What is the translation of " CONTROL RING " in German?

• Bedienring
• Steuerring
• Steuerrings

Examples of using Control ring in English and their translations into German

Turn the control ring and select“00h15m”.
Den Bedienring drehen und„00h15m“ auswählen.

Adjust aperture, exposure, zoom, and more from the control ring.
Justieren Sie Blende, Belichtung, Zoom und vieles mehr über den Stellring.

Turn the control ring and select“Hot water”.
Den Bedienring drehen und„Heißwasser“ auswählen.

Sets whether to display animation when operating the Control Ring.
Damit legen Sie fest, ob bei der Betätigung des Steuerrings eine Animation angezeigt wird.

Three control rings allow manual control..
Drei Steuerungsringe ermöglichen die manuelle Steuerung.

Information is shown on the display or settings can be entered by touching the touchscreen and the control ring.
Es werden Informationen angezeigt oder durch Berühren von Touchscreen und Bedienring Ein stellungen vorgenommen.

Turn the control ring and select“Milk froth” or“Warm milk”.
Den Bedienring drehen und„Milchschaum“ oder„Warme Milch“ auswählen.

I have assigned important functions to function keys(AF/MF switching, AE lock) and use the control ring for step zoom.
Ich habe die Funktionstasten mit für mich wichtigen Funktionen belegt(AF/MF-Umschaltung, AE-Lock) und nutze den Control-Ring für das Step-Zoom.

Turn the control ring and select the desired memory location.
Den Bedienring drehen und den gewünschten Speicherplatz auswählen.

MF Assist(Screen magnification): I set it to"automatic" so that it is activated whenever I turn the control ring at the lens MF Assist.
MF-Lupe(Vergrößerung): Habe ich auf"automatisch" gesetzt und wird aktiviert, wenn ich den Steuerring am Objektiv drehe MF-Lupe.

In Manual focus mode, the control ring is used for focusing.
Bei manueller Scharfstellung dient der Einstellring zum Fokussieren.

Turn the control ring and select a coffee drink or a coffee drink with milk.
Den Bedienring drehen und ein Kaffeegetränk oder ein Kaffeegetränk mit Milch auswählen.

Star design simple two-way rotating bezel operation, even if wearing gloves can also precise control ring flying slider, aeronautical navigation the operation.
Star-Design einfache Zwei-Wege-drehbare Lünette Betrieb, auch wenn mit Handschuhen kann auch eine präzise Steuerung Ring Fluggleiters, Luftfahrt- Navigation der Betrieb.

Turn the control ring and select“Ristretto”,“Espresso” or“Coffee”.
Den Bedienring drehen und„Ristretto“,„Espresso“ oder„Caffe Crema“ auswählen.

When the shooting mode is set to something other than[Intelligent Auto] or[Superior Auto], assign the[Zoom] function to the control ring before using the control ring.
Wird der Aufnahmemodus auf etwas anderes als[Intelligente Auto.] oder[Überlegene Autom.] eingestellt, weisen Sie die Funktion[Zoom] dem Steuerring zu, bevor Sie den Steuerring benutzen.

Independent control rings for zoom, focus and iris are provided.
Es stehen unabhängige Steuerungsringen für Zoom, Fokus und Blende zur Verfügung.

You can also allocate frequently used functions to the control ring by selecting MENU(Custom Settings)[Custom Key(Shoot.)] Control Ring.
Sie können auch häufig benutzte Funktionen dem Steuerring zuordnen, indem Sie MENU(Benutzer- einstlg.)[BenutzerKey(Aufn.)][Steuerring] wählen.

The Lens Control Ring gives you even more control over aperture, shutter time and zoom.
Der Steuerring gibt Ihnen noch mehr Kontrolle über Blende, Verschlusszeit und Zoom.

I Microphone J Hook for strap K Control Ring L Wi-Fi sensor(built-in) M Lens N Light sensor O LCD screen P Fn(Function) button Q MOVIE(Movie) button.
I Mikrofon J Öse für Riemen K Steuerring L Wi-Fi-Sensor(eingebaut) M Objektiv N Lichtsensor O LCD-Bildschirm P Taste Fn(Funktion) Q Taste MOVIE Film.

All three control rings have been engineered to provide ideal torque for comfortable, responsive operation.
Alle drei Steuerungsringe wurden auf einen bequemen und empfindlichen Betrieb ausgelegt.

Turn the control ring and set the desired temperature, e g“very high”.
Den Bedienring drehen und die gewünschte Temperatur, z B„extra hoch“ einstellen.

By turning the control ring(A), you can change the desired settings instantly for.
Durch Drehen des Steuerrings(A) können Sie die gewünschten Einstellungen für verschiedene Aufnahmemodi sofort ändern.

Turn the control ring and select“Espresso Macchiato”,“Cappuccino”,“Latte Macchiato” or“Caffe Latte”.
Den Bedienring drehen und„Espresso Macchiato“,„Cappuccino“,„Latte Macchiato“ oder„Milchkaffee“ auswählen.

Turn the control ring and set the desired coffee strength in the middle of the information display, e g to“very strong”.
Den Bedienring drehen und die gewünschte Kaffeestärke im Info display in der Mitte einstellen, z B auf„sehr stark“.

Three control rings for iris, focus and zoom offer manual control for demanding large format production.
Drei Steuerungsringe für Blende, Fokus und Zoom ermöglichen die manuelle Steuerung bei anspruchsvollen Großformat-Produktionen.

You can also use the control ring to select manual-priority AF, which lets you focus manually while shooting with AF.
Über den Einstellring können Sie auch den Autofokus mit Priorität der manuellen Scharfeinstellung nutzen, sodass Sie bei AF-Aufnahmen die Möglichkeit haben, jederzeit manuell in die Fokussierung einzugreifen.

Focusing(Control Ring): Can be"manually" set at the lens by turning the Control Ring- and needs some practice, because it it"by wire" and not mechanical.
Scharfstellen: Kann"manuell" am Objektiv durch Drehen des Steuerrings erfolgen- und erfordert etwas Übung, denn es erfolgt elektronisch("by wire") und nicht mechanisch.

Three control rings offer manual control for demanding large format production, and the first SSM drive in a lens designed for movies contributes to quiet powered zoom.
Drei Steuerungsringe ermöglichen die manuelle Steuerung von anspruchsvollen Anfertigungen im Großformat und der erste SSM-Motor in einem Objektiv trägt zum leisen Betrieb bei.

Sliding switch for ON/OFF and key lock("HOLD") 2 LC display 3 Control ring for menu selection with 4 key functions(3a 3d) 3a Button"" 3b Button"" 3c Button"+" 3d Button"-" 4 Button"M" for menu functions 5 Button"" 6 USB socket for connection to a USB 2.0 port of a computer 7 Audio output, 3.5mm stereo jack socket for headphones/earphones 8 Countersunk reset button.
Schiebeschalter für Ein/Aus und Tastensperre(„HOLD“) 2 LC-Display 3 Steuerring für Menübedienung mit 4 Tastenfunktionen(3a 3d) 3a Taste„“ 3b Taste„“ 3c Taste„+“ 3d Taste„-“ 4 Taste„M“ für Menüfunktionen 5 Taste„“ 6 USB-Buchse zum Anschluss an einen USB2.0-Port eines Computers 7 Audioausgang, 3.5mm-Stereoklinkenbuchse für Kopfhörer/Ohrhörer 8 Versenkt angeordnete Reset-Taste.