What is the translation of " CONTROL RING " in Polish?

• pierścień sterujący
• pierścienia sterowania

Examples of using Control ring in English and their translations into Polish

Easy setting selection via the control ring.
Łatwy wybór ustawień poprzez pierścień sterujący.

The Remo Muff'l Control Rings are ideal for when you want to play
Remo Muff'l Control pierścienie są idealne do Kiedy chcesz grać

High-quality trimmed body design and control ring.
Wysokiej jakości, dopracowany design korpusu i pierścienia sterującego.

In Manual focus mode, the control ring is used for focusing.
W tym trybie pierścień sterowania służy do ustawiania ostrości.

The LED control ring lights up when over 75% of the set torque is reached.
Osiągnięcie w trakcie zabiegu 75% zaprogramowanego momentu obrotowego sygnalizowane jest zaświeceniem się kontrolnego pierścienia.

Our product range includes compression rings and oil control rings in various designs,
Nasza gama produktów obejmuje pierścienie kompresyjne i pierścienie sterujące oleju o rożnej konstrukcjach,

The control ring, a key feature of the FUJIFILM XQ2, can be fully operated when using this waterproof housing.
Po jej założeniu użytkownik nadal może korzystać z pierścienia sterowania, który jest jednym z najważniejszych elementów aparatu FUJIFILM XQ2.

Depending on the shooting mode, various functions are automatically assigned to the control ring making them quicker to access and change.
Zależnie od trybu fotografowania do pierścienia sterującego są przypisywane różne funkcje, co ułatwia dostęp do nich oraz ich zmianę.

In Advanced Filter mode, the control ring lets users choose from 8 types of filter which add an artistic style to photos.
W tym trybie przy użyciu pierścienia sterowania można wybrać jeden z 8 filtrów artystycznych, dzięki którym zdjęcia będą bardziej stylowe.

with 2mil overtone control ring barks live,
z 2mil wydźwięk sterowania pierścieniem szczeka na żywo,

Mil overtone control ring on the underside that"floats" with the head,
Wydźwięk 2mil control pierścień na spodzie, który"unosi się" z głową,

The broad range of products includes compression rings and oil control rings in various designs,
Szeroka oferta produktów obejmuje pierścienie uszczelniające i pierścienie kontroli oleju o różnych konstrukcjach,

A new control ring positioned behind the manual zoom control allows the immediate change of aperture settings
Nowy pierścień sterowania umieszczony za regulacją ręcznego zoomu umożliwia błyskawiczną zmianę ustawień przysłony

Functions such as ISO sensitivity, film simulation, white balance and continuous shooting can be assigned by pushing the control ring setting button at the front.
Do przycisku umieszczonego przy pierścieniu sterowania z przodu aparatu można przypisać takie funkcje, jak czułość ISO, tryb symulacji filmu, balans bieli i tryb zdjęć seryjnych.

The control ring around the lens mount can be customised to one of thirteen settings in advance making the XQ1 it feel more like analog camera.
Znajdujący się przy mocowaniu obiektywu pierścień sterujący można przypisać do obsługi jednego z trzynastu parametrów, by w ten sposób obsługa aparatu XQ1 bardziej przypominała styl fotografowania aparatem analogowym.

1 stop increments, plus the focusing ring doubles up as a control ring for quick access to a range of functions.
pierścień ostrości ma podwójną funkcjonalność i działa także jako pierścień sterujący dostępem do całego szeregu funkcji.

However, the frosted Evans EQ4 batter head has an internal control ring to minimise the overtones
Jednak matowe Evans EQ4 głowy ciasto ma wewnêtrzn± control ring, aby zminimalizować podtekstów

low frictional resistance because no oil control ring is necessary.
niski opór tarcia, ponieważ nie jest wymagany pierścień kontrolny oleju.

an internal control ring, and a 5'' offset mic port give the Onyx Resonant a short sustain with a dark sound.
5 mil, czarnego filmu z mikro clear matowa powłoka, wewnętrzny control pierścień i 5'' przesunięcia mic portu dać utrzymać Onyx rezonansowe krótki ciemny dźwięk.

Thanks to the new control ring, which automatically determines the most appropriate settings for the chosen shooting mode,
Dzięki nowemu pierścieniowi sterowania, który automatycznie wykrywa optymalne ustawienia dla danego trybu fotografowania,

Settings for the Digital Tele-converter can be changed within the menu, or on the control ring on the lens barrel,
Ustawienia Cyfrowego Tele-konwertera można zmieniać w menu lub pierścieniem sterującym na tubusie obiektywu,

white balance, continuous shooting and the Digital Tele-converter can be assigned by pushing the control ring setting button on the left side of the body.
balans bieli oraz zdjęcia seryjne czy Cyfrowy Tele-konwerter do pierścienia naciskając znajdujący się z lewej strony korpusu przycisk ustawień pierścienia sterującego.

tactile control ring, brilliant image quality,
przyjemny w dotyku pierścień sterowania, najwyższą jakość obrazu,

dynamic ranges The Edge Control ring mounted on the underside eliminates unwanted mid-range frequencies
dynamicznych zakresów The Edge Control pierścień montowane na desce eliminuje niepotrzebne klasy średniej częstotliwości

Warp is the only zoom profile spotlight with ring control.
Warp jest jedynym reflektorem o profilowym zoom z kontrolą pierścienia.

How to use "control ring" in an English sentence

Stool height adjusts through a control ring located under the seat.

I pictured glowing spheres with a control ring around the center.

This mount adapter has an aperture control ring with on/off feature.

Its premium lens-mounted control ring is something worth a hard look.

It includes Velocity deck, juice flow control ring and airflow slot.

The Control Ring on the lens barrel enables quick, intuitive operation.

Direct airflow control ring allows for precise adjustment and preference control.

Front Port Control Ring and Rear Control Dial with push-button function.

How to use "pierścień sterujący" in a Polish sentence

Ponadto są wyposażone w kompensację efektów „oddychania” (czyli przesunięcia kąta widzenia podczas regulacji ostrości), płynne ustalanie ekspozycji i pierścień sterujący.

Ponadto wbudowany w obiektywy NIKKOR Z pierścień sterujący pozwala cicho i płynnie regulować takie ustawienia jak przysłona czy kompensacja ekspozycji. 7.

Pierścień sterujący/pewny uchwyt Możliwość konfiguracji ustawień Zyskaj najlepszy podgląd Wybierz format XAVC S lub AVCHD, aby rejestrować filmy w wysokiej rozdzielczości.

Połączenie precyzji z łatwością obsługiSzybkie wybieranie potrzebnych ustawień umożliwia pierścień sterujący na obiektywie.

Warto pamiętać, że szeroki pierścień sterujący jest programowalny.

Piekarniki Bosch zostały wyposażone w intuicyjny w użyciu pierścień sterujący.

Kolejnym nowatorskim rozwiązaniem jest pierścień sterujący, typu Idrive, wyglądający na wielce skomplikowane urządzenie, ale o szczegółach tego ustrojstwa będzie w dalszym akapicie.

W trybie MF do ręcznego ustawiania ostrości służy przedni pierścień sterujący.

Amatorzy fotografii z pewnością docenią specjalny pierścień sterujący na tubusie obiektywu.

Zoom działa cicho, a bezgłośny pierścień sterujący umożliwia regulację przysłony bez kliknięć Zastosowany w obiektywie wielosilnikowy AF pozwala ustawiać ostrość z niezwykłą płynnością i dokładnością.