What is the translation of " COORDINATION AND COMPLEMENTARITY " in Polish?

• koordynacji i komplementarności
• koordynację i komplementarność

Examples of using Coordination and complementarity in English and their translations into Polish

Coordination and complementarity.
Współpraca i komplementarność.

This is additional proof of the spirit of coordination and complementarity that reigns in our Parliament.
Jest to jeszcze jeden dowód na to, że w naszym Parlamencie panuje duch koordynacji i komplementarności.

Coordination and complementarity.
Koordynacja i komplementarność.

This multiplicity of instruments has created challenges in relation to concentration, coordination and complementarity of EU development aid.
Ta mnogość instrumentów spowodowała problemy w zakresie koncentracji, komplementarności i koordynacji pomocy rozwojowej UE.

Coordination and complementarity of the funds, and coordination between the funds and other European economic policies;
Koordynację i komplementarność funduszy oraz powiązanie ich z innymi strategiami europejskimi;

The EU highlights the importance of international coordination and complementarity in support of Somalia's security sector development.
UE podkreśla znaczenie międzynarodowej koordynacji i uzupełniającego charakteru wspierania rozwoju somalijskiego sektora bezpieczeństwa.

the follow-up report cites good intentions to make progress in coordination and complementarity.
sprawozdanie z kontroli wykazuje korzystną tendencję rozwojową w dziedzinie koordynacji i komplementarności.

However, we should strive for better coordination and complementarity of the individual funds,
Należy jednak dążyć do lepszej koordynacji i komplementarności poszczególnych funduszy

the enlarged membership also poses challenges in terms of aid coordination and complementarity.
większa liczba członków pociąga za sobą również wyzwania dotyczące koordynacji i komplementarności w niesieniu pomocy.

Fourth, the Parliament wants the Commission to ensure coordination and complementarity between LIFE+ and other Community instruments.
Po czwarte, Parlament chce, aby Komisja zagwarantowała koordynację i komplementarność między LIFE+ a innymi instrumentami Wspólnoty.

the need to strengthen the tourism sector through better coordination and complementarity with the Member States.
musimy wzmocnić sektor turystyki poprzez zapewnienie lepszej koordynacji i komplementarności działań z państwami członkowskimi.

The BEG should also work to ensure coordination and complementarity between Community and Member States level actions.
BEG powinna również starać się zagwarantować koordynację i wzajemne uzupełnianie się działań podejmowanych na poziomie Wspólnoty i państw członkowskich.

ensuring the best possible coordination and complementarity with existing initiatives.
zapewnić możliwie najlepszą koordynację i komplementarność z istniejącymi inicjatywami.

Member States to ensure coordination and complementarity with other EU financial instruments to enhance their capacity to manage asylum flows.
Państwa członkowskie powinny zapewnić koordynację i komplementarność z innymi instrumentami finansowymi UE w celu zwiększenia ich zdolności radzenia sobie z przepływami azylowymi.

The main added value of a Community development policy should be to enhance coordination and complementarity with Member State policies.
Głównym elementem wartości dodanej wspólnotowej polityki rozwojowej powinno być wzmocnienie koordynacji i komplementarności z polityką poszczególnych państw członkowskich.

In the past, lack of coordination and complementarity between donors has often prevented sound development policies from being converted into tangible development achievements.
W przeszłości brak koordynacji i komplementarności pomiędzy donatorami często powodował, że realizacja racjonalnej polityki rozwoju nie przekładała się na konkretne osiągnięcia w zakresie rozwoju.

The Committee supports the creation of a CSF that enhances coordination and complementarity between the EU's main funding instruments.
Komitet popiera utworzenie WRS, które mają wpływ na zwiększenie koordynacji i komplementarności między głównymi instrumentami finansowymi UE.

Work towards strengthening coordination and complementarity between EU actions by the EC,
Wysiłki na rzecz usprawnienia koordynacji i wzmocnienia komplementarności działań UE prowadzonych przez Wspólnotę,

The EESC supports the creation of a Common Strategic Framework which seeks to enhance the coordination and complementarity between the EU's main funding instruments.
EKES popiera utworzenie wspólnych ram strategicznych, które mają na celu zwiększenie koordynacji i komplementarności między głównymi instrumentami finansowania UE.

In order to ensure the proper coordination and complementarity of the Cohesion Policy with rural development measures, Member States will
Chcąc zapewnić właściwą koordynację i komplementarność polityki spójności i środków na rzecz rozwoju obszarów wiejskich,

The major challenge is to find a way to establish"coherence, coordination and complementarity" between the extensive array of policies,
Największym wyzwaniem jest znalezienie sposobu na uzyskanie„spójności, koordynacji i komplementarności” między całą gamą strategii,

Coordination and complementarity of actions by EU authorities will be improved,
Zostanie ulepszona koordynacja i komplementarność działań organów UE,

the Member States shall ensure coordination and complementarity between support from the EMFF and from other Union policies and financial instruments, including the Regulation(EC)
państwa członkowskie zapewniają koordynację i komplementarność wsparcia w ramach EFMR ze wsparciem przyznawanym w ramach innych unijnych strategii politycznych

The EU is committed to promote better donor coordination and complementarity by working towards joint multiannual programming,
UE jest zdecydowana wspierać lepszą koordynację i komplementarność działań donorów poprzez prace na rzecz wieloletniego planowania,

Another major challenge is to find a way to establish"coherence, coordination and complementarity" between the extensive array of policies,
Innym istotnym wyzwaniem jest znalezienie sposobu na uzyskanie„spójności, koordynacji i komplementarności” między całą gamą strategii,

monitor EU coordination and complementarity the EU should seek to agree on a true European Development Strategy or a framework of guiding principles
wdrożenia i monitorowania koordynacji i komplementarności UE powinna podjąć starania w kierunku uzgodnienia prawdziwej Europejskiej Strategii Rozwoju

promote better donor coordination and complementarity by working towards joint multiannual programming, based on partner countries' poverty reduction or equivalent strategies,
propagują lepszą koordynację i komplementarność działań darczyńców poprzez starania na rzecz wspólnego wieloletniego programowania w oparciu o strategie zmniejszania ubóstwa tych krajów partnerskich

further develop the microfinance market in the EU, Progress Microfinance aims to create added value by ensuring efficient coordination and smart complementarity with other EU instruments.
dalszego rozwoju rynku mikrofinansowego w UE mikrofinansowanie Progress dąży do stworzenia wartości dodanej poprzez zapewnienie skutecznej koordynacji i inteligentnej komplementarności z innymi instrumentami UE.

How to use "coordination and complementarity" in an English sentence

A United Nations system-wide cooperation strategy is essential for improving the effectiveness, coherence, coordination and complementarity of such operational activities.

This whole network is under a strict control in terms of coordination and complementarity from the general councils and municipalities.

Governance: multi-level and multi-actor mobilisation and influence for improving coherence, coordination and complementarity in policies, programmes and projects, achieving more results.

Such an arrangement would also foster coordination and complementarity across sources of climate finance, a need emphasized in the Paris Agreement.

Fifth, there should be improved coordination and complementarity between related ministries, donor projects, NGOs and between regulatory authorities in the agri-food systems.

It also underlined the importance of coordination and complementarity with the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and other international actors.

Promoting coherence, coordination and complementarity in international support to the ICGLR’s response to conflict in Burundi and the Central African Republic | Mr V.

I am also setting up a UN Regional Task Force on the Prevention of Violent Extremism in the region to facilitate coordination and complementarity of the UN’s work in this area.

How to use "koordynacji i komplementarności" in a Polish sentence

Kolejne zadanie dla grup to zapewnienie koordynacji i komplementarności oraz właściwego podziału zadań i środków pomiędzy poziomem krajowym i regionalnym.

Mechanizmy powiązania interwencji z innymi działaniami/ poddziałaniami w ramach PO lub z innymi PO słabiej rozwinięty Mechanizmy koordynacji i komplementarności opisano w części I SZOOP 1213 17.

Instrumenty terytorialne słabiej rozwinięty Mechanizmy koordynacji i komplementarności opisano w części I SZOOP. 1415 18.

koordynacji i komplementarności działającej przy Komitecie Koordynującym NSRO.

Tryb(y) wyboru projektów oraz wskazanie podmiotu odpowiedzialnego za nabór i ocenę słabiej rozwinięty Mechanizmy koordynacji i komplementarności opisano w części I SZOOP.

Koordynacji i Komplementarności podsumowuje projekty partnerskie [relacja] Na grudniowym posiedzeniu Grupy ds.

Należy również podjąć kroki niezbędne do zapewnienia lepszej koordynacji i komplementarności z innymi darczyńcami, w tym poprzez regularne konsultacje.

Trwają prace nad zapewnieniem mechanizmów koordynacji i komplementarności zarówno pomiędzy programami, jak i funduszami WRS.

Instrumenty terytorialne słabiej rozwinięty Mechanizmy koordynacji i komplementarności opisano w części I SZOOP Tryb konkursowy 18.

Instrumenty terytorialne słabiej rozwinięty Mechanizmy koordynacji i komplementarności opisano w części I SZOOP.