What is the translation of " CREATE AND MANAGE " in Polish?

• tworzyć i zarządzać
• tworzenie i zarządzanie
• tworzenia i zarządzania

Examples of using Create and manage in English and their translations into Polish

Users can create and manage blogs.
Użytkownicy mogą tworzyć i zarządzać….

Create and manage your own profile✔✔.
Stwórz i zarządzaj swoim profilem ✔ ✔.

Users can register, login, create, and manage their image collections.
Użytkownicy mogą zarejestrować się, zalogować się, tworzyć i zarządzać zbiorami obrazów.

Create and manage reminders for contacts.
Tworzenie i zarządzanie przypomnienia o kontaktach.

WinArchiver is a archive utility, which can open, create, and manage archive files.
WinArchiver to narzędzie do archiwizacji, które może otwierać, tworzyć i zarządzać plikami archiwum.

Create and manage standard funds or european standard funds.
Tworzenie i zarządzanie standardowych środków lub normy europejskiej fundusze.

With VirtualHostX you can easily create and manage Apache virtual hosts with just a few clicks.
Dzięki VirtualHostX możesz łatwo tworzyć i zarządzać wirtualnymi hostami Apache za pomocą kilku kliknięć.

Create and manage simple sketches in a quick and easy manner.
Twórz i zarządzaj prostymi szkicami w szybki i łatwy sposób.

With a cruise management software, you can create and manage individual profiles for each guest.
Z oprogramowaniem do zarządzania rejs, można tworzyć i zarządzać indywidualnych profili dla każdego gościa.

Create and manage your shopping list became much easier. 1 Free.
Tworzenie i zarządzanie swoją listę zakupów szybko i łatwo. 1 Bezpłatne.

Application is very simple-it can sync library with iTunes, scan folders with music and create and manage playlists.
Program jest bardzo prosty-może synchronizować bibliotekę z iTunes, skanować foldery z muzyką oraz tworzyć i zarządzać listami odtwarzania.

Create and manage their own business objects and processes.
Tworzenia i zarządzania własnymi obiektami i procesami biznesowymi.

As a registered user, you will be able to upload videos and photos, post comments, add videos to favorites, and create and manage your own playlist.
Jako zarejestrowany użytkownik będziesz mógł ładować własne filmy i zdjęcia, publikować komentarze, dodawać filmy do ulubionych, tworzyć i zarządzać własnymi listami odtwarzania.

You can also create and manage product catalogue for easy inventory process.
Można również tworzyć i zarządzać katalogiem produktów dla łatwego procesu inwentaryzacji.

PHP Photo Gallery is a Web-based portfolio manager, complete with a simple administration interface that lets users create and manage their galleries with the aid of a visual interface.
PHP Photo Gallery jest oparty na sieci Web zarządzający portfelem, wraz z prostym interfejsem, który umożliwia użytkownikom administracji tworzyć i zarządzać ich galerie za pomocą interfejsu graficznego.

Create and manage your own notes, produce sermons, Bible study classes. What is new….
Tworzenie i zarządzanie własne notatki, produkcja kazań, klas studium Biblii Co….

Amongst many others, this exciting new article search engine directory has many powerful features, such as, allowing writers/authors to manage their profiles, create and manage unlimited author names, preview and edit their articles.
Wśród wielu innych, to ekscytujące nowy artykuł wyszukiwania silnika katalog ma wiele zaawansowanych funkcji, takich jak, allowingwriters/autorów do zarządzania ich profile, tworzenia i zarządzania nazwisk autorów nieograniczony, wyświetlać i edytować ich artykułów.

Create and manage your very own football club and show the world how good you are.
Tworzenia i zarządzania swój własny klub piłkarski i pokazać światu, jak dobry jesteś.

 Docker Integration Create and manage Docker virtual machines from within Parallels Desktop Business Edition.
Tworzenie i zarządzanie platformą Docker wirtualnych maszyn z poziomu Parallels Desktop Business Edition.

From here you can create and manage the email newsletters, Configure automatic responses for the post received thanks to the Autoresponder, and categorize our Subscribers among many other options; in my case I'm going to create two groups: one for you, the readers of the blog, and one for my clients.
Stąd można tworzyć i zarządzać biuletyny e-mail, Skonfiguruj automatyczne odpowiedzi na stanowisko otrzymane podziękowania dla Autoresponder, i kategoryzować naszych Abonentów wśród wielu innych opcji; w moim przypadku Mam zamiar stworzyć dwie grupy: dla Ciebie, The czytelnicy bloga, i jeden dla moich klientów.

With FontBase you can easily create and manage collections, change font styles, instantly apply font styles in Photoshop, compare fonts, use live search and live text preview.
Z FontBase można łatwo tworzyć i zarządzać zbiorami, zmieniać style czcionek, natychmiast zastosować style czcionki w Photoshopie, porównaj czcionek, należy wyszukać tekst na żywo oraz podgląd na żywo.

It lets users create and manage team to-do lists, publish them on Web or send tasks to team members by email.
To pozwala użytkownikom tworzyć i zarządzać zespołem listy rzeczy do zrobienia, publikować je w Internecie lub wysłać zadań członkom zespołu….

It lets you draw directly on the desktop, create and manage multiple desktops, grab images from the iSight camera, take audio notes, and work with images and text in a fluid, user-centric environment.
To pozwala rysować bezpośrednio na pulpicie, tworzyć i zarządzać wielu pulpitów, pobierać obrazy z kamery iSight, notatek dźwiękowych i pracy z obrazami i tekstem w, zorientowane na użytkownika….

Creating and managing player accounts and records;
Tworzenia i zarządzania kontami graczy i danymi;

A GNOME application for creating and managing encryption PGP and SSH keys.
Przeznaczony dla środowiska GNOME program do tworzenia i zarządzania kluczy szyfrujących PGP oraz SSH.

Creating and managing custom networks.
Tworzenie i zarządzanie własnymi sieciami.

A tool for creating and managing collections of texts from the Internet.
Narzędzie do tworzenia i zarządzania zbiorami tekstów z Internetu.

Creating and managing the content of their.
Tworzenie i zarządzanie treścią własnej strony.

Contacts is a simple app for creating and managing your contacts from any source.
Contacts to prosta aplikacja do tworzenia i zarządzania kontaktami z dowolnego źródła.

YouTube- creating and managing a channel.
YouTube- tworzenie i zarządzanie kanałem.