What is the translation of " COULD SOLVE " in Polish?

• może rozwiązać
• rozwiąże
• potrafisz rozwiązać
• mogło rozwiązać
• mógł rozwiązać
• można rozwiązać
• pomoże rozwiązać

Examples of using Could solve in English and their translations into Polish

A child could solve it.
Dziecko by je wyjaśniło.

You know how many problems that money could solve?
Wiecie ile problemów te pieniądze mogłby rozwiązać?

It could solve the trade issue.
To mogłoby rozwiązać problem handlu.

All at the same time. One that could solve both our problems.
W tym samym czasie. Może rozwiązać wszystkie nasze problemy.

That could solve your problem right there.
To mogło rozwiązać twój problem.

So… you-you theorized a machine that could solve any problem.
Więc… wymyśliłeś maszynę, która może rozwiązać każdy problem.

This man could solve your problems.
On może rozwiązać twoje problemy.

I don't know exactly what, but it could solve the case.
Nie wiem co to jest, ale to może być rozwiązanie sprawy.

It could solve all our problems.
To może rozwiązać wszystkie nasze problemy.

I have always thought technology could solve almost any problem.
Zawsze myślałem, że technika rozwiąże niemal wszystkie problemy.

She could solve the problem, and so could I.
Ona może rozwiązać ten problem, ja zresztą też.

I believe that Wakandan science could solve your problem as well.
Uważam, że wakandańska nauka również może rozwiązać twój problem.

Could solve all the problems with the world, that pie.
To ciasto mogłoby rozwiązać wszystkie problemy świata.

As if a single nation state could solve these problems on its own!
Jakby jedno państwo narodowe mogło rozwiązać te problemy samodzielnie!

Could solve all the problems with the world, that pie.
Ten placek mógłby rozwiązać wiele światowych konfliktów.

These hidden dimensions could solve all the mysteries of physics.
Te ukryte wymiary mogą mogą być odpowiedzią na wszystkie pytania fizyków.

By studying my methods, you created a fake crime only you could solve.
Jako mój uczeń, stworzyłeś zbrodnię, którą tylko ty mogłeś rozwiązać.

This man could solve your problems?
Ten człowiek może rozwiązać twoje problemy, nie rozumiesz tego?

I remember as a kid, thinking that my parents could solve everything.
Pamiętam, że jako dziecko, myśli, że moi rodzice mogli rozwiązywać wszystko.

Yeah, yeah, he could solve more than my problems.
Tak, tak, on mógłby rozwiązać nie tylko mój problem.

Never was he deluded into thinking that one man could solve the ills of the world.
Nigdy nie myślał, że jeden człowiek może rozwiązać problemy tego świata.

Arable land could solve our food-production problems.
Stały ląd może rozwiązać nasze problemy z żywnością.

Sometimes I think he made a mistake, thinking his checkbook could solve everything.
Czasami myślę, że popełniał błędy, wierząc, że jego portfel wszystko załatwi.

Now, Laurel, Stacie, and I could solve this problem real quick, okay?
Teraz, Laurel, Stacie i ja spróbujemy rozwiązać ten problem bardzo szybko, ok?

Could solve the iIIs of the world. Never, though, was he deluded into thinking that one man.
Że jeden człowiek… może rozwiązać problemy świata. Nigdy nie myślał.

You created a fake crime only you could solve. By studying my methods.
Jako mój uczeń, stworzyłeś zbrodnię, którą tylko ty mogłeś rozwiązać.

There was a very real problem in the first century which the Melchizedek argument could solve.
W I wieku istniał prawdziwy problem, który mógł być rozwiązany argumentem Melchizedeka.

I have never seen anyone who could solve that problem without help.
Nigdy nie widziałem nikogo, kto byłby zdolny rozwiązać ten problem bez pomocy.

That could solve the problems of our people and your Queen. If the stories are true, this key unlocks a great power.
Która pomoże rozwiązać problemy naszych ludzi i twojej Królowej. Jeśli opowieści są prawdziwe, ten klucz otwiera wielką moc.

You're telling me that you think that sex could solve all of your problems with Cate?
Naprawdę uważasz, że seks może rozwiązać wszystkie twoje problemy z Cate?

How to use "could solve" in an English sentence

The Retro Duo could solve that.

Reload the page could solve it.

But ground-penetrating radar could solve that.

Oh, you could solve this problem.

This could solve the tabctl.ocx error.

But this posting could solve that.

Something that could solve her problem?

They could solve the issue easily.

Factory reset could solve such issues.

They could solve problems that nobody foresaw.

How to use "może rozwiązać, rozwiąże" in a Polish sentence

Każda ze stron może rozwiązać umowę za uprzednim jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia. 4 14.

Wszystkie problemy prawne rozwiąże radca prawny.

Jeżeli interesuje Cię skuteczna, a zarazem zdrowa i smaczna dieta, catering w Nowym Dworze Mazowieckim oferowany przez OptiDiet, może rozwiązać problemy z brakiem czasu.

W przypadku niedokonania zmiany lub cofnięcia tych działań w wyznaczonym terminie podmiot tworzący może rozwiązać z kierownikiem stosunek pracy albo umowę cywilnoprawną.

Podczas odpotywania serwery mogą dostarczać żądane informacje lub podać wskaźnik do innego serwera, który może rozwiązać tę kwerendę.

Sąd może rozwiązać małżeństwo przez rozwód: .

Ponadto błędem jest myślenie, że taki remont raz na zawsze rozwiąże sprawę murawy.

To pilny problem, którego żaden kraj nie może rozwiązać własnymi siłami; wymaga on wspólnej reakcji krajów strefy euro.

Dlatego groźba wyrzucenia z EPL powinna być znacznie mocniej wykorzystywanym narzędziem nacisku na Budapeszt” – przekonuje jeden z zachodnich dyplomatów. „Frakcja Macrona” rozwiąże problem?

Warto także wspomnieć o tym, że w czasach deficytu na rynku pracy profesjonalnych spawaczy, robot spawalniczy rozwiąże problem ze znalezieniem i zatrudnieniem fachowców.