What is the translation of " ALSO INVOLVES " in German?

• gehört auch
• beinhaltet auch
• umfasst auch
• bedeutet auch
• geht auch
• umfasst außerdem
• betrifft auch
• birgt auch
• gehören auch
• bezieht sich auch
• umfasst zudem
• bindet auch

Examples of using Also involves in English and their translations into German

But the card system also involves risks.
Aber das Karten-System birgt auch Risiken.

It also involves the removal of necrotic cellular debris.
Er ist auch beteiligt an der Entfernung von nekrotischem Zellgewebe.

But any reversal also involves great risks.
Aber jede Umkehr birgt ebenfalls große Gefahren.

This also involves seamless integration into an existing CMS.
Damit einher geht auch die nahtlose Einbindung in das vorhandene CMS.

Specialist advice also involves work.
Fachliche Beratung ist auch mit Arbeit verbunden.

The project also involves 48 new bridges and five interchanges.
Das Projekt umfasst außerdem 48 neue Brücken und fünf Anschlussstellen.

Treatment with the chemicals described above also involves some serious health risks.
Durch die Behandlung mit den oben beschriebenen Chemikalien bestehen auch einige ernst zu nehmende gesundheitliche Risiken.

It also involves the way that people act toward us.
Es bezieht sich auch auf die Art und Weise, wie sich Menschen uns gegenüber verhalten.

However, communication also involves truth and clarity.
Nur, zur Kommunikation gehören auch Wahrheit und Klarheit.

It also involves understanding what the data means and the terms used.
Es erfordert genauso ein Verständnis der zugrundeliegenden Daten und Terminologie.

Efficient operation of your company also involves the area of warehouse management.
Eine effektive Tätigkeit Ihres Unternehmens umfasst auch den Lagerwirtschaftsbereich.

The work also involves fabrication of replacement parts using machine tools i. e.
Die Arbeit gehört auch die Herstellung von Ersatzteilen mit Werkzeugmaschinen dh.

Cooperation with third parties also involves payment processing via external service providers.
Die Zusammenarbeit mit Dritten betrifft zudem die Zahlungsabwicklung über externe Dienstleister Paypal, Kreditkartenunternehmen.

This also involves a change in our SMTP setting for people using this service.
Dies umfasst auch eine Änderung unserer SMTP-Einstellung für Benutzer dieses Dienstes.

The process of creating a raw data set also involves a selective use of samples- a choice open to a scientist's biases.
Zum Prozess der Schaffung grundlegender Daten gehört auch eine selektive Nutzung von Proben- eine Wahl, die der subjektiven Neigung eines Wissenschaftlers offen ist.

This also involves issues concerning the responsibility of executive personnel, explains Baumann.
Dazu gehören auch Fragen der Leitungsverantwortung, erklärt Baumann.

Each investment also involves the expansion of the Prinect workflow.
Jede Investition betrifft auch den Ausbau des Prinect Workflows.

It also involves avoiding smoking, excessive alcohol consumption, and recreational drug use.
Es bedeutet auch, Rauchen, übermäßigen Alkoholkonsum und Freizeitdrogen zu meiden.

The upgrade also involves the construction of sewage systems and water tanks.
Die Verbesserungsarbeiten beinhalten auch den Bau von Abwasserkanälen und Wassertanks.

That also involves measures to combat illegal logging and related trade in forest products.
Dazu gehören auch Maßnahmen zur Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags und des damit einhergehenden Handels.

Real estate also involves activities such as the purchase, sale, and development of land.
Immobilien umfasst auch Aktivitäten wie Kauf, Verkauf und Entwicklung des Landes.

Career Day also involves a range of workshops, seminars and company presentations.
Der Career Day umfasst auch eine Reihe von Workshops, Seminaren und Firmenpräsentationen.

This also involves ensuring the diversity of educational systems in the EU states.
Dazu gehört es auch, die Vielfalt von Ausbildungssystemen in den EU-Staaten zu gewährleisten.

This also involves trying out the latest video games and expanding my DVD collection.
Dazu gehören auch die neuesten Videospiele ausprobieren und die Erweiterung meiner DVD-Kollektion.

Training also involves respecting confidentiality which is a sensitive and constant theme;
Die Schulung betrifft ebenfalls die Wahrung der Geheimhaltung, ein heikles und permanentes Thema;

His practice also involves patent opinion work, including infringement and validity studies.
Seine Praxis umfasst ferner die Arbeit an Patentgutachten, einschließlich Patentverletzungs- und Gültigkeitsstudien.

Globalisation also involves people breaking down barriers in their search for normal living conditions.
Globalisierung bedeutet auch, dass Menschen bei ihrer Suche nach normalen Lebensbedingungen Hindernisse überwinden.

This cooperation also involves well-known manufacturers of pneumatic elements and research institutes of universities.
Die Kooperation bezieht auch namhafte Hersteller von Pneumatik-Elementen und universitäre Forschungseinrichtungen mit ein.

This approach also involves increasing the cultivated area of grain legumes, such as soybeans, which fix biologically significant amounts of nitrogen from the atmosphere.
Zu diesem Ansatz gehört auch die Ausweitung der Anbauflächen für Hülsenfrüchte, wie Sojabohnen, die große Stickstoffmengen in der Atmosphäre ausgleichen.

Bobrowiecka 8" project also involves panelled doors, dedicated to the most demanding users, due to their modern design and used technical solutions.
Das Projekt"Bobrowiecka 8" umfasst auch Paneeltüren, die aufgrund ihres modernen Designs und der verwendeten technischen Lösungen für die anspruchsvollsten Benutzer bestimmt sind.