What is the translation of " CONTAINMENT " in Polish?

• ograniczanie
• ograniczenie
• powstrzymanie
• containment
• przechowawczej
• ograniczające
• izolacyjne
• zabezpieczenia
• zamknięcia
• bezpieczeństwa
• powstrzymywania
• ochronne
• przechowalni
• hermetyczności

Examples of using Containment in English and their translations into Polish

Containment levels.
Poziomy zamknięcia.

Emergency containment fields.
Awaryjne pole izolacyjne.

Containment protocol.
Protokół zamknięcia.

Activating containment field.
Uruchamiam pole ochronne.

Containment unstable.
Ograniczanie niestabilne.

I thought containment was.
Myślałam, że powstrzymanie było.

Containment and control.
Powstrzymanie i kontrola.

Then shut down the containment field.
To wyłącz pole ochronne.

Containment field stable.
Pole izolacyjne stabilne.

Get her to Containment, now!
Zabierzcie ją do Containment… juz!

Containment field activated.
Pole izolacyjne aktywne.

Activate a level 3 containment field.
Aktywuj pole izolacyjne 3 stopnia.

Containment field activated.
Pole ograniczające włączone.

Where are you? Containment unstable?
Ograniczanie niestabilne. Gdzie jesteś?

Containment systems off.
Systemy zabezpieczenia wyłączone.

SCP-1613, during initial containment.
SCP-1613 podczas wstępnego zabezpieczenia.

This containment room?
To pomieszczenie ochronne.

Renewed pressure on the government's containment policies.
Wznowiony nacisk na rządową politykę powstrzymywania.

Jim?- Containment unstable?
Ograniczanie niestabilne. Jim?

Warning… Magnetic containment breach.
Magnetyczne naruszenie bezpieczeństwa. Ostrzeżenie.

Containment field at 30.
Pole ograniczające na 30 procent.

Biological Containment Specialist.
Biologicznego powstrzymywania. Specjalistą ds.

Containment unstable.- Jim?
Ograniczanie niestabilne. Jim?

Six… Warp core containment field stabilised.
Pole izolacyjne 6… rdzenia ustabilizowane.

Containment field established.
Pole ograniczające ustawione.

Castle Bravo, this is Containment Team Mosura.
Castle Bravo, tutaj oddział bezpieczeństwa Mosura.

Jim?- Containment unstable.
Jim? Ograniczanie niestabilne.

The school has a hazardous materials containment system.
Szkoła ma system zabezpieczenia niebezpiecznych materiałów.

Containment field integrity at 20.
Pole izolacyjne 20 procent.

Cooperative Monster Containment, play free Puzzle games online.
Zamknięcia spółdzielni Monster Bez luzu Puzzle gry online.

How to use "containment" in an English sentence

Containment bag for safer power morcellation.

Lateral containment and lockdown are awesome!

Description and Containment Procedures updated since.

Computer: Containment has now been restored.

What containment and cleaning are needed?

The place for containment and protection.

You're lacking the Containment Procedures entirely.

Electronic pet containment keeping pets safe.

Rex Materials provides heat containment solutions.

carrier containment GmbH All islands were.

How to use "ograniczenie, ograniczanie, powstrzymanie" in a Polish sentence

Tym razem jednak jest zmienne, posiada jednak ograniczenie górne i dolne.

Infrastruktura cyfrowa powinna być neutralna, zakaz proliferacji cyberbroni, ograniczanie państwowych zdolności ofensywnych w cyberprzestrzeni – to tylko jedne z nich.

Kolejnym rozwiązaniem jest ograniczanie negatywnych skutków wzrostu kursu franka dla kredytobiorców.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe wyjaśnienie dotyczące weryfikowania, zobacz artykuł Ograniczanie wprowadzania danych przy użyciu reguły poprawności.

To właśnie takie rozwiązanie umożliwiało powstrzymanie przeciwnika, który musiał uderzać mieczem wyżej i po półkolu rycerza, który stał znacznie wyżej i bronił dostępu.

Mam uwierzyć, że warszawiacy świadomie popierają i nagradzają ograniczanie praw obywatelskich?

Jak taż firma może wskazywać, w ostatniej porze wybuchu pożaru głównym ćwiczeniem stanowi jego ograniczenie w jak największym momencie.

Dokument NPZ określa cel strategiczny działań, którego efektem ma być: wydłużenie życia Polaków, poprawę jakości życia Polaków związanej ze zdrowiem, ograniczanie społecznych nierówności w zdrowiu.

Każde powstrzymanie się od działania będzie wzmacniało jego umiejętność odpoczywania.

Powstrzymanie się od seksu, choć kontrowersyjnie, nieraz realnie wpłynęło na przebieg historii.