What is the translation of " ALSO INVOLVES " in Polish?

• obejmuje również
• wiąże się także
• polega również
• dotyczy również
• zakłada również
• angażuje także
• oznacza również
• wymaga również
• uwzględnia także

Examples of using Also involves in English and their translations into Polish

This mode also involves money transactions.
Tryb ten obejmuje także transakcje pieniężne.

Although a major contributor to growth, transport also involves a cost to society.
Choć transport jest ważnym czynnikiem przyczyniającym się do wzrostu, stwarza on również koszty dla społeczeństwa.

The project also involves work on the surface.
Projekt obejmuje również prace na powierzchni.

and responsibility also involves Europe and the Member States.
a odpowiedzialność dotyczy również Europy i państw członkowskich.

The illness also involves the suffering of close relatives.
Pociąga też ona za sobą cierpienie najbliższych krewnych.

Okay, then… My coming out story also involves someone famous.
Ok,… moja opowieść też dotyczy kogoś sławnego.

SSO also involves scientists from the Universities of Bern,
W SSO zaangażowani są także naukowcy uniwersytetów w Bern,

However, communication also involves truth and clarity.
Jednakże komunikacja wymaga również prawdy i przejrzystości.

Unity also involves an understanding that it is worth creating an opportunity for the rescue of the Polish shipyards.
Zjednoczenie polega również na zrozumieniu, że warto dać szansę na ratowanie polskich stoczni.

Efficient operation of your company also involves the area of warehouse management.
Efektywna praca Twojego przedsiębiorstwa obejmuje także obszar gospodarki magazynowej.

The project also involves working with research organisations from Canada,
Projekt obejmuje również współpracę z organizacjami badawczymi z Kanady,

The mechanism of blood glucose lowering also involves a minor delay in gastric emptying.
Mechanizm zmniejszenia stężenia glukozy we krwi obejmuje również niewielkie opóźnienie w opróżnianiu żołądka.

The proposal also involves increased EU contribution level for certain measures on Article 2.
Propozycja obejmuje również zwiększenie wkładu UE w pewne działania określone w artykule 2.

Rethinking our common destiny in the present context also involves rethinking our relationship with our planet.
Ponowne przemyślenie naszego wspólnego przeznaczenia w obecnym kontekście oznacza również ponowne przemyślenie naszej relacji z naszą planetą.

This also involves earrings or any other kind of jewelry so that the camera does
To obejmuje również kolczyki lub innego rodzaju Biżuteria tak,

And the possession of rights also involves their recognition and respect by others”. 7.
A posiadanie praw wiąże się także z ich uznaniem i szacunkiem ze strony innych osób”7.

the exponential growth in the number of devices connected to the network also involves an assessment from a technical point of view.
gwałtowny wzrost liczby urządzeń podłączonych do sieci wymaga również oceny z punktu widzenia technicznego.

Evangelization also involves the path of dialogue.
Ewangelizacja zakłada również drogę dialogu.

apart from the European Union, also involves a number of other partner countries around the world.
który prócz Unii Europejskiej angażuje także wielu innych partnerów z całego świata.

The Tibetan system also involves some study of astrology.
System tybetański obejmuje również pewną znajomość astrologii.

that the European Union is not only an economic project, but also involves collaboration aimed at achieving social objectives.
osiągnęła porozumienie techniczne oraz że Unia Europejska to nie tylko projekt gospodarczy, ale uwzględnia także współpracę służącą osiągnięciu celów społecznych.

Export control also involves export restriction of following goods.
Do kontroli eksportu zalicza się również ograniczenia wywozu następujących towarów.

Drawing on such resources and procurements not only avoids additional environ- mental and financial costs, but also involves local capaci- ties
Korzystanie z takich zasobów i zaopatrzenia nie tylko pozwala uniknąć dodatkowych kosztów środowiskowych i finansowych, ale angażuje także lokalny potencjał

And this evolution also involves some change in the management chip
I ewolucja ta obejmuje również pewne zmiany w układzie zarządzania

Solidarity, which has often been referred to today, also involves solidarity with the citizens in our own home countries.
Solidarność, którą często się dziś przywoływało, polega również na solidarności z obywatelami w naszych własnych krajach.

The system also involves periodic reviews by the directors of business sites,
System zakłada również przeprowadzanie przez dyrektorów placówek regularnych przeglądów,

In the creation of a water painting also involves a special supply of water flow regulators.
W tworzeniu obrazu wody wiąże się również specjalny zapas regulatory przepływu wody.

This level also involves the presence of a stock of labor in the community,
Poziom ten obejmuje również obecność zasobów pracy w społeczności,

While the old are being replaced by the new, if it also involves their lives as well, then rebellions become inevitable.
Podczas gdy stare są zastępowane przez nowe, jeżeli obejmuje również ich życie, jak również, następne bunty beda nieuniknione.

This cooking course also involves a trip to the Boqueria market to source the ingredients
Kurs gotowania polega również na wycieczkę do rynku Boqueria do źródła składników

How to use "also involves" in an English sentence

Budgeting also involves planning resource needs.

Sacrifice also involves making difficult decisions.

This process also involves certain fees.

However, this also involves some risk.

The flaw also involves client code.

The installation also involves safety risks.

This also involves x-raying your foot.

Our third interface also involves EDGEMENU.

But surgery also involves the nerves.

Her career also involves frequent commuting.

How to use "obejmuje również" in a Polish sentence

Program produkcyjny obejmuje również wytrzymałe przewody i złączki Clean Design.

Gama silnikowa obejmuje również Peugeota e-208, który z powodu nazewnictwa sprawia wrażenie „odmiany” modelu, a nie jednej wersji silnikowej.

Oferta obejmuje również napędy do bram, które pozwolą Ci je .

Oferta obejmuje również inne elementy niezbędne do funkcjonowania chmury.

Czy powyższa uwaga obejmuje również organizację typu PZK? 2.

Projekt ten obejmuje również serię reklam telewizyjnych, wyprodukowanych przez Indiana Production, przedsięwzięć internetowych i wielotematyczną kampanię prasową i zewnętrzną w bardzo modnym wydaniu.

Dostawa obejmuje również transport wraz z ubezpieczeniem oraz wniesienie instrumentu do miejsca wskazanego przez Zamawiającego. 3.

Usługa obejmuje również demontaż parapetów oraz montaż nowych.

Umowa obejmuje również zawartość programową pakietu.

W tym przypadku przepis obejmuje również podrobienie podpisu.