What is the translation of " CONTAINMENT PROTOCOLS " in Polish?

• protokoły przechowawcze

Examples of using Containment protocols in English and their translations into Polish

Containment protocols?
Zamknięcia protokołów?

Attempting containment protocols.
Spróbuję protokołów powstrzymania ognia.

Containment protocols are active.
Zamknięcie protokołów aktywne.

So let's go through the containment protocols again.
Przejdźmy jeszcze raz przez protokoły ochronne.

Containment protocols are active.
Zamknięcia protokołów aktywne.

After this incident containment protocols were updated.
Po incydencie zaktualizowano protokoły przechowawcze.

Containment protocols have been revised in light of these facts.
W świetle tych zmian zrewidowano protokoły przechowawcze.

Excuse me, Lieutenant Foster. The containment protocols you pioneered.
Protokoły powstrzymywujące, które pani opracowała… Proszę wybaczyć, poruczniku Foster.

The containment protocols are rock solid.
Protokoły zapobiegawcze są solidne jak skała.

We withhold the second half until after all the containment protocols are in place.
Wstrzymamy się z drugą połową, dopóki nie wdrożymy wszystkich protokołów zapobiegawczych.

We initiated containment protocols along those lines, believing that it was true.
Sądząc, że to prawda, uruchomiliśmy odpowiednie protokoły przechowawcze.

I did them three times just to be sure and I am positive the problem… is in the automatic containment protocols.
Sprawdziłem je trzy razy, jestem pewny, że problemem są automatyczne protokoły ograniczania.

Our containment protocols are useless if we don't know where the girl contracted the flu.
Nasze protokoły skażenia są bezużyteczne, jeśli nie wiemy, gdzie dziewczyna zaraziła się grypą.

SCP-103 has been reclassified Euclid and recontained with updated containment protocols.
SCP-103 został zaklasyfikowany jako Euclid i ponownie zabezpieczony zgodnie ze zaktualizowanymi protokołami bezpieczeństwa.

The containment protocols you pioneered have been very helpful, along with a few of our own.
Protokoły powstrzymyjące, które pani opracowała, były bardzo pomocne, razem z kilkoma naszymi.

After thorough analysis of the transmission and its contents, SCP-998 was designated and containment protocols established.
Po dokładnej analizie transmisji i jej zawartości odkryto SCP-998 i ustanowiono protokoły przechowywania.

Retiring members of Omega-144 are to be administered a Class B Amnestic. The containment protocols for individual Omega-144 members have been developed based on their proven efficacy in controlling the growth and temperature of SCP-1844;
Odchodzący członkowie Omega-144 mają otrzymać środki amnestyczne klasy B. Protokoły przechowawcze poszczególnych członków Omega-144 zostały opracowane w oparciu o ich udowodnioną skuteczność w kontrolowaniu wzrostu i temperatury SCP-1844;

In event of exposure to SCP-1027, affected personnel are to be immediately treated as instances of SCP-1027 and subjected to standard containment protocols.
W wypadku wystawienia na SCP-1027 dotknięty personel ma być traktowany jako kolejna instancja SCP-1027 i natychmiastowo poddany protokołom przechowawczym.

While the manned capsule is on site, at least three of the five task force members in the capsule are to concurrently conduct their respective containment protocols, continually and with conviction in a loud, clear voice for the duration of their respective duty shifts.
Kiedy pełna kapsuła znajduje się na miejscu, co najmniej trzech z pięciu członków grupy zadaniowej ma jednocześnie wykonywać swoje protokoły przechowawcze, nieprzerwanie, z przekonaniem, głośnym, wyraźnym głosem przez cały okres trwania swojej zmiany.

Special Containment Procedures: At least twelve members of Task Force Omega-144 are to be stationed at Site-308 at all times, with no fewer than three members of the task force concurrently conducting their respective containment protocols within a deposited capsule at any given time.
Specjalne Czynności Przechowawcze: W każdej chwili co najmniej dwunastu członków Grupy Zadaniowej Omega-144 ma stacjonować w Ośrodku 308, a co najmniej trzech członków grupy zadaniowej ma jednocześnie wykonywać swoje protokoły przechowawcze.

The containment protocol is to be conducted as follows.
Protokoły przechowawcze mają być wykonywane w następujący sposób.

The C.D.C. has a containment protocol, and without approval from the agency.
CDC ma swoje protokoły bezpieczeństwa, bez zgody agencji.

Containment protocol.
Protokół zamknięcia.

Containment protocol was switched from Retrieval to On-Site Securement.
Protokół przechowawczy został zmieniony z Pozyskania na Przechowywanie Na Miejscu.

Containment protocol TOXIC HARVEST has been updated.
Zaktualizowano protokół przechowawczy TOKSYCZNE ŻNIWA.

Activate containment protocol!
Aktywujcie protokół antyskażeniowy!

Further details may be found in Containment Protocol 204 Requirements.
Dalsze szczegóły mogą zostać znalezione w Wymogach Protokołu Zabezpieczania 204.

Conduct an initial threat assessment to determine if a containment protocol is necessary.
Poprowadźcie wstępne postępowanie, by zdecydować, czy potrzebny jest protokół skażenia.

However, in times of need, Article XII of Containment Protocol 204 may be authorized to allow candidates that don't meet specific requirements.
Jednakże, w razie potrzeby, Artykuł XII Protokołu Zabezpieczenia 204 może zostać autoryzowany w celu zezwolenia na kandydatów, którzy nie spełniają specyficznych wymagań.

Individuals contaminated will undergo containment protocol 125-b and may not return to active duty until the instance of SCP-125 affecting their cornea has been rendered completely inert.
Zainfekowane osoby zostaną poddane protokołowi zabezpieczenia 125-b i nie powrócą do służby czynnej, o ile instancje SCP-125, które wpłynęły na ich rogówki, nie zostaną w pełni unieszkodliwione.

How to use "containment protocols" in a sentence

As efforts to eradicate any populations outside of Authority custody have been broadly successful, no further containment protocols are required.

The purpose of the manual is to provide standard containment protocols across jurisdictions within Colorado and potentially across the West.

However, it has come to the attention of the staff that SCP-███’s containment protocols seem to be swiftly turning inadequate.

Overall, I suggest making the primary containment protocols of RPC-799 designed around RPC-799-1 and slightly overkill just for good measure.

SCP-1709 is to receive monthly medical examinations, and updates to its containment protocols adjusted as necessary by the Research Director.

Due to the physical nature of SCP-3675, no actions or direct containment protocols are to be implemented at this time.

No further containment protocols are necessary, however staff using SCP-XXXX are reminded that it is not indestructible, and to be careful.

Containment protocols are being activated to help handle this outbreak, but we need more reclaimers in this fight against the infected!

Pulaski and Data work on the containment protocols and she casually reverse to Data as data, pronouncing it da-ta not day-ta.

To stem the carnage, highly classified Containment Protocols are enacted, blockading the infected system and wiping it from navigational charts forever.