi.
The most hopeful test for reaching a definitive diagnosis,however, involves taking a muscle biopsy.
Konservativ medicinsk terapi indebærer at tage visse lægemidler afhængigt af årsagerne til sygdommen.
Conservative medical therapy involves taking certain drugs, depending on the causes that cause the disease.
Dette hold kan være blandt de største ikke-ingrediens relevant incitament, når det indebærer at tage dette tillæg.
This group could be among the greatest non-ingredient associated benefit when it concerns taking this supplement.
Nålebiopsi indebærer at tage en vævsfragment ved hjælp af en speciel tynd hul nål er gennemboret vævet.
Needle biopsy involves taking a tissue fragment, using a special thin hollow needle which punctures the tissue.
Den mest almindelige antibiotikabehandling indebærer at tage nitrofuraner og cephalosporiner.
The most common antibiotic therapy involves taking nitrofurans and cephalosporins.
Dette indebærer, at tage Oxandrolone ikke vil standse generation af luteiniserende hormonal agent og gonadotropin hormonelle middel.
This means that consuming Oxandrolone will certainly not quit the production of luteinizing hormonal agent and also gonadotropin hormonal agent.
Planlægning af interventioner for adfærdsændringer er en trinvis proces,der ofte indebærer at tage to trin fremad og et trin tilbage.
Planning behavior change interventions is a step-by-step process,which often involves taking two steps forward and one step back.
à ̃kologisk à ̧jeblikkelig vurdering(EMA) indebærer at tage traditionelle undersà ̧gelser, hugge dem i stykker og drysses dem i deltagernes liv.
Ecological momentary assessment(EMA) involves taking traditional surveys, chopping them up into pieces, and sprinkling them into the lives of participants.
Vores tankegang er at give en vellykket inddrivelse af din inkasso hævder hurtigt og effektivt, om det indebærer at tage debitor for retten eller ej.
Our mindset is to provide successful recovery of your debt collection claims quickly and efficiently whether that entails taking the debtor to court or not.
For de fleste bodybuildere og atleter,stabling indebærer at tage to eller flere kosttilskud til at maksimere resultaterne fra en træning.
For most bodybuilders and athletes,stacking involves taking two or more supplements to help maximize results from a workout.
Dette indebærer, at tage denne steroid ikke ophører produktionen af gonadotropin hormon og luteiniserende kropslig hormon lancerer kropslig hormon.
This indicates that taking this steroid will not stop the manufacturing of gonadotropin releasing bodily hormone and luteinizing hormone launching hormone.
En beslutning om at holde os med den brændende fedt program skal gøres, hvilket indebærer at tage pillerne to gange dagligt regelmæssigt i mindst to måneder.
A decision to keep burning fat deposits class must be taken, indicating that the pills take twice a day on a regular basis for a minimum of 2 months.
Dette indebærer at tage en familie sygehistorie og gør blodprøver på familiemedlemmer til at vise, om der har manglende eller ændret hæmoglobin gener.
This involves taking a family medical history and doing blood tests on family members to show whether any have missing or altered hemoglobin genes.
Steroider er ofte misbruges i mønstre kaldes“cykling,” som indebærer at tage flere doser af steroider over en bestemt tidsperiode, stop for en periode, og start igen.
Steroids are often abused in patterns called“cycling,” which involve taking multiple doses of steroids over a specific period of time, stopping for a period, and starting again.
Dette indebærer, at tage denne steroid ikke ophører produktionen af gonadotropin hormon og luteiniserende kropslig hormon lancerer kropslig hormon.
This means that taking this steroid will certainly not discontinue the manufacturing of gonadotropin launching hormone and luteinizing bodily hormone launching hormonal agent.
PCT vil helt sikkert hjælpe steroid brugere til at genetablere typiske testosteron produktion- det typisk indebærer at tage stoffer, som kan omfatte et kursus af alle naturlige kosttilskud, øvelser samt unikke kostbehov.
PCT will certainly aid steroid users to re-establish typical testosterone manufacturing- this typically entails taking drugs, which could include a course of all-natural supplements, exercises as well as unique dietary needs.
Dette indebærer, at tage denne steroid ikke vil ophøre produktionen af gonadotropin hormon og også luteiniserende kropslig hormon frigive hormonal agent.
This means that taking this steroid will certainly not discontinue the production of gonadotropin releasing bodily hormone and luteinizing hormonal agent releasing bodily hormone.
Denne effekt er kontrollerbare, selvom det kan tage nogle koncentreret indsats.Fører en kolesterol-venlige livsstil er afgørende, indebærer at tage kolesterol-venlig kost lavt i simple sukkerarter, lavt indhold af mættet fedt og rig på omega-fedtsyrer.
This effect is controllable although it might take some concentrated effort.Leading a cholesterol-friendly lifestyle is imperative, implying taking cholesterol-friendly diets low in simple sugars, low in saturated fats and rich in omega fatty acids.
Dette indebærer, at tage dette steroid vil bestemt ikke stoppe fremstillingen af gonadotropinfrigørende hormon og kropslige luteiniserende hormonalt middel frigivende hormon.
This indicates that taking this steroid will not discontinue the production of gonadotropin launching bodily hormone and luteinizing hormone launching bodily hormone.
Det er ikke ligefrem en direkte proces, da det indebærer at tage en sikkerhedskopi af dine samtaler og derefter sende den som en tekstfil bare til konservering og visning.
It is not exactly a direct process as it involves taking a backup of your conversations and then sending it as a text file just for preservation and viewing.
Dette indebærer, at tage dette steroid vil bestemt ikke stoppe fremstillingen af gonadotropin lancere kropslige hormon og luteiniserende hormon-frigivende hormonalt middel.
This implies that taking this steroid will certainly not stop the manufacturing of gonadotropin releasing hormonal agent and luteinizing hormonal agent releasing hormone.
Fører en kolesterol-venlige livsstil er afgørende, indebærer at tage kolesterol-venlig kost lavt i simple sukkerarter, lavt indhold af mættet fedt og rig på omega-fedtsyrer.
Leading a cholesterol-friendly lifestyle is imperative, implying taking cholesterol-friendly diets low in simple sugars, low in saturated fats and rich in omega fatty acids.
Dette indebærer, at tage dette steroid vil bestemt ikke stoppe fremstillingen af gonadotropin lancere kropslige hormon og luteiniserende hormon-frigivende hormonalt middel.
This indicates that taking this steroid will certainly not cease the production of gonadotropin launching hormonal agent and luteinizing hormone launching hormonal agent.
Selvom binære optioner handel helt sikkert indebærer at tage risici, det adskiller sig fra decideret gambling, fordi den risiko, de normalt er beregnet, og høj sandsynlighed markedets prognoser kan ofte gøres ved hjælp af fundamental og teknisk analyse.
Although binary options trading certainly involves taking risk, it differs from outright gambling because the risks taken are usually calculated, and high probability market forecasts can often be made using fundamental and technical analysis.
Dette indebærer, at tage dette steroid vil bestemt ikke stoppe fremstillingen af gonadotropinfrigørende hormon og kropslige luteiniserende hormonalt middel frigivende hormon.
This implies that taking this steroid will certainly not discontinue the manufacturing of gonadotropin launching bodily hormone and luteinizing hormonal agent releasing hormone.
For de fleste bodybuildere og atleter,stabling indebærer at tage to eller flere kosttilskud til at maksimere resultaterne fra en træning. De fleste mennesker, der stabling ofte har deres egen sammenkog af kosttilskud, som vil være rettet mod de specifikke områder, de har brug for.
For most bodybuilders and athletes,stacking involves taking two or more supplements to help maximize results from a workout. Most people who are stacking often have their own concoction of supplements that will target the specific areas they need.
Dette"grønne guld-kapløb" indebærer at tage kontrol over store områder af regnskovene(8 millioner Hektar i Brasilien), angiveligt for at stoppeat de bliver fældet, og så sælge kulstoftilgodehavender, der kommer i stand ved kuldioxidemissioner, som de hævder vil være"sparet.
This"green gold-rush" involves taking control of huge tracts of rainforest(20 million acres in Brazil) supposedly to stop them being chopped down, and selling carbon credits gained from carbon dioxide emissions they claim will be"saved.
Fører en kolesterol-venlige livsstil er afgørende, indebærer at tage kolesterol-venlig kost lavt i simple sukkerarter, lavt indhold af mættet fedt og rig på omega-fedtsyrer. Også, Det betyder, at du bliver nødt til at indarbejde regelmæssig hjerte-kar-aktivitet i din rutine, selv i lavsæsonen vækst perioder.
Leading a cholesterol-friendly lifestyle is imperative, implying taking cholesterol-friendly diets low in simple sugars, low in saturated fats and rich in omega fatty acids. Also, it means you will have to incorporate regular cardiovascular activity in your routine, even during the off-season growth periods.
Det vil indebære at tage risici og mister på dine vegne.
It will involve taking risks and loses on your behalf.
Results: 520, Time: 0.0559

How to use "indebærer at tage" in a Danish sentence

Sammenligne indebærer at tage et kig på de specifikationer og funktioner involveret med hver model og afgøre, hvilken en passer bedst til dine behov. •Undersøg sikkerhedsfunktioner af begge strygejern.
Narkotikabehandling indebærer at tage medicin til smertelindring og have antiinflammatoriske virkninger.
Her ser du vores køreskole, møder kørelærerene, og får en grundig gennemgang af hvad det indebærer at tage kørekort.
Adgangskrav: Man skal være ung Forståelsen af, hvad det indebærer at tage ansvar for sin seksualitet, begynder i ungdomsmodtagelserne.
Dette indebærer, at tage denne steroid ikke vil afbryde fremstillingen af ​​gonadotropin frigive hormonal agent og luteiniserende kropslig hormon lancerer hormon repræsentant.
Dexamethason test indebærer at tage et lægemiddel strengt i henhold til ordningen, som som regel kun kan ordineres af behandlende læge.
Dette indebærer at tage hånd om gæsterne fra de kommer ind af døren, til de siger farvel, og at kerneydelsen er i orden.
En procedure til at gøre penis tykkere indebærer at tage fedt fra en kødfuld del af kroppen og indsprøjte det i skaftet af penis.
Det indebærer at tage kritisk stilling til teknologiens muligheder og begrænsninger.
En leverbiopsi indebærer at tage en lille prøve af væv fra en del af leveren.

How to use "involves taking, entails taking" in an English sentence

This involves taking every nth name.
Self-care involves taking time for yourself.
To get something involves taking certain steps.
Business involves taking risk for reward.
Firstly, session hijacking involves taking over “sessions”.
Option #3 involves taking out two trees.
The important responsibility of an MBA student entails taking risks.
That often involves taking legal action.
Growth always involves taking calculated risks.
Creating shareholder value involves taking risks.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English