Examples of using Coordinated time in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There are plenty of online sources of UTC time(Universal Coordinated Time) available in the UK.
Istnieje wiele źródeł online z czasem UTC(Universal Coordinated Time) dostępnych w Wielkiej Brytanii.The answer lies with Universal Coordinated Time(UTC) an international time-zones developed in the 1970'2 that is based on accurate atomic clocks.
Odpowiedź leży z Universal Coordinated Time(UTC) Międzynarodowy strefach czasowych opracowane w 1970'2 które jest oparte na dokładnych zegarów atomowych.other hardware ensuring the entire network is running perfectly coordinated time.
inny sprzęt, zapewniając, że cała sieć działa idealnie skoordynowany czas.Running a synchronised network adhering to Universal Coordinated Time(UTC) the world's standard timescale is fairly simple.
Uruchamianie synchronizowanej sieci zgodnie z Uniwersalnym czasem skoordynowanym(UTC) światowa standardowa skala czasowa jest dość prosta.GPS and the new breed of GNSS systems can all be used to receive an absolute or UTC(Universal Coordinated Time) time source.
nowa seria systemów GNSS mogą być wykorzystane do otrzymania czasu absolutnego lub czasu UTC Universal Coordinated Time.Universal Coordinated Time(UTC) was developed that accounted for the slowing of the Earth's spin by adding leap seconds every year or so.
uniwersalny czas koordynowany(UTC), który uwzględniał spowolnienie ziemskiego wirowania, dodając co roku kolejne sekundy przestępne.help to ensure that the global timescale, Universal Coordinated Time(UTC), is kept as accurate
UTC(Universal Coordinated Time) was developed after the development of atomic clocks when it was realised that the previous timescales(GMT)
UTC(Universal Coordinated Time) został opracowany po rozwoju zegarów atomowych, kiedy zdano sobie sprawę, że dotychczasowe ramy czasowe(GMT),absolute A UTC- Universal Coordinated Time- clock source that is accurate as is humanely possible.
bezwzględne A UTC- Universal Coordinated Time- źródło zegara tak dokładne, jak to tylko możliwe.Atomic clocks are the basis for the world's global timescale Universal Coordinated Time(UTC) and are the reference that many computer networks use as a time source to distribute amongst its devices using NTP(Network Time Protocol)
Zegary atomowe są podstawą światowego absolute A UTC- Universal Coordinated Time- clock source that is accurate as is humanely possible.
bezwzględne A UTC- Universal Coordinated Time- źródło zegara, który jest dokładne, jak to możliwe w sposób humanitarny.allowing networks to be accurately synchronized to Universal Coordinated Time UTC.
umożliwiającą dokładną synchronizację sieci z Universal Coordinated Czas UTC.This source could be relative(a computer's internal clock or the time on a wrist-watch) or absolute A UTC- Universal Coordinated Time- clock source that is accurate as is humanely possible.
Źródło to może być względne(wewnętrzny zegar komputera lub czas na zegarek na nadgarstek) lub bezwzględne uniwersalne źródło czasu uniwersalnego UTC- współrzędne zegara, które jest dokładne, co jest humanitarnie możliwe.to Universal Coordinated Time(UTC) and was so accurate that Crittenden's lawyers had no defence
do Universal Coordinated Time(UTC) i było tak dokładne, że prawnicy CRITTENDEN miał żadnej obrony,absolute such as an atomic clock that relays UTC time(Universal Coordinated Time) and is as accurate as is humanely possible.
może być bezwzględne, takie jak zegar atomowy, który przekazuje czas UTC(Universal Coordinated Time) i jest tak dokładny, jak to tylko możliwe.However, the cameras were all synchronised using a NTP time server(Network Time Protocol) to Universal Coordinated Time(UTC) and was so accurate that Crittenden's lawyers had no defence
Wszystkie kamery zostały jednak zsynchronizowane za pomocą serwera allowing networks to be accurately synchronized to Universal Coordinated Time(UTC) the International time scale.
dzięki czemu sieci należy dokładnie zsynchronizowana Uniwersalny czas koordynowany(UTC) Międzynarodowa skala absolute such as a UTC(Universal Coordinated Time) clock source like an atomic clock that is as accurate as is humanely possible.
względne(zegar wewnętrzny komputera lub czas na zegarze) lub bezwzględne, takie jak zegar taktujący UTC(Universal Coordinated Time), który jest tak dokładny, jak to tylko możliwe.absolute such as a UTC(Universal Coordinated Time) clock source like an atomic clock that is as accurate as is humanely possible.
bezwzględne, takie jak UTC(Universal Coordinated Time) źródła zegar jak zegar atomowy, który jest tak dokładne, jak to możliwe w sposób humanitarny.NTP server systems use the GPS network or specialist radio transmissions to receive the atomic clock time which is so accurate the chance of it being even a second out from UTC time(Universal Coordinated Time) is over 3 billion to one which is even greater than the accuracy of other legal evidences such as DNA.
Systemy serwerowe NTP korzystać z sieci GPS lub specjalistycznych przekazów radiowych, aby otrzymać czas atomowy, który jest tak dokładny, że jest nawet na sekundę od Czas UTC(Universal Coordinated Time) wynosi ponad 3 miliardów do jednego, który jest nawet większy niż dokładność innych dowodów prawnych, takich jak DNA.to synchronise their devices to absolute time UTC(the international standardised time scale' Universal Coordinated Time) Satellite navigation has become such a popular
protokołu NTP(Network Time Protocol) do synchronizacji ich urządzeń do UTC- United Time Coordinated.
UTC(United Time Coordinated)- uniwersalny czas koordynowany.For civil time, another time scale is disseminated, Coordinated Universal Time UTC.
Most networks are synchronised via NTP to a UTC time source coordinated universal time.
Większość sieci jest zsynchronizowana za pośrednictwem NTP do źródła UTC Coordinated Universal Time.
UTC skoordynowany czas uniwersalny.UTC(Universal Time Coordinated) is the international time standard.
UTC(Universal Time Coordinated) jest międzynarodowym czasem standardowym.Coordinated Universal Time was developed to counter this.
Coordinated Universal Time został opracowany, aby temu przeciwdziałać.The answer lies in the global timescale UTC Coordinated Universal Time.
Odpowiedź leży w globalnej skali czasowej UTC Koordynowany czas uniwersalny.Most network administrators opt, quite rightly to use a source of UTC time Coordinated Universal Time.
Większość administratorów sieci całkiem słusznie używa źródła czasu UTC Coordinated Universal Time.UTC Coordinated Universal Time.
UTC Skoordynowany czas uniwersalny.
