What is the translation of " COULD BE DIFFERENT " in Polish?

• może być inaczej
• może być różna
• może się zmienić
• może się różnić
• może być inne

Examples of using Could be different in English and their translations into Polish

Could be different.
Może być inaczej.

This time could be different.
Tym razem może być inaczej.

You almost had me convinced things could be different.
Prawie mnie przekonałeś, że może być inaczej.

Today could be different.
Dziś może być inne.

The motivating emotion could be different?
Czy motywująca emocja może być inna?

We could be different.
Z nami może być inaczej.

What if all that could be different?
Co jeśli to wszystko może się zmienić?

He could be different than you think.
On może być zupełnie inny niż myślisz.

This season could be different.
Ten sezon mógłby być inny.

Maybe I allowed myself to hope that things could be different.
Pozwoliłam sobie mieć nadzieję, że to może się zmienić.

Things could be different now.
Teraz może być inaczej.

You make me feel good. Like things could be different.
Czuję, że coś może być inaczej.

There could be different reasons.
Powody mogą być różne.

I don't know why I thought it could be different.
Jak mogłam myśleć, że może być inaczej.

Things could be different for you and me.
Może być między nami inaczej.

The appearance of each accommodation could be different.
Wygląd każdego zakwaterowania może się różnić Opis.

I wish it could be different.
Żałuję, że nie może być inaczej.

The appearance of each accommodation could be different.
Wygląd poszczególnych jednostek mieszkalnych może się różnić.

Everything could be different now plus one second.
Wszystko może być inne teraz plus jedna sekunda.

Tomorrow everything we know about the past could be different.
Jutro wszystko, co wiemy o przeszłości, może się zmienić.

So… but this time could be different, I think.
No cóż… Ale tym razem może być inaczej.

I think that this time around maybe things could be different.
Myślę, że to jest czas, w którym może być inaczej.

That things could be different. Seeing a real family made me realize.
Widok prawdziwej rodziny uświadomił mi, że może być inaczej.

This whole thing has made me wonder if things could be different.
Sklonilo mnie to do pewnych przemyslen. Mogloby byc inaczej.

The sound of bells could be different depending on the shape,
Dźwięk dzwonów może być różny w zależności od kształtu,

Seeing a real family made me realize that things could be different.
Widok prawdziwej rodziny uświadomił mi, że może być inaczej.

The consequence could be different and disruptive user-experiences in different countries.
Konsekwencją tego mogą być odmienne i uciążliwe doświadczenia użytkowników w poszczególnych krajach.

I definitely never knew it could be different.
nie miałam pojęcia, że może być inaczej.

Yes, the visions could be different and could focus on different details,
Owszem, wizje mogłyby być różne lub koncentrować się na różnych szczegółach,

I Just… I Thought That Maybe It Could Be Different For These Girls.
Myślałam, że coś może się zmienić dla tych dziewczyn.

How to use "could be different" in an English sentence

Even today could be different from today.

Note: Connector could be different than original.

Your experience could be different from mine.

But nonetheless, there could be different views.

The entire world could be different today.

That could be different for carriers, though.

Your requirements could be different from mine.

Could be different with F-INFP and M-INFJ.

Your list could be different from ours.

His definition could be different from yours.

How to use "może być różna, może być inaczej, może się zmienić" in a Polish sentence

Parafrazując można napisać, że melodia może być różna, ale zawsze jest prawdziwa.

Zwykle jest to von Mises, ale dla kompozytów może być inaczej.

Użyteczność i przydatność poszczególnych elementów może być różna.

Ilość warstw może być różna i w ten sposób określa się finalną grubość panelu.

Ponadto, jeśli innego typu depresyjnego lub zaburzenia dwubiegunowego, leczenie może być różna.

Sytuacja może się zmienić, bo w sektorze stalowym produkcja spadła aż o 50 proc.

Dostępność poszczególnych maskotek może być różna w zależności od lokalizacji i popularności, jaką cieszą się u klientów danego sklepu.

Każdy przypadek testowy będzie mógł inaczej wyglądać oraz może być inaczej generowany w zależności od narzędzia, za pomocą którego piszemy taki test case.

Sprawa może być inaczej oceniana na tle tych systemów prawnych, w których wyłączono odpowiedzialność odszkodowawczą, wprowadzając na jej miejsce system świadczeń społecznych.

W ogólności podobna, w szczegółach może być różna.