What is the translation of " CORRECT STORAGE " in Polish?

• właściwe przechowywanie
• prawidłowe przechowywanie

Examples of using Correct storage in English and their translations into Polish

Select the correct storage;
Wybierz właściwy sposób magazynowania;

Correct storage of your insulin while travelling.
Właściwe przechowywanie insuliny w czasie podróży.

Further information on correct storage: refer to chapter 7.
Dalsze informacje na temat właściwego przechowywania: patrz rozdział 7.

should take care of the correct storage conditions.
należy zadbać o prawidłowe przechowywanie.

The product label includes the correct storage conditions and the expiry date for the batch.
Etykieta produktu zawiera informacje o odpowiednich warunkach przechowywania oraz o terminie ważności serii.

Trained hospital staff will ensure the correct storage of NeoSpect.
Przeszkolony personel placówki specjalistycznej zapewni właściwe warunki przechowania preparatu NeoSpect.

surgeon is responsible for the correct storage of the product both before and during its use,
chirurg odpowiadają za prawidłowe przechowywanie produktu przed użyciem

The final hardness of the coating is achieved after one week in correct storage conditions at least 20 °C RT.
Ostateczna twardość powłoki lakierniczej zostaje osiągnięta przy prawidłowym przechowywaniu(przynajmniej 20 °C RT) po okresie jednego tygodnia.

surgeon is responsible for the correct storage of the product both before and during its use,
chirurg odpowiadają za prawidłowe przechowywanie leku zarówno przed użyciem,

the acquisition of the different types of food items needed and ends with correct storage of both prepared and unprepared leftovers for safe future use.
nabycia różnych rodzajów żywności zapasów wymaganych i kończy się prawidłowe przechowywanie resztek przygotowane i nieprzygotowany do bezpiecznego wykorzystania w przyszłości.

Tobacco Storage Tobacco lovers know how important correct storage is for the quality of their tobaccos….
Przechowywania tytoniu Miłośnicy Tytoń wiemy, jak ważne jest właściwe przechowywanie za jakość ich tytonie….

Your healthcare professional will be responsible for the correct storage, use and disposal of Faslodex.
Personel medyczny jest odpowiedzialny za właściwe przechowywanie, sposób użycia i zniszczenie opakowania po zużytym leku Faslodex.

Store the bag in the insulated container to maintain the correct storage temperature(2°C-8°C) until infusion.
Lek należy przechowywać w izolowanym pojemniku w celu zachowania prawidłowej temperatury przechowywania(2°C- 8°C) do czasu infuzji.

The final hardness of the coating is achieved after one week in correct storage conditions at least 20°C room temperature.
Ostateczna twardość powłoki lakierniczej zostaje osiągnięta przy prawidłowym przechowywaniu(temperatura w pomieszczeniu przynajmniej 20°C) po czasie jednego tygodnia.

Humidification for Tobacco Storage Tobacco lovers know how important correct storage is for the quality of their tobaccos.
Nawilżanie powietrza podczas przechowywania tytoniu Miłośnicy tytoniu doskonale zdają sobie sprawę z tego, jak wielki wpływ na jakość tego produktu ma jego prawidłowe przechowywanie.

A new command line option,--s3-use-ia, is added, and boto backend will automatically use the correct storage class value depending on whether--s3-use-rrs and--s3-use-ia is set.
Dodano nową opcję wiersza poleceń,--s3-use-ia, a boto automatycznie posługuje się odpowiednią wartością klasy pamięci w zależności od tego, czy--s3-use-rrs i--s3-use-ia są zestaw.

the hospital staff are responsible for the correct storage of the medicine before and during its use,
szpital ponosi odpowiedzialność za jego właściwe przechowywanie przed zastosowaniem i w trakcie zastosowania,

including stock management(anticipating demand and correct storage), meeting product quality expectations,
w tym zarządzaniem zapasami(przewidywanie popytu i stosownego przechowywania), zaspokajaniem wymagań dotyczących jakości produktu

the hospital staff is responsible for the correct storage of the product both before and during its use,
personel szpitalny jest odpowiedzialny za prawidłowe przechowywanie produktu zarówno przed,

the hospital staff is responsible for the correct storage of the product both before and during its use,
personel szpitala jest odpowiedzialny za odpowiednie przechowywanie produktu zarówno przed jego zastosowaniem,

Through public awareness and educational campaigns, safefood aims to educate consumers about the importance of hand washing, the correct storage, preparation and cooking of food, consumer rights in
Poprzez publiczne poruszanie tych problemów oraz kampanie edukacyjne organizacja safefood zmierza do podnoszenia poziomu świadomości społecznej na temat dużego znaczenia mycia rąk, prawidłowego przechowywania, przygotowywania i gotowania żywności,

Correct wheel storage allows to maintain them in full working ability
Prawidłowe przechowywanie ściernic pozwala na utrzymanie ich wpełnej zdolności do pracy

How to use "correct storage" in an English sentence

Read the label so that you follow the correct storage instructions.

Make sure you buy the correct storage option for your veil.

Products are not working – correct storage of products is key.

A big three-car storage in need of correct storage and organization.

My Samsung Evo Plus 128gb Class 10, U3 shows correct storage percentage.

A Food Safety Chart for Safe and Correct Storage of Your Food.

The correct storage solutions will help your kitchen function smoothly and effectively.

Correct storage will increase the time that all Passiflora seed remains viable.

You are responsible for the correct storage of written e-mail and password.

Stacking goods in the correct storage bays, following stock control instructions. 3.

How to use "właściwe przechowywanie, prawidłowe przechowywanie" in a Polish sentence

Właściwe przechowywanie ma wpływ na żywotność oraz długotrwałe zachowanie właściwości technicznych opony.

Prawidłowe przechowywanie jedzenia Zacznijmy od mięsa i świeżych ryb.

Dlatego bardzo ważne jest prawidłowe przechowywanie owoców grzybobrania.

Przechowywanie czosnku — akcesoria Oprócz wyciskarki do czosnku w każdym domu powinny znaleźć się akcesoria kuchenne, które umożliwią jego właściwe przechowywanie.

Właściwe przechowywanie kabli w puszce zapewni Ci bezpieczeństwo.

Warianty tego, jak zapewnić wygodne i właściwe przechowywanie, zależą jedynie od powierzchni kuchni i ilości użytych przypraw.

Prawidłowe przechowywanie cygar ułatwiają humidory – specjalne pomieszczenia, bądź drewniane opakowania gwarantujące cygarom zachowanie najwyższej jakości przez okres przechowywania.

Szafa SBM 212W jest szerszą wersją standardowej szafy warsztatowej, która gwarantuje prawidłowe przechowywanie narzędzi.

Szafa SWM 205 jest szafą warsztatową, która gwarantuje prawidłowe przechowywanie narzędzi.

Z ich pomocą zadbasz o właściwe przechowywanie produktów i naczyń oraz zapewnisz szefom kuchni dodatkowe miejsce do pracy.