What is the translation of " PROCEDURE INDEBÆRER " in English?

• procedure involves
• procedure entails
• procedure implies

Examples of using Procedure indebærer in Danish and their translations into English

Denne procedure indebærer ofte anvendelse af cremer eller olier.
This procedure often involves the use of creams or oils.

Komplikationer ved kirurgi Ovariektomi kirurgi er forholdsvis sikker, men som enhver kirurgisk procedure indebærer en vis risiko.
Complications of surgery Ovariectomy surgery is relatively safe, but like any surgical procedure involves some risk.

Den modificerede Maze procedure indebærer en enkelt snit i venstre atrium.
The modified Maze procedure involves a single incision in the left atrium.

Omdefineringen af disse betingelser er berettiget med hensyn til den tekniske og administrative byrde, som denne procedure indebærer.
The act of redefining these conditions is justified by the administrative and technical workload that this procedure entails.

Denne procedure indebærer indførelse i næsegruppen af specielle lægemidler, der hjælper med korrektion.
This procedure involves the introduction into the nasal region of special drugs that help correction.

Operationen består af fjernelse af den gamle ar. Ar fjernelse procedure indebærer implementeringen af nye snit på hver side af ar oprette små trekanter af huden flapper.
The surgery consists of removing the old scar. The scar removal procedure implies implementation of new incisions on each side of the scar to create small triangles of skin flaps.

Denne procedure indebærer at fjerne de berørte lunge, den pericardium, mellemgulvet og pleural foring af brystvæggen.
The procedure involves removing the affected lung, the pericardium, the diaphragm and the pleural lining of the chest wall.

Vær forsigtig og ikke give oplysninger til enhver hjemmeside eller e-mail, medmindre du er 100% sikker på, at du kender afsenderen. Ovenstående procedure indebærer omdirigere dig til en phishing landing webside og stjæle dine oplysninger herunder personoplysninger og legitimationsoplysninger detaljer.
Be careful and do not give information to any website or email unless you are 100% sure that you know the sender. The above procedure involves redirecting you to a phishing landing Web page and stealing your information including personal data and credential details.

Denne procedure indebærer anvendelse laser brænder eller fryser, til den del af øjet, der gør den vandige væske corpus ciliare.
This procedure involves applying laser burns or freezing to the part of the eye that makes the aqueous fluid ciliary body.

Ar fjernelse procedure indebærer implementeringen af nye snit på hver side af ar oprette små trekanter af huden flapper.
The scar removal procedure implies implementation of new incisions on each side of the scar to create small triangles of skin flaps.

Denne procedure indebærer udtynding hærdede lag af huden genereret af HPV-virus ved stedet for væksten, så de kan kaste.
This procedure entails thinning the toughened layers of skin generated by the HPV virus at the site of the growth, so they can be shed.

Denne procedure indebærer, at bud til den højeste rente tilgodeses først, indtil det fastsatte tildelingsbeløb ernået.
According to this procedure, the bids with the highest interest rate are satisfied first until the predefined allotted amount is exhausted.

Denne procedure indebærer fjernelse af væsken med en kanyle og sprøjte under sterile forhold og kan udføres i lægens kontor.
This procedure involves removal of the fluid with a needle and syringe under sterile conditions and can be performed in the doctor's office.

Denne procedure indebærer udtynding den styrkede lag af huden skabt af HPV-infektion på hjemmesiden for vorten, så de kan gå tabt.
This process entails thinning the toughened layers of skin generated by the HPV virus at the site of the protuberance, so they can be shed.

Denne procedure indebærer udtynding de hærdede lag af huden produceret af HPV-virus på hjemmesiden for den skamplet, så de kan kaste.
This procedure involves thinning the toughened layers of skin produced by the HPV virus at the website of the blemish, so they can be shed.

Denne procedure indebærer udtynding den styrkede lag af huden, der genereres af HPV-virus på det sted, fremspringet, så de kunne gå tabt.
This procedure entails thinning the strengthened layers of skin generated by the HPV virus at the site of the protuberance, so they could be lost.

Denne procedure indebærer udtynding den styrkede hudlag produceret af HPV-infektion ved hjemmesiden for muldvarp, så de kunne blive droppet.
This procedure entails thinning the strengthened layers of skin produced by the HPV infection at the website of the mole, so they could be dropped.

Denne procedure indebærer udtynding den styrkede lag af huden produceret af HPV-virus på hjemmesiden for den skamplet, så de kunne blive droppet.
This procedure entails thinning the strengthened layers of skin produced by the HPV virus at the website of the blemish, so they could be dropped.

Denne procedure indebærer udtynding den styrkede lag af huden, der genereres af HPV-infektion på webstedet for udvækst, så de kunne blive droppet.
This procedure entails thinning the strengthened layers of skin generated by the HPV infection at the website of the excrescence, so they could be dropped.

Denne procedure indebærer at omdirigere dig til en phishing landing webside og stjæle dine oplysninger herunder personoplysninger og legitimationsoplysninger detaljer.
That procedure involves redirecting you to a phishing landing Web page and stealing your information including personal data and credential details.

Ovenstående procedure indebærer omdirigere dig til en phishing landing webside og stjæle dine oplysninger herunder personoplysninger og legitimationsoplysninger detaljer.
The above procedure involves redirecting you to a phishing landing Web page and stealing your information including personal data and credential details.

Selv om denne procedure indebærer høring af Parlamentet og ikke fælles beslutningstagning, siger det sig selv, hr. formand, at jeg vil sørge for at holde Parlamentet løbende ajour på en yderst gennemsigtig måde.
Even though this procedure provides for consultation with Parliament, rather than codecision, it goes without saying, Mr President, that I shall make it my business to keep Parliament regularly updated, in a most transparent way.

Proceduren indebærer, at der kun afholdes et retsmøde om ugen.
In fact, the procedure involves only one hearing a week.

Proceduren indebærer: 1. trække flere hår fra de ramte områder i hovedbunden.
The procedure involves: 1. Pulling several hairs from the affected areas of the scalp.

Trin 5: Proceduren indebærer nogle præcise trin.
Step 5: The procedure involves some precise steps.

Proceduren indebærer indførelse af et specielt lægemiddel.
The procedure involves the introduction of a special drug.

Disse procedurer indebærer følgende.
Such procedures shall include the following requirements.

Vi mener, at kontrolproceduren, der nu er indeholdt i artikel 15 i forordning 259/93/EØF bør forblive i artikel 2, eftersom en simplificering af proceduren indebærer store farer.
We believe that the monitoring mechanism contained in Article 15 of Regulation(EC) No 259/93 should remain in Article 2 because a simplification of the procedure would lead to major pitfalls.

Eftersom proceduren indebærer en andenbehandling, er det nødvendigt med et omfattende initiativ, så vi kan foretage en mere besindig overvejelse af de legitime principper om de europæiske aktørers spillerum og adgangsrettigheder, som der ikke tages højde for i dag.
As the procedure provides for a second reading, considerable efforts are needed to promote an approach that gives greater weight to the legitimate principles of expression and right of access for European operators, who are excluded today.

Proceduren indebærer også unødvendigt besvær, idet de mellemliggende retsforhandlinger kan tage op til 12 måneder.
This procedure also implies an unnecessary hassle of going through intermediary proceedings that can sometimes take up to 12 months.

How to use "procedure indebærer" in a Danish sentence

Typisk procedure indebærer at barnet iført et sæt hovedtelefoner og lytte til en speciel type musik, der dækker forskellige frekvenser.

Hver procedure indebærer brug af friske portioner.

Denne procedure indebærer at skære nerven der forbinder sensorer balance og bevægelse i dit indre øre til hjernen (vestibulære nerve).

Denne procedure indebærer udarbejdelse og godkendelse af de grundlæggende handlinger, der i den oprindelige version er: Kort partikel; Tabellen folketælling; Rekorden forsendelser; Håndbogen af ​​numrene fra kortet; Registret over indehavere.

Denne procedure indebærer injektion i ventrikel af hjernen (normalt side) af et særligt kateter gennem et borehul bores i kraniet, efterfulgt af pumpning overskydende cerebrospinalvæske.

Du er her: Debug mode Bemærk: Denne procedure indebærer at redigere et spil fil; Opret en backup af filen før du fortsætter.

Denne procedure indebærer at skære vævet mellem tandkød og tænder.

Denne procedure indebærer strækning af væv og placering af implantaterne, så ja, det er ganske smertefuld.

Vi har samlet nogle tricks og snydekoder her Bemærk: Denne procedure indebærer at redigere en spil file; Lav Backup af filen før du fortsætter.

Denne procedure indebærer indførelsen af ​​skjoldbruskkirtlen fin nål forsamling, hegn vævsprøver og efterfølgende analyse under et mikroskop.

How to use "procedure entails, procedure involves" in an English sentence

Trimming procedure entails cutting off selective parts of the trees.

The dental implants procedure involves several steps.

This procedure involves two main steps.

This procedure involves cutting out the keloid.

The procedure entails a motorized traction apparatus that gently stretches the spine.

The procedure entails extensive evaluation of company compatibility with various criteria.

This procedure involves a few tiny incisions.

This procedure entails choosing a particular time horizon.

Every procedure involves benefits and risks.

This procedure entails many things and can be not ending.