What is the translation of " CREATE A LIST " in Polish?

• utworzyć listę
• tworzenie listy
• tworzyć listę
• stworzyć listę
• utwórz listę

Examples of using Create a list in English and their translations into Polish

Create a list without duplicates email!
Tworzenie listy bez duplikatów e-mail!

Have the students collaborate and create a list for each student.
Uczniowie współpracują i tworzyć listę dla każdego ucznia.

You can create a list of“substitute” colors.
Można utworzyć listę kolorów„zastępczych”.

Manage anti-virus protection on the storage level and create a list of protected storages.
Zarządzanie ochroną antywirusową na poziomie repozytoriów i tworzenie listy chronionych repozytoriów.

Create a list of top submitting computers.
Utwórz listę komputerów z największą liczbą przesłanych plików.

With this feature, you can quickly create a list of recipients in an Excel table.
Dzięki tej funkcji możesz szybko utworzyć listę odbiorców w tabeli programu Excel.

Just create a list of commands and invoke them in multiple cycles.
Wystarczy utworzyć listę poleceń, a program będzie je wykonywał w cyklach.

Before you sign-up for any dating site, create a list of your hobbies, interests, strengths, and weaknesses.
Przed podpisaniem-up dla każdej serwis randkowy, utworzyć listę hobby, interesy, Mocne, i słabe strony.

Create a list or many types of lists of items you commonly use.
Tworzenie listy lub wielu rodzajów list elementów, które często korzystają.

Filename List: Get and create a list of filenames in a folder or directory.
Lista nazw plików: Pobierz i utwórz listę nazw plików w folderze lub katalogu.

Create a list of your students and share lessons, resources and messages with them in one click.
Twórz listę uczniów i udostępniaj im lekcje, zasoby i wiadomości za pośrednictwem zaledwie jednego kliknięcia.

To make your website safe from spammers and irrelevant users, you have to create a list of IPs or specify the countries you want ban.
W celu ochrony strony internetowej przed spamerami i niechcianymi użytkownikami, musisz stworzyć listę nr. IP lub wybrać niepożądane kraje.

You may also create a list of favorite locations Home, Work, etc.
Możesz także stworzyć listę ulubionych lokalizacji dom, praca, itd.

Being a registered user will allow you to upload videos and photos, post comments and discuss videos, create a list of favorites among other benefits.
Bycie zarejestrowanym członkiem pozwoli Ci ładować filmy i zdjęcia, publikować komentarze i dyskutować o filmach, tworzyć listę własnych ulubionych, między innymi.

Any user can create a list and so there's a healthy selection to start with.
Każdy użytkownik może stworzyć listę i tak nie jest zdrowy wybór na początek.

Taking a trip along one of the dedicated trails, the whole family can get to know the museum, create a list of museum hits, and learn more about famous Polish artists.
Podczas wycieczki jednym ze specjalnych szlaków cała rodzina poznaje muzeum, tworzy listę muzealnych przebojów i dowiaduje się więcej o słynnych polskich malarzach.

You can create a list of your own transitions from the 81 available transitional effects.
Możesz utworzyć listę własnych przejść z 81 dostępnych efektów przejściowych.

If your project uses some custom properties, and you want those properties to appear in the list in the combo box(to avoid typos when you enter a property name), you can create a list of your custom properties using tsvn: userfileproperties and tsvn: userdirproperties.
Jeśli projekt korzysta z niektórych niestandardowych atrybutów i chcecie, żeby te atrybuty pojawiły się na liście w menu rozwijalnym(aby uniknąć literówek przy wpisywaniu nazwy atrybutu), można utworzyć listę niestandardowych atrybutów za pomocą tsvn: userfileproperties i tsvn: userdirproperties.

You can create a list of third parties whose access to your computer will be blocked.
Możesz utworzyć listę podmiotów zewnętrznych, którym zostanie zablokowany dostęp do Twojego komputera.

Use the best voice search engine, create a list of favorite voiceover talents and use your own recording archive.
Korzystaj z najlepszej wyszukiwarki głosów, stwórz listę ulubionych lektorów i sięgaj do własnego archiwum nagrań.

You can create a list of important contacts, set the time to call or call back all the missed calls.
Możesz utworzyć listę ważnych kontaktów, ustawić czas do połączenia lub z powrotem wszystkie nieodebrane połączenia.

For teachers that use this activity with more than one class, they may create a list of the laws that are being passed in each class and allow the other classes to vote on their bills.
Dla nauczycieli, którzy korzystają z tej działalności z więcej niż jedną klasą, mogą tworzyć listę praw, które są przekazywane w każdej klasie i pozwalają innym klasom głosować na ich rachunkach.

You can create a list of IP addresses, and periodically ping each device at a user-specified time interval.
Możesz utworzyć listę adresów IP, a okresowo ping każdego urządzenia w przedziale czasowym określonym przez użytkownika….

So, eg, subscribers, preferring of film content or create a list of channels for children, usually, in TV settings have channels with similar content at positions contiguous.
Tak, na przykład, abonenci, preferując zawartości filmowej lub utworzyć listę kanałów dla dzieci, z reguły, w ustawieniach telewizyjnych są kanały o podobnej treści w pozycjach sąsiadujących.

Create a list for a product category Imagine that you own a large pet store and you have tagged your website using the new remarketing tag.
Tworzenie listy dla kategorii produktów Załóżmy, że masz duży sklep zoologiczny i umieszczasz w witrynie nowy tag remarketingowy.

Many courses will say you have to create a list of prospects but do not go into detail about how to do it, not so with this course.
Wiele kursów powie musisz utworzyć listę perspektyw, ale nie przejść do szczegółów o tym, jak to zrobić, nie tak z tym oczywiście.

Create a list of people visiting your shopping cart for example, by selecting"URL contains" from the drop-down menu, and typing the URL of your cart page in the text box:"cart. aspx.
Utwórz listę osób odwiedzających Twój koszyk na przykład, wybierając z menu"URL zawiera" i wpisując URL strony koszyka w polu tekstowym:"cart. aspx.

DRIVERfighter will scan your computer, find your old drivers and create a list where you can see the new drivers available and you can then choose which drivers you want DRIVERfighter to download and install on your PC.
DRIVERfighetr przeskanuje Twój komputer, znajdzie Twoje stare sterowniki i utworzy listę, gdzie możesz zobaczyć nowe dostępne sterowniki, a następnie wybrać, które sterowniki chcesz aby DRIVERfighter pobrał i zainstalował na Twoim PC.

Create a list for categories you would like to combine You can combine different categories or content in the URL to create a broader list that reaches more customers.
Tworzenie listy dla kategorii, które chcesz połączyć Możesz łączyć różne kategorie lub treści w adresie URL, aby utworzyć szerszą listę docierającą do większej liczby klientów.

With this tool you can create a list of the exhibitors you want to visit, plan your routes along the K floor and add personal notes to each exhibitor.
Za pomocą tego narzędzia możesz utworzyć listę wystawców, których chcesz odwiedzić, zaplanować trasy wzdłuż hali K i dodać osobiste notatki do każdego wystawcy.