involverer typisk
typisk indebærer
The plot typically involves macabre or violent incidents.
Grunden involverer typisk makabre eller voldelige hændelser.As we mature our body's metabolic price typically involves a really sluggish rate.
Som vi alder vores kroppens metaboliske pris ofte vedrører en rigtig træg pris.This typically involves imposing a daily routine of exercise, play, and training.
Dette indebærer typisk indførelse af en daglig rutine for motion, spille, og uddannelse.Processing or finishing pipes typically involves several processes.
At bearbejde eller efterbehandle rør omfatter typisk flere processer.It typically involves 3- 10 different foods, but twice this number has been observed.
Den vil typisk involvere fra 3-10 forskellige fødevarer, men det dobbelte antal er set.As we mature our body's metabolic price typically involves a really sluggish rate.
Som vi modnes vores kroppens stofskifte involverer typisk en meget langsomme pris.This typically involves local knowledge about conditions of specific ecosystems exposed to the emission.
Dette involverer typisk lokal-kendskab til forholdene i specifikke øko-systemer, der er eksponeret for emissionen.As we age our physical body's metabolic rate typically involves a very slow rate.
Som vi modnes vores fysiske krops metaboliske pris typisk vedrører en meget træg pris.Online dating communication typically involves one on one chat, participating group chats in chat rooms, and writing on message boards or blogs.
Online dating kommunikation involverer typisk en på én chat, deltager gruppe-chat i chatrum, og skrive på opslagstavler eller blogs.As we mature our physical body's metabolic price typically involves a quite slow-moving price.
Som vi modnes vores krops metaboliske pris almindeligvis vedrører en ganske træg sats.This stage typically involves testing a few top forex brokers on your list of candidates by opening up demo or practice accounts with them.
Denne fase indebærer typisk at teste et par top forex mæglere på din liste over kandidater, ved at åbne op demo eller praksis konti med dem.The script runs on the server before the page is delivered to the client and typically involves inserting one file into another.
Scriptet kører på serveren, før siden leveres til klienten, og kræver normalt at én fil indsættes i en anden.Required coverage typically involves third-party liability and fire.
Nødvendig dækning involverer typisk ansvarsforsikring og brand.A“lair” typically involves two elements: The Game reached the New York Times Bestseller List, and made known pickup and seduction techniques to a wider audience.
A”Lair” involverer typisk to elementer: The Game nåede New York Times bestsellerliste, og gjort kendte pickup og forførelse teknikker til et bredere publikum.Integration within an industry typically involves economies of scale, which tends to be held up by barriers to trade.
Integration inden for en branche vil typisk medføre de stordriftsfordele, som normalt forsinkes af handels barrierer.This preparation process typically involves protecting certain tags, attributes, codes, ID numbers or other sequences of text which exist in the file- usually to define data structures, presentational formatting or inline scripting and other functional text- which should not be localised, so that the translator can focus only on the text which needs to be translated.
Denne klargøringsproces involverer typisk beskyttelse af bestemte tags, attributter, koder, id-numre eller andre sekvenser af tekst i filen- normalt for at definere datastrukturer, præsentationsformatering eller inline scripting og anden funktionel tekst- der ikke skal lokaliseres, så oversætteren udelukkende kan fokusere på teksten, der skal oversættes.The diagnosis of hand joint problems typically involves evaluating symptoms, physical examination, and the x-ray appearance of the joints.
Diagnosticering af hånden ledproblemer typisk omfatter en evaluering symptomer, fysisk undersøgelse, og x-ray udseende leddene.Installing a COM+ application typically involves working with components and prebuilt COM+ applications on a staging computer that is used to develop and test the application.
Installation af et COM+-program omfatter normalt arbejde med komponenter og forudoprettede COM+-programmer på en midlertidig computer, hvor programmet udvikles og testes.Managing ascites in patients with cirrhosis typically involves limiting dietary sodium intake and the use of diuretics water pills.
Håndtering af ascites hos patienter med cirrose typisk indebærer en begrænsning kosten natrium indtag og anvendelse af diuretika vand piller.System expansion typically involves displaced or avoided processes, either avoided raw material supply(process D in figure 3.1) or avoided waste treatment process W in figure 3.1.
Systemudvidelse omfatter som regel fortrængte eller undgåede processer, enten undgået forsyning af råmateriale(proces F i figur 3.1) eller undgået affaldsbehandling proces W i figur 3.1.We offer real results and a rapid return on your investment- more sales, lower costs anda more sustainable operation- this typically involves understanding how your packaging supports your marketing and connects with shoppers at the moment of truth; how you can use it to protect your products and minimise waste; and how you can optimise the use of space in packing, storage and distribution.
Vi tilbyder håndgribelige resultater og et hurtigt investeringsafkast: højere omsætning, lavere omkostninger ogen mere bæredygtig drift Det handler typisk om at sætte sig ind i, hvor godt din emballageløsning understøtter din markedsføring og opleves af kunderne i sandhedens øjeblik, hvordan du kan bruge den til at beskytte dine produkter og minimere spild, og hvordan du kan optimere pladsudnyttelsen ved emballering, opbevaring og distribution.Contemporary Chinese typically involves two main written forms of the language, known as Traditional Chinese and Simplified Chinese and both character sets are in use today.
Moderne kinesisk involverer som regel to forskellige skriftlige varianter af sproget- de kaldes traditionelt kinesisk(Traditional Chinese) og forenklet kinesisk(Simplified Chinese)- og begge deres tegnsæt er i brug i dag.Traditional method of reducing manufacturing typically involves a section of steps and the associated demand for capital equipment and logistics, and AM single continuous steps to obtain the component or product characteristics of ontology, thus lowering the number and cycle time and cost saving as a whole.
Traditionelle metode til reduktion af fremstilling typisk indebærer en del af trin og den tilknyttede efterspørgsel efter kapitalgoder og logistik og AM enkelt løbende skridt til at opnå komponent eller fabrikat egenskaber af ontologi, hvilket vil mindske antallet og cyklus tid og omkostningsbesparelse som helhed.EEG measurements typically involve a hairnet with an array of sensors.
EEG-målinger indebærer typisk et hårnet med en lang række sensorer.Diagnostic procedures typically involve collecting urine and fecal samples for laboratory analysis.
Diagnostiske procedurer typisk involverer opsamling af urin og fækale prøver til laboratorieanalyse.This plan will typically involve changes to your daily routine with your dog.
Denne plan vil typisk indebære ændringer i din daglige rutine med din hund.In discoid lupus,only the skin is typically involved.
I diskoid lupus,kun huden er typisk involveret.Those ways typically involve the use of a browser extension or an add-on which installs on your browser software.
Disse måder involverer typisk brug af en browser udvidelse eller en add-on, der installeres på din browser-software.Legends are based on a real person, place,or event, and typically involve fantastic feats of some kind.
Legends er baseret på en rigtig person,sted eller begivenhed, og typisk involverer fantastiske feats af en slags.A new model for the standard GM lines would typically involved production of 250 thousand or more.
En ny model for standard GM vil typisk involveret produktion på 250 tusinde eller mere.
Results: 30,
Time: 0.0476
Treatment typically involves reducing or improving symptoms.
The probate process typically involves a courtroom.
The justice system typically involves several stages.
This typically involves focusing on the negative.
This typically involves four areas of coverage.
Reaching equilibrium typically involves erosion and/or deposition.
My practice typically involves 90% dispute-related work.
The air patrol typically involves small planes.
3-D printing typically involves only one material.
Meeting these criteria typically involves some tradeoffs.
Show more
Disse øvelser involverer typisk en række stretching og skulder terapi bevægelser.
Certificering for valgmuligheder handlende involverer typisk at tage en klasse, bestå en test eller en kombination af de to.
Hashimotos involverer typisk en langsom, men støt ødelæggelse af kirtlen, som i sidste ende resulterer i skjoldbruskkirtlens manglende evne til at producere tilstrækkeligt med stofskiftehormoner.
Depression involverer typisk søvnproblemer; uanset om du sover for lidt eller for meget, lider din stemning.
Dette involverer typisk identificering af formidlere, besøg af distributører og organisering af roadshows og andre marketing begivenheder.
Rekreative bareboating involverer typisk meget kortere perioder.
Konventionel medicinsk behandling for gær infektion involverer typisk.
Dette involverer typisk en form for konflikt eller arv, og de kan ønsker at flytte penge direkte ind på din konto.
Vores daglige liv involverer typisk jobbet, familie, venner og andre stressende situationer.
Analyser af ekstracellulær enzymaktivitet i miljøprøver involverer typisk udsætte prøverne kunstige kolorimetriske eller fluorometriske substrater og sporing hastigheden af substrat hydrolyse.