What is the translation of " CASE INVOLVES " in Polish?

• sprawa dotyczy
• sprawa wiąże się
• sprawa wymaga

Examples of using Case involves in English and their translations into Polish

Well, this case involves a hike.
Cóż, ta sprawa wymaga spaceru.

He can get a little overemotional. It's just when a case involves me.
Robi się przewrażliwiony. Ale gdy sprawy dotyczą mnie.

This case involves you personally.
Ta sprawa dotyczy pana osoby.

I'm told this case involves you.
Powiedziano mi, że ta sprawa dotyczy pani osobiście.

This case involves the whole operation.
Ta sprawa wiąże się z naszą operacją.

There's someone you better talk to… if this case involves cookies.
Jeśli sprawa dotyczy ciastek. Powinniście z kimś porozmawiać.

You said this case involves some kind of phenomena?
Mówiła pani, że ta sprawa wiąże się.

This case involves national security
Ta sprawa dotyczy bezpieczeństwa narodowego

be flexible in their charging structures, especially where a case involves a minor or otherwise vulnerable person
tak będzie elastyczna w swoich strukturach pobierania opłat, zwłaszcza gdy sprawa dotyczy nieletniej lub innej słabszej osoby,

That case involves an older child with more emotional ties.
Ta sprawa dotyczyła starszego dziecka z mocniejszą emocjonalną więzią.

You said this case involves some kind of phenomenon?
Mówiła pani, że ta sprawa wiąże się z jakimś niewyjaśnionym zjawiskiem?

The case involves a mysterious lady called Death,
W sprawę zamieszana jest dziewczyna zwana Śmiercią,

It's just when a case involves me, he can get a little overemotional.
Robi się przewrażliwiony. Ale gdy sprawy dotyczą mnie.

The case involves the scope and application of the safe harbor provisions of the DMCA
Sprawa ta dotyczy zakresu i zastosowania klauzuli safe harbor w DMCA

The concept of"open" in this case involves the lack of attempts to somehow conceal
Pojęcie"otwarty" w tym przypadku oznacza brak prób ukrywania

This case involves a girl Emily's age who goes to her school.
Ta sprawa dotyczy dziewczyny w wieku Emily, która chodzi z nią do szkoły.

Because the case involves serving marines,
Ponieważ sprawa dotyczy marine na służbie,

If the case involves disability of family members,
Miesięcznie Jeżeli sprawa dotyczy niepełnosprawności członków rodziny,

Each individual case involves thousands of packages
Każdy pojedynczy przypadek obejmuje tysiące opakowań,

Taking into account that this case involves Russia and claims for damages,
Biorąc pod uwagę, że ta sprawa dotyczy Rosji i roszczeń o odszkodowanie,

Ii when the case involves investigations or prosecutions which have repercussions at Union level
Ii gdy sprawa wymaga dochodzenia lub ścigania, które wywołują następstwa na poziomie Unii

There was only one case involving the Davis family.
Tylko jedna sprawa dotyczy rodziny Davis.

The case involved a 41-year-old man
Przypadek ten dotyczył 41-letniego mężczyzny

Jack talk about a case involving the name Veronica Towne?
Jack mówił o sprawie związanej z Weroniką Towne?

That case involved snooker balls.
Sprawa dotyczyła kul do snookera.

We recently faced each other in a case involving the West Nile virus, didn't we?
Niedawno zmierzyliśmy się w sprawie dotyczącej gorączki Zachodniego Nilu, prawda?

It should be stressed that this case involved evaluation of the genuine use of atrademark.
Należy podkreślić, że powyższa sprawa dotyczyła oceny rzeczywistego używania znaku towarowego.

That case involved the rules for sale of tickets to the Euro 2012 European Football Championship.
Sprawa dotyczyły regulaminów sprzedaży biletów naMistrzostwa Europy wpiłce nożnej EURO 2012.

The case involved the effectiveness of the engineer's approval of the appointment of a subcontractor.
Sprawa dotyczyła skuteczności przyjęcia przez Inżyniera zgłoszenia podwykonawcy.

What? That case involved an older child with more emotional ties?
Ta sprawa dotyczyła starszego dziecka z mocniejszą emocjonalną więzią. Co?

How to use "case involves" in an English sentence

The case involves Illinois veterinarian Gary R.

An interesting case involves Hughes Network Systems.

Each case involves a different pest culprit.

What if the case involves two domainers?

This case involves the plaintiff Laura J.

Not every divorce case involves alimony payments.

Stella’s latest case involves a missing child.

The case involves two Catholic networks: St.

This case involves 4,907 tracks right now.

But this case involves other important considerations.

How to use "sprawa dotyczy, sprawa wymaga" in a Polish sentence

Tym razem sprawa dotyczy nowej kaplicy cmentarnej. – Na profilu jednej lokalnych gazet na Facebooku przeczytałem, że niebawem w Jarosławiu zostanie oddany do użytku nowy cmentarz.

Sprawa wymaga jednak uzgodnień ze wspólnotą, bo wyobraź sobie choćby sytuację, gdy w każdym oknie są rolety innego koloru.

Ta sprawa wymaga chyba w każdej SIWZ specjalnego instruktażu.

Sprawa dotyczy ukąszenia mnie przez szerszenia oraz wstrząsu anafilaktycznego.

Szczególnie kłopotliwe jest to wtedy, gdy sprawa dotyczy emocji, których się wstydzimy.

Teraz to sąd ma zdecydować, czy sprawa wymaga dalszego postępowania.

Bo akurat w MMA sprawa dotyczy starszej młodzieży – twierdzi Pajda.

Podobna sprawa dotyczy Golden City, gdzie również co najmniej trzy osoby zginęły.

Koszt pomocy prawnej zależy od skomplikowania sprawy oraz nakładu pracy, jakiego sprawa wymaga.

Sprawa dotyczy skargi wniesionej przez Komendanta Straży Miejskiej w Wałbrzychu na Polską Telefonię Cyfrową sp.