What is the translation of " ALSO INVOLVES " in Hungarian?

• magában foglalja
• is jár
• is érinti
• is részt vesznek
• is bevonja
• is hozzátartozik
• beletartozik
• is magában
• is érint
• magába foglalja

Examples of using Also involves in English and their translations into Hungarian

A scandal that also involves me.
És én is részese vagyok.

OCD also involves thoughts.
OCD is magában foglalja gondolatait.

The maintenance of the opportunities of improvement also involves economic interests.
A nemesítési lehetőségek fennmaradása pedig gazdasági érdekeket is érint.

It also involves a creative process.
Azaz maga is kreatív folyamatot indukál.

The use of hand tools also involves other hazards.
Kívül a szerszám használata más veszélyekkel is jár.

TI also involves citizens in the fight to reduce corruption.
A TI az állampolgárokat is bevonja a korrupció csökkentése érdekében.

However, security also involves human resources.
A biztonság azonban az emberi erőforrásokat is érinti.

This also involves a participation in the sacramental life of the Church.
Ez magában foglalja az Egyház szentségi életében való részvételt is.

Participation in exhibitions also involves additional water procedures.
A kiállításokon való részvétel további vizekkel is jár.

This also involves using the existing reporting structure in SAP.
Ehhez hozzátartozott a jelenlegi jelentésrendszer használata az SAP-ban is.

The application of this technique also involves a number of preliminary actions.
E technika alkalmazása számos előzetes intézkedést is magában foglal.

SSO also involves scientists from the Universities of Bern, Birmingham, and Warwick.
Az SSO programban részt vesznek továbbá kutatók Bern, Birmingham és Warwick egyetemeiről is.

Our relationship with God also involves our minds, our thought processes.
Istennel való kapcsolatunk magában foglalja az elménket, a gondolkodási folyamatokat is.

This also involves having the same or similar conditions in all the Member States.
Ez kiterjed arra is, hogy akkor már valamennyi tagállamban azonos vagy hasonló feltételeknek kell érvényesülniük.

But remembering our Grand Creator also involves pondering our obligations to him.
De megemlékezni nagy Teremtőnkről még azt is magában foglalja, hogy elmélkedünk azon, mit vár el tőlünk.

Administration also involves leadership, management, communication and financial accountability.
Adminisztráció is magában vezetés, menedzsment, kommunikációs és pénzügyi elszámoltathatóság.

This means that a relationship with Christ also involves a relationship with his Church.
Ebből következik, hogy a Krisztussal való kapcsolat magában foglalja az Ő gyülekezetével való kapcsolatot is.

The investigation also involves the representative of Ukrainian company Antonov, who is developing the machine type.
A vizsgálatba egyébként bekapcsolódik a géptípust kifejlesztő ukrán Antonov vállalat képviselője is.

Consistency also involves the style.
Az egységességhez természetesen a stílus is hozzátartozik.

The spirit also involves all aspects of yourself.
A szellem továbbá magában foglalja önmagad minden aspektusát.

Alcohol Treatment also involves a withdrawal process.
Az alkoholkezelés magában foglal egy visszavonási folyamatot is.

Because this issue also involves third countries, joint solutions should be sought initially.
Amennyiben harmadik országok is érintettek ebben, akkor a problematikát elsősorban közösen kell megoldani.

This little matter also involves someone you're interested in.
Olyasvalaki is belekeveredett az ügybe, aki érdekli önt.

This project also involves Lithuania and Estonia.
Ez a projekt Litvániát és Észtországot is érinti.

This process also involves the social partners.
A folyamatban a szociális partnerek képviselői is részt vennének.

A popular method also involves exercise and proper diet.
Egy népszerű módszer is magában foglalja, gyakorlat, valamint a megfelelő diéta.

(3) Freedom of the press also involves the free setting up of publications.
A sajtószabadsághoz hozzátartozik a sajtókiadványok szabad alapítása.

Care after a stroke also involves the use of a foot steam bath.
A stroke után történő gondozás magában foglalja a lábfürdő gőzfürdő használatát is.

Computational biology also involves mathematical modelling of biological systems.
Computational Biology is magában foglalja matematikai modellezése a biológiai rendszerek.

It is a fascinating debate, which also involves other issues and certainly better collaboration.
Egy nagyon érdekes vita, amely más kérdéseket is érint, és bizonyosan jobb együttműködést hozna.