What is the translation of " TO CREATE AND MANAGE " in Polish?

• do tworzenia i zarządzania
• tworzyć i zarządzać

Examples of using To create and manage in English and their translations into Polish

This software allows to create and manage databases.
Ten program pozwala na tworzenie i zarządzanie bazami danych.

Ability to create and manage workflow presets import, export, categorize, rename.
Możliwość tworzenia i zarządzania wstępnymi ustawieniami przepływu pracy import, eksport, kategoryzacja, zmiana nazwy.

Fiery JobFlow provides links to create and manage an account.
Aplikacja Fiery JobFlow udostępnia łącza do tworzenia i zarządzania kontem.

Learn how to create and manage groups in this brief tutorial.
Z tego krótkiego samouczka dowiesz się, jak tworzyć grupy i zarządzać nimi.

Virtual Network Manager enables you to create and manage virtual networks.
Menedżer sieci wirtualnej umożliwia tworzenie sieci wirtualnych i zarządzanie nimi.

You will be able to create and manage your wallet according to the best international standards.
Będziesz potrafił stworzyć portfel i zarządzać nim wg najlepszych międzynarodowych standardów.

The following topics describe how to create and manage custom views.
Sposób tworzenia widoków niestandardowych i zarządzania nimi opisano w następujących tematach.

To create and manage configuration files that contain NAP settings, see Use NAP Client Configuration Files.
Aby utworzyć pliki konfiguracji zawierające ustawienia ochrony dostępu do sieci i zarządzać nimi, zobacz temat Korzystanie z plików konfiguracji klienta ochrony dostępu do sieci.

All the tools you need to create and manage your events online.
Wszystkie narzędzia potrzebne do tworzenia i zarządzania wydarzeniami online.

Overall is an adventure game in real time, The main objective is to create and manage a farm.
Ogólnie to gra przygodowa w czasie rzeczywistym, Głównym celem jest tworzenie i zarządzanie farmę.

HelpIQ is a tool to create and manage online documentation.
HelpIQ jest narzędziem do tworzenia i zarządzania dokumentacją online.

You will be asked to give some personal information that is needed to create and manage your personal account.
Zostaniesz poproszony/poproszona o podanie niektórych danych osobowych, niezbędnych do utworzenia i zarządzania Twoim osobistym kontem.

It will allow developers to create and manage SVN repositories from a simple interface.
To pozwoli programistom na tworzenie i zarządzanie repozytorium SVN z prostego interfejsu Cechy.

This software offers a solution for users who want to create and manage customer calls.
To oprogramowanie oferuje rozwiązanie dla użytkowników, którzy chcą tworzyć i zarządzać połączeniami klientów.

NET, Java and PHP to create and manage web applications and services.
NET, Java i PHP do tworzenia i zarządzania aplikacjami i usługami internetowymi.

Linux sports the whole Unix heritage for networking, and Debian provides a full set of tools to create and manage them.
Linux bazuje na całym dziedzictwie Uniksa w zakresie sieci komputerowych, a Debian udostępnia pełen zestaw narzędzi do tworzenia i zarządzania nimi.

Use this property sheet to create and manage Web sites on your IIS server.
Ten arkusz właściwości służy do tworzenia i zarządzania witrynami sieci Web na serwerze IIS.

You should have a basic work environment set up(as detailed in Installing basic software), and understand how to create and manage files as detailed in Dealing with files.
Powinieneś mieć ustawione podstawowe środowisko(zgodnie z instrukcją z Installing basic software), a także rozumieć, jak tworzyć i zarządzać plikami tak jak zostało to dokładnie wytłumaczone w Dealing with files.

You can use Windows Server Backup to create and manage backups for the local computer or a remote computer.
Narzędzie Kopia zapasowa systemu Windows Server umożliwia tworzenie kopii zapasowych oraz zarządzanie nimi na komputerze lokalnym lub zdalnym.

If you have not already done so, you will now start creating a new account and will be prompted to fill in some personal information that Titan Poker needs to create and manage your account.
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, będzie teraz rozpocząć tworzenie nowego konta i zostanie poproszony o wypełnienie informacji osobistych, że Titan Poker musi stworzyć i zarządzać kontem.

Since today, it is possible to create and manage PP and PK lines.
Od dziś, można stworzyć i zarządzać liniami PP(gra w przewadze) i liniami PKgra w osłabieniu.

Easy to use tool helps to create and manage sales-purchase records in computerized way so that you can focus on productive work rather than wasting time in maintaining details manually.
Łatwe w użyciu narzędzie pozwala na tworzenie i zarządzanie rekordy sprzedaży- zakupu w skomputeryzowanej sposób, aby można było skupić się na pracy produkcyjnej, a nie tracić czas w utrzymaniu dane ręcznie.

In the InvenTex PDM można it's possible to create and manage multiple versions of the same model.
W InvenTex PDM można stworzyć i zarządzać kilkoma wersjami produkcyjnymi jednego modelu.

Our growth has been limited due to little funding, however not having external funding has allowed us not to have to depend on anybody and we have had total freedom to create and manage diseasemaps.
Nasz wzrost był ograniczony ze względu na niewielkie fundusze, jednak brak zewnętrznego finansowania pozwolił nam na niezależność od nikogo, a my mieliśmy całkowitą swobodę w zakresie tworzenia i zarządzania diseasemaps.

The Events Calendar plugin allows editors to create and manage events using the post editor.
Kalendarz wydarzeń Wtyczka pozwala edytory do tworzenia i zarządzania zdarzeniami przy użyciu edytora post.

Krfb; can be used by any user to create and manage invitations. Invitations create a one time password that allows the recipient to connect to your desktop. By default it is valid for only one successful connection, and expires after one hour if not used.
Krfb; może być używane przez każdego użytkownika do tworzenia i zarządzania zaproszeniami. Utworzenie zaproszenia powoduje utworzenie jednorazowego hasła, które umożliwia odbiorcy połączenie z Twoim pulpitem. Domyślnie jest ono ważne tylko na jedno pomyślnie rozpoczęte połączenie i wygasa po jednej godzinie.

Uses patented data communication via RF cables to create and manage the receiver community.
Wykorzystuje opatentowany przekazywanie danych poprzez RF kable do tworzenia i zarządzania Wspólnotą odbiornika.

By means of the email newsletters which allows us to create and manage This tool, We can among other things, avoid that our Subscribers our publications are lost, or send offers to our customers in an organized manner, Automatic, and intuitive.
W ramach biuletyny e-mail co pozwala nam na tworzenie i zarządzanie To narzędzie, Możemy między innymi, uniknąć naszych Abonentów nasze publikacje zostaną utracone, lub Wyślij oferty dla naszych klientów w sposób zorganizowany, Automatyczne, i intuicyjny.

Hyper-V provides software infrastructure and basic management tools that you can use to create and manage a virtualized server computing environment.
Funkcja Hyper-V zapewnia infrastrukturę programową i podstawowe narzędzia do zarządzania, za pomocą których można utworzyć wirtualne środowisko komputerowe serwera i zarządzać nim.

Web 2.0 is a trend relating to the range of how the Internet is used to create and manage content, the development of technologies and internet applications such as Ajax, Google Maps and others and the generation of profits through providing access to services for free.
Web 2 jest pewnego rodzaju trendem w zakresie wykorzystania Internetu do tworzenia i zarządzania treścią, rozwoju technologii i aplikacji internetowych, takich jak Ajax, Google Maps i innych oraz generowania zysków dzięki udostępnianiu usług za darmo.

How to use "to create and manage" in an English sentence

How to create and manage your contact database.

Are there programs to create and manage BPM?

Help to create and manage a new folder.

How to create and manage a PhysioNetWorks project.

How to create and manage a learning environment.

DatabaseHelper(Helper class to create and manage database). 3.

Able to create and manage schedules and budgets.

Allows you to create and manage github repos.

Enables you to create and manage alternate views.

How to Create and Manage a Monster Character.

How to use "do tworzenia i zarządzania, tworzyć i zarządzać" in a Polish sentence

Nie chomikuj tylko ściągnij na pobierz.pl Katalog kontaktów v2.4 Katalog kontaktów jest aplikacją służącą do tworzenia i zarządzania własną bazą kontaktów.

Pominę milczeniem wykorzystanie WordPressa do tworzenia i zarządzania kontem czy niedziałającą możliwość polubienia wpisu przez serduszko (pojawia się komunikat błędu).

E-portfolio pozwala tworzyć i zarządzać cyfrowym zbiorem dowodów naszego uczenia się, które prezentują nasze kompetencje i umiejętności w wybranym kontekście.

Jako że internet stał się kluczowym medium wspierającym sprzedaż, warto wiedzieć, jak w tym środowisku tworzyć i zarządzać kampaniami sprzedaży.

Po krótkim szkoleniu każdy jest w stanie bezpłatnie tworzyć i zarządzać wszystkimi grami nie ruszając się z miejsca.

Cennik – FastTony.es TESTUJ PRZEZ 14 DNI BEZ Wypróbuj FastTony.es i przekonaj się, dlaczego lepiej tworzyć i zarządzać kampaniami reklamowymi za pomocą naszej aplikacji.

Jak bezpiecznie tworzyć i zarządzać własnością intelektualną?

Nauczysz się, jak tworzyć i zarządzać kontrolkami WebPart, jak również, jak zachować układ kontrolek umieszczonych na szablonie strony na wszystkich stronach serwisu.

Oto przykłady kilku zrealizowanych przez nas projektów: Prooomote.com - skuteczna i łatwa w użyciu platforma do tworzenia i zarządzania konkursami na Facebooku.

Więcej szczegółów na stronie seemap.pl SeeMap AN – zarządzanie punktami Prosta instrukcja w jaki sposób tworzyć i zarządzać punktami (waypoint) użytkownika w SeeMap i SeeMap.