What is the translation of " CREATIVE MINDS " in Polish?

• kreatywnych umysłów
• kreatywne umysły
• twórcze umysły

Examples of using Creative minds in English and their translations into Polish

Three creative minds with a clear vision.
Trzy kreatywne umysły z jasną wizją.

He's one of Earth's greatest creative minds.
To jeden z największych twórczych umysłów w całej historii ludzkości.

News for creative minds: ROBAX® IR Max with highly flexible printing.
Wiadomości dla twórczych umysłów ROBAX® IR Max z bardzo elastycznym nadrukiem.

I think it's better if we encourage our great creative minds to live.
Chyba lepiej zachęcać wielkie, twórcze umysły do życia.

Creative Minds Unite- 3 months to go! Video by 11Eleven Project on Youtube.
Kreatywne Umysły łączą się- jeszcze trzy miesiące! wideo 11Eleven Project na Youtube.

Smart ideas and innovative designs by creative minds for powerful brands.
Błyskotliwe pomysły i innowacyjny design od kreatywnych umysłów dla wiodących marek.

Creative minds in Earth's history. Simulation or not, he's one of the greatest.
Ten człowiek, to jeden z największych twórczych umysłów w całej historii ludzkości.

For each new product, each technology must first be devised by creative minds.
Ponieważ każdy nowy produkt, każda technologia musi zostać najpierw wynaleziona przez kreatywne głowy.

We are a young company full of creative minds that challenge you and support your growth as a professional.
Jesteśmy młodą firmą pełną kreatywnych umysłów, które stawiają przed Tobą wyzwania a także wspierają Twój rozwój na polu zawodowym.

But there's no innovation. There's too few outstanding writers and creative minds left out there.
Ale nie ma innowacji Istnieje tylko kilka orginalnych writer'ów i kreatywnych umysłów.

Creative minds don't always come with the ability to draw but all creative minds know that a successful visual project needs….
Twórcze umysły nie zawsze pochodzą z możliwością wyciągnięcia ale wszyscy wiedzą, że twórcze umysły udanym projektem….

I can now finally retire knowing that such advanced and creative minds are at work in the surgical field.
Mogę wreszcie przejść na emeryturę, wiedząc, że tak zaawansowane i kreatywne umysły pracują na polu chirurgii.

Are at work in the surgical field, hmm? I can now finally retire knowing that such advanced and creative minds.
Mogę wreszcie przejść na emeryturę, wiedząc, że tak zaawansowane i kreatywne umysły pracują na polu chirurgii.

But maybe it's no coincidence that some of our most creative minds fail to leave these kinds of fears behind as adults.
Ale może to nie przypadek, że jedne z najbardziej twórczych umysłów nie umieją zostawić tych lęków za sobą jako dorośli.

The creative minds behind the complex comprising hotels, apartments, a cultural centre and a marina include such well-known names as Sir Norman Foster and Rem Koolhaas.
Do twórczych umysłów stojących za kompleksem budynków obejmujących hotele, apartamentowce, ośrodek kultury i przystań należą tak znane nazwiska jak Sir Norman Foster i Rem Koolhaas.

Pleased To Meet originates from the extraordinary union of two brilliant and creative minds: Daniela Koenn and Marcel Hornung.
Pleased To Meet powstało z niezwykłej inicjatywy dwóch genialnych i kreatywnych umysłów: Danieli Koenn i Marcela Hornung.

From idea to finished product- Fashion Designers and many creative minds are involved in each step of the process and work together with passion for clothing and engage within fascinating tasks.
Od pomysłu do gotowego produktu- projektanci mody i wiele kreatywnych umysłów bierze udział w każdym kroku procesu, pracując z pasją i zaangażowaniem w fascynujące zadania.

And all you have to do is look at the very grim death count in the 20th century alone, of really magnificent creative minds who died young and often at their own hands.
Wystarczy spojrzeć na ponure statystyki zgonów wspaniałych, kreatywnych umysłów w samym tylko XX wieku. Umierali młodo, często z własnej ręki.

What happens when the most experienced and creative minds from the Western and Asian cultures are unified in a single project?
Co się dzieje, gdy najbardziej doświadczone i kreatywne umysły kultury zachodniej i azjatyckiej łączą siły w celu pracy przy jednym projekcie?

However, it's also expected that some of us shall experience short periods of loneliness or transient melancholy, which should however nourish the most sensitive and most creative minds amongst us.
Oczekuje się jednak, że niektórzy z nas doświadczą krótkich okresów samotności lub przejściowej melancholii, które jednak powinny karmić najbardziej wrażliwe i najbardziej kreatywne umysły wśród nas.

The World You Like Challenge brought together creative minds from across the EU to put their low-carbon innovations to the test.
Konkurs„Świat, jaki lubisz” zgromadził twórcze umysły z całej UE, aby przetestować ich innowacyjne rozwiązania w zakresie gospodarki niskoemisyjnej.

Poznan's Stary Browar is organising Art& Fashion Forum for 11 years and it was created and inspired by Grażyna Kulczyk. It's a place, where the most creative minds of fashion, arts and new technologies meet.
Art& Fashion Forum od 11 lat organizowane przez poznański Stary Browar powstało z inspiracji Grażyny Kulczyk i jest miejscem spotkań najbardziej kreatywnych umysłów ze świata mody, sztuki i nowych technologii.

During the 19th century the street became a hotbed for artists and other creative minds, with Franz Kafka being one of the most famous residents, along with the poet Jaroslav Seifert.
W XIX wieku ulica stała się wylęgarnią artystów i innych umysłów twórczych, z Franzem Kafką jako jednym ze swoich najsławniejszych mieszkańców oraz z poetą Jaroslavem Seifertem.

Games on the surface seem simple entertainment, but for those that like to look a little deeper, the new paradigm of video games could open entirely new frontiers to creative minds that like to think big.
Gry na pierwszy rzut oka wydają się prostą rozrywką, ale dla tych lubiących dokładniejszą analizę, nowy paradygmat gier wideo może otworzyć całkiem nowe rejony dla kreatywnych umysłów lubiących myśleć na wielką skalę.

The YAGER team comprises gaming enthusiasts, technical experts and creative minds from across the world who all share a passion for great action games.
Zespół YAGER składa się z entuzjastów gier, ekspertów technologicznych i twórczych umysłów z całego świata, łączy ich pasja do wielkich gier akcji.

The Department of Organizational and Educational Work with Students was established to train scientific and technical intellectuals, active people with creative minds who are adjusted to the present-day life situations.
Departament Organizacyjny i wychowawczej z uczniami powstała trenować intelektualistów naukowe i techniczne, aktywnych ludzi z kreatywnych umysłów, które są dostosowane do sytuacji życiowych współczesnych.

A magical place that Gavino Sanna, co-owner of the winery Mesa and one of the top creative minds in the international advertising industry, over and over again to's new inspiration.
Magiczne miejsce, które Gavino Sanna, współwłaściciel winnicy Mesa i jeden z najlepszych umysłów twórczych w międzynarodowej branży reklamowej, kółko do tych nowych inspiracji.

In my publications I keep explaining, that the first development of the vehicles which I invented, means the first building either the"Magnocraft", or even the straight building the first"Time Vehicle", is NOT so difficult endeavour for highly creative minds- if owners of these creative minds receive the required condition for work and the required workshop assistance.
W swoich opracowaniach wyjaśniam, że pierwsze zbudowanie wehikułów które ja wynalazłem, tj. zbudowanie albo"Magnokraftu", albo nawet od razu zbudowanie"wehikułu czasu", wcale NIE jest aż tak trudnym zadaniem dla wysce twórczych umysłów- jeśli posiadacze takich twórczych umysłów otrzymają wymagane warunki do pracy oraz wymaganą pomoc wykonawczą.

The Mozilla Festival is our largest annual event, bringing together hundreds of creative minds to realise the full power and potential of the Web.
Mozilla Festival to nasze największe coroczne wydarzenie, które łączy setki kreatywnych umysłów, aby w pełni wykorzystać potencjał sieci.

It is now time for the Commission and the Member States to remedy these social deficiencies and to promise the many creative minds of Europe that creative artists in Europe need not live as an underclass.
Teraz Komisja i państwa członkowskie muszą usunąć te braki społeczne i obiecać wielu twórczym umysłom w Europie, że artyści nie będą musieli żyć jak obywatele drugiej kategorii.

How to use "creative minds" in an English sentence

All creative minds can profit from Filestage.

Creative minds are no less than artists.

Creative minds in every field inspire me.

Yet Iraq's creative minds are defying expectations.

Creative minds together and working in harmony.

Perfect gift for creative minds to enjoy!

Meet the creative minds behind the designs.

Does Creative Minds charge sales tax ?

I’m sure creative minds can find others.

Bringing forth creative minds among young designers.

How to use "kreatywnych umysłów" in a Polish sentence

Berlin znany jest również jako „Miasto wolnomyślicieli”, a z biegiem lat metropolia stała się hot-spotem dla kreatywnych umysłów.

Błyskotliwe pomysły i innowacyjny design od kreatywnych umysłów dla wiodących marek.

Doskonałe miejsce dla wszystkich kreatywnych umysłów, które bardzo chcą a) być jeszcze bardziej twórcze oraz b) zależy im na skuteczności w tym, co robią.

Wokoło jest wiele wspaniałych ludzi, muzyków i kreatywnych umysłów w jednym pokoju.

Publicis Groupe rezygnuje z udziału w festiwalach kreatywnych i inwestuje w budowę platformy AI Marcel, mającej w pracy nad projektami reklamowymi łączyć ze sobą 80 tysięcy kreatywnych umysłów.

Natomiast stery Vetements obejmie brat Demny, Guram Gvasalia, współzałożyciel marki: „Vetements zawsze był kolektywem kreatywnych umysłów.

Warto wziąć pod uwagę, że na wartości będą tracić zawody, w których wymagana jest praca fizyczna a zyskiwać zdecydowanie działy potrzebujące kreatywnych umysłów ścisłych.

Japoński twórca od lat uchodzi za jeden z najbardziej kreatywnych umysłów w branży.

Te dwa składniki są wspaniałym materiałem dla młodych kreatywnych umysłów i do tego wspierają naukę, eksperymenty i rozumienie świata.

Warszawa to duże miasto, pełne kreatywnych umysłów:) Najlepiej więc weźcie telefon i zadzwońcie.