What is the translation of " COOPERATION IN ORDER " in Polish?

• współpracy w celu
• współpracy aby
• współpracę w celu

Examples of using Cooperation in order in English and their translations into Polish

It is important to use that as we can tighten our cooperation in order to be successful.
Zależy nam aby zacieśniać z dostawcami współpracę w celu odniesienia obustronnego sukcesu.

We will require your full cooperation in order to expedite the investigation
Będziemy potrzebować Twojej pełnej współpracy w celu przyspieszenia dochodzenia

new forms of organised crime requires continuous cooperation in order to confront it in an integrated manner.
nowych form przestępczości zorganizowanej wymaga stałej współpracy, aby działać w sposób zintegrowany.

The Parties recognize the importance of cooperation in order to strengthen tax administration
Strony są zgodne co do wagi współpracy w celu wzmacniania administracji podatkowej

which gives rise to the necessity for increased dialogue and cooperation in order to make the economy work smoothly for people on both sides.
co powoduje konieczność szerszego dialogu i współpracy w celu zapewnienia dobrego funkcjonowania gospodarki dla dobra społeczeństw obu stron.

Support transnational policy cooperation in order to foster policy development,
Wspieranie współpracy transnarodowej w celu stymulowania rozwoju polityki, innowacji,

This is why I believe that we must insist as firmly as possible on dialogue and cooperation in order to identify common solutions to this serious problem.
W związku z tym uważam, że musimy dążyć na tyle stanowczo, na ile jest to możliwe, do dialogu i współpracy w celu określenia wspólnych rozwiązań tego poważnego problemu.

Cooperation in order to strengthen the implementation of Article 11 of the Treaty,
Konieczna jest współpraca w celu lepszego wdrażania art. 11 Traktatu,

So on anti-doping I think we need more internal cooperation in order to make Europe more credible.
Tak więc w sprawie antydopingu potrzeba nam więcej wewnętrznej współpracy, aby uczynić Europę bardziej wiarygodną.

Promote judicial cooperation in order to contribute to the creation of a true European area of justice in civil matters;
Propagowanie współpracy sądowej w celu przyczynienia się do stworzenia prawdziwej europejskiej przestrzeni sprawiedliwości w sprawach cywilnych;

agreed further cooperation in order to eliminate discriminatory criterion in MS.
zgodził dalszą współpracę w celu wyeliminowania dyskryminujące kryterium MS.

Enhance Member States cooperation in order to coordinate investments,
Poprawa współpracy między państwami członkowskimi w celu koordynacji inwestycji, terminów,

We will also be grateful for a prayer and all kinds of help and cooperation in order to save noble examples of heroic compatriots from forgetting.
Jednocześnie będziemy wdzięczni za modlitwę oraz wszelką pomoc i współpracę, aby ocalić od zapomnienia szlachetne przykłady heroicznych rodaków.

put into operation common European policies through better and more efficient cooperation in order to realise the CEAK.
wprowadzić w życie wspólne europejskie polityki poprzez lepszą i skuteczniejszą współpracę w celu urzeczywistnienia CEAK.

The EU has consistently provided development cooperation in order to contribute to the full implementation of the MDGs.
UE pozostaje nieustannie zaangażowana we współpracę na rzecz rozwoju w celu wsparcia pełnej realizacji MCR.

put into operation common European policies through better and more efficient cooperation in order to realise the Common European Area of Knowledge.
wprowadzić w życie wspólne europejskie polityki poprzez lepszą i skuteczniejszą współpracę w celu urzeczywistnienia Wspólnego Europejskiego Obszaru Wiedzy.

The EU will enhance encouraging regional cooperation in order to establish interconnection of energy infrastructures.
UE będzie zachęcać do współpracy regionalnej w celu ustanowienia wzajemnych połączeń pomiędzy infrastrukturami energetycznymi.

connection between territories in order to overcome distance; and cooperation in order to overcome divisions.
łączenie terytoriów w celu przezwyciężenia odległości oraz współpraca w celu zażegnania podziałów.

The aim of these agreements is to strengthen regional cooperation in order to guarantee the conservation
Celem tych umów jest wzmocnienie współpracy regionalnej, aby zagwarantować ochronę

which gives the European Parliament's consent to enhanced cooperation in order to create a unitary patent within the European Union.
w którym Parlament Europejski wyraża zgodę na wzmocnienie współpracy w celu utworzenia jednolitego patentu w całej Unii Europejskiej.

Member States will strengthen their cooperation in order to prevent temporarily banned drivers from obtaining a new driving licence in another Member State.
Państwa członkowskie zamierzają wzmocnić swoją współpracę w celu zapobieżenia uzyskiwaniu przez kierowców, którym tymczasowo odebrano prawo jazdy, nowego prawa jazdy w innym państwie członkowskim.

development and cooperation, in order to align certain tariffs with those applied to EU products by Botswana,
rozwoju i współpracy w celu ujednolicenia niektórych stawek celnych ze stawkami stosowanymi na produkty UE przez Botswanę,

The European Union is determined to improve this cooperation in order to be able to combat,
Unia Europejska jest zdecydowana wzmacniać współpracę w celu umożliwienia sobie zwalczania,

strengthened international coordination and cooperation in order to guarantee an effective strategy for combating falsified medicines.
wzmocnionej międzynarodowej koordynacji i współpracy w celu zagwarantowania efektywnej strategii przeciwdziałania fałszowaniu leków.

Objective: To improve coherence and cross-sectoral cooperation in order to balance economic,
Cel: Poprawa spójności i współpracy pomiędzy sektorami w celu wypośrodkowania celów gospodarczych,

This has left our economy in a precarious state and has forced us to seek cooperation in order to reopen the blocks at the Kozloduy nuclear power station.
Wywołało to w naszej gospodarce stan niepewności i zmusiło nas do poszukiwania współpracy w celu ponownego uruchomienia bloków elektrowni jądrowej w Kozłoduju.

The purpose of the platform is to support international cooperation in order to improve and develop cluster policy for the benefit of European companies,
Celem platformy jest wspieranie międzynarodowej współpracy w celu poprawy i rozwoju polityki klastrowej na rzecz europejskich firm,

entrepreneurs are seeking opportunities to improve cooperation in order to develop a competitive edge in the world of research and development14.
przedsiębiorcy poszukują możliwości poprawy współpracy, aby osiągnąć przewagę konkurencyjną w świecie badań i rozwoju14.

Community policy on the environment aims at strengthening international cooperation in order to achieve a high level of protection;
jako całość, ma na celu wzmacnianie międzynarodowej współpracy w celu osiągnięcia wysokiego poziomu ochrony;

Development of integrated border management requires the continued modernisation of the Schengen acquis and increased cooperation in order to ensure better coordination of the objectives of controlling the different flows goods and people.
Rozwój zintegrowanego zarządzania granicami oznacza dalszą modernizację dorobku Schengen i pogłębianie współpracy w celu zapewnienia lepszej koordynacji celów w zakresie kontroli przepływu osób i towarów.

How to use "cooperation in order" in an English sentence

We would appreciate for your support and cooperation in order to make the ACRA2018 successful.

Anne-Julie Maurer wants to focus at interdisciplinary cooperation in order to facilitate embracing research projects.

Arctic actors have recognized the need for cooperation in order to protect the changing ecosystem.

We appreciate your understanding & cooperation in order to effectively serve all clients & patients.

They work in cooperation in order for lost people to become introduced to the Savior.

Specifically, the proposal seeks to further integrate current cooperation in order to achieve positive effects.

The Survey: We will require your help and cooperation in order to complete the survey.

We ask for your cooperation in order that there is no delay in agreeing the sale.

JCIC-Heritage hopes to continue exploring the potential for cooperation in order to help the regions recover.

The video teaches acceptance and emphasizes the importance of cooperation in order to achieve the aim.

How to use "współpracę w celu, współpracy w celu" in a Polish sentence

Strony nawiązują ścisłą współpracę w celu osiągnięcia zgodności między ich systemami ochrony konsumentów.

Nasza inwestycja pozwoli nam zbadać potencjalną współpracę w celu wykorzystania technologii blockchain.” Cambridge Blockchain z siedzibą w Massachusetts przechowuje, udostępnia i weryfikuje dane za pomocą blockchaina.

Strony podejmują niezbędne działania w celu poszerzenia i umocnienia współpracy w celu ustanowienia właściwej infrastruktury informacyjnej.

Urząd pomoże obywatelom i przedsiębiorstwom korzystającym z mobilności w znalezieniu właściwych informacji, a państwom członkowskim pozwoli na ściślejszą współpracę w celu egzekwowania uczciwych i skutecznych zasad.

Rządy Polski i Niemiec powinny podjąć współpracę w celu uregulowania ograniczeń w ruchu transgranicznym w sposób bardziej proporcjonalny.

Jak czytamy w portalu archyworldys.com, podczas konferencji Max Bögl i niemieckie Ministerstwo Transportu ogłosili współpracę w celu oceny korzyści z wybudowania kolei magnetycznej w Monachium.

Uczeń uzasadnia konieczność międzynarodowej współpracy w celu zapobiegania zagrożeniom przyrody, podaje przykłady takiej współpracy (np.

Morty zmusza obu naukowców do współpracy w celu ucieczki.

Elon Musk, mówi, że rozmowy dotyczyły potencjalnej współpracy w celu opracowania przyszłych akumulatorów, stacji ładujących i samego procesu ładowania.

Uzgodniono zasady dalszej współpracy w celu usprawnienia i ujednolicenia procesu informacji.