What is the translation of " CORE OVERLOAD " in Polish?

• przeciążenie rdzenia

Examples of using Core overload in English and their translations into Polish

Soft core overload.
Przeciążenie rdzenia reaktora.

I was going to say"core overload.
Chciałem powiedzieć"przeciążenie rdzenia".

Warp core overload in 30 seconds.
Przeciążenie rdzenia warp za 30 sekund.

Aye, Commander. Initiate warp core overload.
Tak jest. Zainicjuj przeciążenie rdzenia warp.

Energy core overload.
Przeciążenie rdzenia energii.

But yes. I was going to say core overload.
Chciałem powiedzieć/ale tak."przeciążenie rdzenia.

Initiate warp core overload. Aye, Commander.
Zainicjuj przeciążenie rdzenia warp.

But yes. I was going to say core overload.
Chciałem powiedzieć"przeciążenie rdzenia", ale tak.

Atomic core overload in five minutes.
Przeciążenie rdzenia atomowego za pięć minut.

I'm not sure, but I think whatever I did initiated a warp core overload.
Co? Zdaje się, że niechcący zainicjowałem przeciążenie rdzenia napędu.

Atomic core overload in three minutes.
Przeciążenie rdzenia atomowego za trzy minuty.

I was going to say"core overload," but yes.
Chciałem powiedzieć"przeciążenie rdzenia", ale tak.

Warp core overload in four minutes, 55 seconds.
Przeładowanie jądra warp za 4 minuty i 55 sekund.

I was going to say"core overload, but yes.
Przeciążenie rdzenia", ale tak. Chciałem powiedzieć.

Initiated a warp core overload. I'm not sure, but I think whatever I did.
Że niechcący zainicjowałem przeciążenie rdzenia napędu.

A polaron burst could overload the core.
Polaronowy ładunek mógłby przeciążyć im rdzeń.

A polaron burst could overload the core.
Wymierzony strzał mógłby przeciążyć rdzeń.

Without the pulser, he can't overload the core.
Bez pulsatora nie przeciąży rdzenia.

The administrator said drawing that much power could overload the core.
Zarządca powiedział, że pobranie takiej energii może przeciążyć jądro.

The core is overloading.
Rdzeń jest przeciążany.