Examples of using Controlled access in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You have controlled access elevators.
Masz kontrol nad dostępem do windy.Complete range of automatic electromechanicalretractable bollards for the protection and safety of all areas that require controlled access.
Pełna gama automatycznych,elektromechanicznych zapór chowanych zabezpieczających wszystkie tereny wymagające kontroli dostępu.Safety cover, controlled access to data, training of authorized personnel.
Osłona bezpieczeństwa, kontrolowany dostęp do danych, szkolenie upoważnionych osób.Amenities at the property include a playground, picnic area,pet park, controlled access, central courtyards and an on-site laundry facility.
Na udogodnienia na terenie obiektu składają się: plac zabaw, miejsce na piknik,park dla zwierząt, kontrola dostępu, centralne dziedzińce oraz pralnia.Enable safe& controlled access to servers/PCs from any employee device.
Zapewnia bezpieczny i kontrolowany dostęp do serwerów/komputerów PC z poziomu dowolnego urządzenia należącego do pracownika.The residential complex of Stage III was designed as a closed quarter with controlled access, with three entrances fully accessible for the disabled.
Zespół mieszkaniowy III etapu zaprojektowano jako zamknięty kwartał z kontrolą dostępu z trzema wejściami w pełni dostępnymi dla osób niepełnosprawnych.The fence, controlled access and increase in cameras further improve the safety of the area.
Ogrodzenie antywłamaniowe, system kontrolowanego dostępu i kamery video zwiększają poziom bezpieczeństwa na terenie stacji.Complete range of automatic electromechanical retractable bollards for the protection and safety of all areas that require controlled access.
Pełna gama automatycznych, elektromechanicznych zapór chowanych zabezpieczających wszystkie tereny wymagające kontroli dostępu. Wysokość słupka: 500 i 700 mm Idealne do użytku zbiorowego.Because Spain controlled access to the Mediterranean, the country was politically and strategically important to French interests.
Ponieważ Hiszpania kontrolowała dostęp do Morza Śródziemnego, stała się strategicznym celem dla Francji.The EGNOS Data Access Service(EDAS), for enhanced applications,it provides terrestrial commercial data service and is offered on a controlled access basis e.g. through Internet or mobile phones.
Usługi w zakresie Controlled access to documents and data for efficient, safe and compliant industrial projects Benefits Features.
Kontrolowany dostęp do dokumentów i danych w celu skutecznego, bezpiecznego i zgodnego z przepisami realizowania projektów.It might also be a more expensive option as the number of secure and controlled access to the VIS, and the need for specific training related to this access will significantly increase as well.
Opcja ta mogłaby być również rozwiązaniem droższym, zważywszy, że pociągnie za sobą znaczny wzrost liczby bezpiecznych i kontrolowanych dostępów do VIS oraz zapotrzebowania na szkolenia dotyczące takiego Controlled access zone- communication inside the building, office space, premises used by the operators, the archives room, other premises with restricted access; .
Strefa kontrolowanego dost ępu- komunikacja wewnątrz budynku, pomieszczenia biurowe, pomieszczenia operatorów, pomieszczenie archiwum, inne pomieszczenia o ograniczonym dostępie;Providing fast, granular controlled access to video data and supporting effective collaboration among distributed team members are key priorities, yet most managed cloud solutions offer data storage only.
Udostępniając szybki, granularnie kontrolowany dostęp do danych wideo i wspierając efektywną współpracę między rozproszonymi członkami zespołu oraz kluczowe priorytety, a większość zarządzanych rozwiązań w chmurze oferuje wyłącznie przechowywanie danych.Block and control access to certain unwanted, undesirable, adults only websites to kids.
Blok i kontroli dostępu do niektórych niepożądanych, niepożądanych, tylko strony dorosłych do dzieci.Controlling access.
Kontrola dostępu.Block and control access to games to which kids easily gets addicted to.
Blok i kontroli dostępu do gier do których dzieci łatwo staje się uzależniony od.Control access for vehicles and users.
System kontrolowanego dostępu dla pojazdów i osób.Control access to files and directories using permissions and access control lists(ACLs).
Kontrola dostępu do plików i katalogów z użyciem uprawnień i list The system can be used in all-purpose mode for controlling access, presence and security.
System może być stosowany w trybie uniwersalnym do ochrony, kontroli dostępu i obecności.Control access to files with access control lists ACL.
Kontrola dostępu do plików poprzez listy Centrally control access to all devices with just on white list.
Kontroluj dostęp do wszystkich urządzeń z jednego miejsca za pomocą białej listy.The application controls access to the Internet, generates usage statistics and protects public computers from….
Aplikacja kontroluje dostęp do sieci Internet, generuje statystyki użytkowania i chroni….Computer You can control access to the computer at a certain time for each user.
Users can control access to the device using a rule.
Użytkownicy mogą kontrolować dostęp do urządzenia za pomocą reguły.You can control access to precise location information through your mobile device settings.
Użytkownik może kontrolować dostęp do dokładnych danych lokalizacyjnych w ustawieniach urządzenia mobilnego.Controlling access to online banking services.
Kontrolowanie dostępu do usług bankowości online.You can control access to both member variables and methods.
Można kontrolować dostęp do obu zmiennych i metod członkowskich.Controlling access to machine functions.
Regulowanie dostępu do funkcji wtryskarek.Security elements involved in controlling access to restricted areas.
Elementy bezpieczeństwa zaangażowanych w kontrolę dostępu do stref zastrzeżonych.
