What is the translation of " CONSTANTLY IMPROVED " in Polish?

• stale udoskonalane
• ciągle udoskonalane
• stale ulepszane

Examples of using Constantly improved in English and their translations into Polish

Since then, it has been constantly improved and developed.
Od tej pory jest stale udoskonalany i rozwijany.

The Smart Update system timely updates the application's databases and algorithms that are constantly improved by our experts.
Aktualizacja systemu Inteligentne aktualizacje baz danych i terminowe algorytmów, które są stale ulepszone przez naszych ekspertów aplikacji.

On the market for 20 years, constantly improved and subject to thorough testing.
Od 20 lat na rynku, stale udoskonalane i nieustannie poddawane szczegółowym badaniom.

Game various methods of game in Tic-Tac-Toe Modern are constantly improved and added.
Gra różne sposoby gry w Tic-Tac-Toe Modern są stale udoskonalane i dodał.

The Reef footwear was constantly improved until it has become iconic, as it is nowadays.
Obuwie plażow Reef było tak stale udoskonalane, aż stałą się kultowe. I takie pozostaje do dzisiaj.

In our progressive century this form of transport is constantly improved and developed.
W naszym progresywnym wieku ta forma transportu jest stale ulepszane i rozwijane.

The ski jump was constantly improved and enlarged, so in 1965 it had reached a critical point of 92 meters.
Skocznia była stale ulepszana i powiększana, dzięki czemu w 1965 roku punkt krytyczny skoczni wynosił 92 m.

The significance of this fire has however decreased in the course of constantly improved navigation.
Znaczenie ognia, jednak zmniejszyła się w stale ulepszona nawigacja.

The software has been constantly improved, and it has undergone a complete metamorphosis since then.
Program jest wciąż udoskonalany, przeszedł od tamtego czasu całkowitą metamorfozę, a JPLAY jest częścią marki JCAT.

These caravans have been produced in unchanged, but constantly improved form till this day.
Przyczepy te są produkowane w niezmienionej, ale ciągle ulepszanej formie do dnia dzisiejszego.

Treatment options are being constantly improved and expanded and this means that the patients' chances of survival are continuously increasing.
Możliwości leczenia są stale doskonalone i rozwijane, co dla chorych oznacza, że szanse na przeżycie stale się zwiększają.

We focus primarily on the knowledge, experience(more than 15 years in the industry) well developed and constantly improved techniques of negotiations with debtors.
Stawiamy przede wszystkim na wiedzę, doświadczenie(ponad 15 lat w branży) oraz wypracowane i ciągle udoskonalane techniki negocjacji z dłużnikami.

Since its first use in 2009, the website has constantly improved and adapted to help make their many investors trading experiences a good one.
Od momentu pierwszego użycia w 2009 roku, strona internetowa jest stale udoskonalana i dostosowywana, aby pomóc ich traderom przeżyć dobre doświadczenia.

Training courses, audits and the available procedure instructions ensure that this quality and environmental policy is understood, constantly improved and implemented.
Szkolenia, audyty oraz instrukcje dotyczące zachowania gwarantują zrozumienie, nieustanne doskonalenie i realizację omawianej polityki jakości i ekologiczności.

Summary Digital technologies are being constantly improved and progress is quite significant.
Podsumowanie Technika cyfrowa jest stale udoskonalana i postęp jest w niej wyraźny.

An impressive picture of the secret manipulation of great governments for a nefarious purpose emerges from the records; the method of exerting“irresistible pressure upon international politics” constantly improved with practice.
Z zachowanych świadectw wyłania się wstrząsający obraz tajnych, niegodziwych manipulacji rządów mocarstw. Wraz z praktyką udoskonalały się metody wywierania‘nieodpartej presji na politykę międzynarodową.

Telegram Calls are here: secure, crystal-clear, constantly improved by artificial intelligence.
Zwraca komunikatów to tutaj: bezpieczne, krystalicznie czyste, ciągle udoskonalany przez sztuczną inteligencję.

Since then, the tank is constantly improved, adapted it to various conditions of the area was fitted with a gunshot power, reinforced armor, raised the cross.
Od tego czasu, gdy zbiornik jest stale udoskonalane, dostosowane do różnych warunków obszaru został wyposażony w moc strzału, pancerz wzmocniony, podniesiony krzyż.

Service delivery to firms, consisting of effective and constantly improved processes, is subject to regular measurement in our company.
Jako doświadczona firma outsourcingowa dostarczamy usługi w postaci skutecznych i stale doskonalonych procesów, które podlegają cyklicznym pomiarom.

As a result of the progress in researches, they are being constantly improved. Currently they are characterized by a good transfer of paint, edge acuity of raster points, as well as high endurance high volumes.
W wyniku postępu procesów badawczych, są one ciągle udoskonalane i obecnie cechują się bardzo dobrym transferem farby, ostrością brzegową punktów rastrowych, a także dużą wytrzymałością duże nakłady.

Due to this measure, the response time in the REACH IT system constantly improved despite the high number of pre-registration applications.
Dzięki zastosowaniu tego środka czas odpowiedzi w systemie informatycznym REACH stale się poprawiał pomimo dużej liczby wniosków o wstępną rejestrację.

They largely meet today's demands and are constantly improved as customer and business requirements change and technology progresses.
W dużym stopniu zaspokajają obecne zapotrzebowanie i są stale poprawiane, w miarę jak zmieniają się wymagania klientów i przedsiębiorstw oraz rozwijają się technologie.

All our products are intensively tested and constantly improved, giving a result loved by private users and pest control professionals alike.
Wszystkie nasze produkty są intensywnie testowane i ulepszane, dając wynik zarówno użytkownikom prywatnym, jak i profesjonalistom zajmującym się zwalczaniem szkodników.

Further diversification to branch out as a development-driven supplier of special fasteners, constantly improved and rationalised production processes and convincing product advantages forms the basis for the constant success of the company.
Dalsza dywersyfikacja w kierunku dostawcy specjalnych części złącznych, stale ulepszane i racjonalizowane procesy produkcyjne oraz przekonujące zalety produktów stanowią podstawę nieprzerwanych sukcesów firmy.

In future,, we will constantly improve and perfect our products.
W przyszłości będziemy nieustannie ulepszać i doskonalić nasze produkty.

By using log files, CCS can constantly improve and customize their Websites and applications.
Dzięki nim firma CCS może bezustannie udoskonalać oraz personalizować swoje Witryny i Aplikacje.

This helps us constantly improve the website experience for visitors' benefit.
Pomaga nam to stale ulepszać nasze strony zgodnie z preferencjami użytkowników.

We review, propose, and constantly improve the entire supply chain Contact us about our services.
Kontrolujemy, projektujemy i ciągle doskonalimy cały łańcuch dostaw. Zapytanie ofertowe.

It helps us to understand the behavior of users and constantly improve the quality of the site.
Dzięki temu możemy zrozumieć zachowania użytkowników i stale poprawiać jakość witryny.

Here you can develop your character, constantly improving its quality.
Tutaj możesz rozwijać swoją postać, nieustannie poprawiając jego jakość.

How to use "constantly improved" in an English sentence

Clearly, the road has been constantly improved over time.

Besides, she constantly improved herself with ambition and imagination.

It was constantly improved and renovated by our great-grandparents.

Products and services are constantly improved with new features.

That software needs to be constantly improved and updated.

Recipes are constantly improved and updated with new ingredients.

It is constantly improved and updated with new features.

Since then, we’ve constantly improved and refined our services.

It should be reviewed regularly and constantly improved upon.

Constantly improved during the last 4 years (>4500 human-hours).

How to use "stale ulepszane, ciągle udoskonalane, stale udoskonalane" in a Polish sentence

Uzyskaj podstawowe, stale ulepszane narzędzie zwiększające wydajność wraz z subskrypcją usługi Office 365.

Duże zainteresowanie odnawialnymi źródłami energii powoduje, że technologie stosowane do pozyskiwania energii z tych źródeł odnawialnych są coraz bardziej powszechne i ciągle udoskonalane.

Możliwości kontynuowania programu opiekuńczego u nowego pracodawcy – co oznacza dla niego przejęcie zobowiązań – są stale ulepszane przez ustawodawstwo.

Główne materiały produkowane przez firmę to papy dachowe, które są ciągle udoskonalane.

Karmy są stale udoskonalane zgodnie z najnowszą dostępną wiedzą dotyczącą żywienia zwierząt.

Jest ono ciągle udoskonalane oraz charakteryzuje się najwyższą skutecznością w wykrywaniu i usuwaniu wirusów oraz innych szkodliwych programów zostawiając konkurencję daleko w tyle!

Producenci dodatków i uzupełnień do samochodów dbają o klienta i próbują ciągle proponować najlepsze, stale udoskonalane oferty.

Doskonałe dźwigary betonowe sprężone - Humpday news Obecnie materiały budowlane są stale ulepszane.

Nasze środki bezpieczeństwa są stale ulepszane zgodnie z rozwojem technologii.

Programy są ciągle udoskonalane, abyśmy mieli nieograniczony dostęp do niezbędnych informacji.