What is the translation of " CONTEXT OF GLOBALISATION " in Polish?

• kontekście globalizacji
• związku z globalizacją

Examples of using Context of globalisation in English and their translations into Polish

Higher education in the context of globalisation.
Szkolnictwo wyższe w kontekście globalizacji.

victims of relocation which occur in the context of globalisation.
ofiarom przenoszenia produkcji w związku z globalizacją.

The challenges and opportunities for the EU in the context of globalisation exploratory opinion requested by the German presidency.
Wyzwania i szanse stojące przed UE w kontekście globalizacji opinia rozpoznawcza na wniosek prezydencji niemieckiej.

sustainable development in the context of globalisation.
rozwój zrównoważony w kontekście globalizacji.

In the context of globalisation, this is actually necessary,
W kontekście globalizacji jest to w zasadzie niezbędne

The challenges and opportunities for the EU in the context of globalisation.
Wyzwań i szans stojących przed UE w kontekście globalizacji.

In the new context of globalisation, the promotion of the European social model should form a central pillar of EU development policy.
Aby w nowym kontekście globalizacji gospodarczej, propagowanie europejskiego modelu społecznego stanowiło główny filar polityki rozwoju UE.

The challenges and opportunities for the EU in the context of globalisation.
Wyzwania i szanse stojące przed UE w kontekście globalizacji.

This new agenda is set in the context of globalisation which will remain one of the main drivers for European dynamism in the next decade.
Nowy program wpisuje się w kontekst globalizacji, która pozostanie jedną z głównych sił napędowych europejskiej dynamiki w przyszłym dziesięcioleciu.

The challenges and opportunities for the EU in the context of globalisation exploratory opinion.
Wyzwania i szanse stojące przed UE w kontekście globalizacji opinia rozpoznawcza.

These industries and the creativity which they generate are an essential asset for Europe's economy and competitiveness in a context of globalisation.
W kontekście globalizacji przemysł kulturowy i wyzwalana przezeń kreatywność są głównym atutem europejskiej gospodarki i konkurencyjności.

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges.
wydajność i zatrudnienie w kontekście globalizacji i wyzwań demograficznych.

In the context of globalisation, transport is key to the proper functioning of the Single Market and enhancing interdependence between Member States.
W kontekście globalizacji transport jest kluczowym elementem gwarantującym właściwe funkcjonowanie jednolitego rynku oraz zwiększenie stopnia współzależności pomiędzy państwami członkowskimi.

The enlarged European Single Market should also be seen in the wider context of globalisation.
Poszerzony jednolity rynek europejski powinien być postrzegany w szerszym kontekście procesu globalizacji.

Quality of working life, productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges(exploratory opinion) Request from the Finnish presidency.
Jakość życia zawodowego, wydajność oraz zatrudnienie w kontekście globalizacji i przemian demograficznych opinia rozpoznawcza na wniosek przyszłej prezydencji fińskiej.

Social and employment-related issues must be taken into account in the context of globalisation.
Należy uwzględnić kwestie socjalne i kwestie związane z zatrudnieniem, zwłaszcza w kontekście globalizacji.

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges.
wydajności oraz zatrudnienia w kontekście globalizacji i przemian demograficznych.

the new international context of globalisation.
nowego międzynarodowego kontekstu globalizacji.

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges exploratory opinion.
wydajność oraz zatrudnienie w kontekście globalizacji i przemian demograficznych opinia rozpoznawcza.

The need for appropriate trade regulation at world level is particularly acute in the context of globalisation.
Potrzeba odpowiedniej regulacji w handlu w ujęciu światowym jest niezmiernie ważna w okresie globalizacji.

The Council is convinced that this is the only correct course in the context of globalisation, which includes many issues.
Rada jest przekonana, że jest to jedyny poprawny kierunek postępowania w kontekście globalizacji, który obejmuje wiele kwestii.

He also congratulated the EESC on its opinion on"Europe's challenges and opportunities in the context of globalisation.
Pogratulował także Komitetowi opinii w sprawie wyzwań i szans stojących przed UE w kontekście globalizacji.

productivity and employment in the context of globalisation and demographic challenges.
wydajność oraz zatrudnienie w kontekście globalizacji i przemian demograficznych.

victims of relocations that occur in the context of globalisation.
ofiarom przenoszenia produkcji w kontekście globalizacji.

The allocation of responsibilities as part of a multilateral process to achieve common objectives- especially in the context of globalisation- is a complex issue involving both objective
Podział kompetencji jako część wielostronnego procesu osiągania wspólnych celów- zwłaszcza w kontekście globalizacji- jest złożonym zagadnieniem obejmującym

victims of relocations that occur in the context of globalisation.
ofiary relokacji przedsiębiorstw w kontekście globalizacji.

Today we must courageously face a situation which is becoming increasingly diversified and demanding in the context of globalisation and of the consequent new
Dzisiaj trzeba odważnie stawić czoło sytuacji, która staje się coraz trudniejsza i bardziej zróżnicowana w związku z globalizacją oraz powstawaniem nowych

will be discussing economic and social challenges Europe is facing in the context of globalisation.
liderzy polityczni Europy będą dzisiaj omawiać wyzwania społeczno-gospodarcze stojące przed Europą w kontekście globalizacji.

older workers' working lives, productivity and employment in the context of globalisation and demographic change.
wydajności oraz zatrudnienia w odniesieniu do starszych pracowników w kontekście globalizacji i przemian demograficznych.

opportunities for the EU in the context of globalisation- REX/228.
szans stojących przed UE w kontekście globalizacji REX/228.