What is the translation of " CREATIVE VISION " in Polish?

• twórczej wizji
• kreatywna wizja

Examples of using Creative vision in English and their translations into Polish

Do you have a creative vision?
Masz kreatywną wizję?

Creative vision, Murdoch, like Dr. Ogden just said.
Wizja twórcza, Murdoch. Tak, jak powiedziała dr Ogden.

With this painting, I see a creative vision taking hold.
W tym obrazie widzę wizję twórczą.

No, the creative vision of the show, Tom, is my vision..
Nie, kreatywna wizja przedstawienia to moja wizja..

The old biddy with no creative vision says what?
Stara wywłoka bez krzty kreatywności mówi co?

My duty is to ensure security is not compromised by your creative vision.
Nie będzie skompromitowana przez twoją wizję twórczą.

Is helping you realize your creative vision. My only passion.
Jest pomoc w urzeczywistnieniu twojej twórczej wizji. Moją jedyną pasją.

Personalize the content, layout, and colors to express your own creative vision.
Wyraź swoją wizję artystyczną personalizując treść, układ i kolorystykę tego szablonu.

Empower your creative vision with video editing that's so easy,
Zwiększ swoje twórcze wizje z edycji wideo, który jest tak łatwe,

And you think I'm compromising your creative vision?
Więc myślisz, że kompromituję twoją twórczą wizją?

Designers bring creative visions to life, and this template brings your style and fashionable flair online.
Projektanci wprowadzają twórcze wizje do życia, a ten szablon pomoże zaistnieć Twojemu stylowi w sieci.

Tell us what makes your creative vision unique.
Powiedz nam, co sprawia, że twoja twórcza wizja jest tak wyjątkowa.

And it is my duty to insure that ship security is not compromised by your creative vision.
A moim obowiązkiem jest upewnić się, że ochrona okrętu nie będzie skompromitowana przez twoją wizję twórczą.

fans began to believe that the band's creative vision might be compromised by their label.
fanów zespołu zaczęło wierzyć, że żądania wytwórni mogą ograniczyć kreatywność zespołu.

And the crowds have been absolutely sensational and I'djust like to thank God for giving us this opportunity to share our creative vision.
Niesłychane tłumy. Dziękuję Bogu, że dał nam możIiwość pokazania naszej wizji artystycznej.

Maybe if you got on board with the creative vision of the show.
Może jeśli wpadłbyś z kreatywną wizją na przedstawienie.

The creative vision of two artists was brought to life by using perforated metal panels and cassettes manufactured by RMIG.
Kreatywna wizja dwóch artystów została zrealizowana za pomocą paneli i kasetonów z blachy perforowanej z RMIG.

Lemon, this is not a question of selling your creative vision.
Lemon, to nie kwestia sprzedawania kreatywnych wizji.

With the union of expertise and a broad, creative vision, Sisley has designed a specific approach for each of its product lines.
Połączywszy wiedzę, know-how i kreatywność, firma Sisley wypracowała indywidualne podejście do każdej ze swoich linii produktów.

My only passion is helping you realizeyour creative vision.
Jest pomoc w urzeczywistnieniu twojej twórczej wizji. Moją jedyną pasją.

To share our creative vision. and, um, I would just
Dzielić się naszą twórczą wizją. Przyszło niesamowicie dużo ludzi…

My only passion is helping you realize your creative vision.
Jest pomoc w urzeczywistnieniu twojej twórczej wizji. Moją jedyną pasją.

To share our creative vision. and, um, I would just like to thank God for giving us this opportunity… And the crowds have been absolutely sensational.
Publiczność była całkowicie niesamowita… podzielenia się naszą wizją twórczą. i chciałbym po prostu podziękować Bogu za danie nam możliwości.

My duty is to ensure security is not compromised by your creative vision.
A moim obowiązkiem jest upewnić się, że ochrona okrętu przez twoją wizję twórczą. nie będzie skompromitowana.

A final ingredient needed to bridge the gap will be the creative vision to discover new ways of exploiting the teaching potential of computer-based technologies as D.W.
Ostatnim skladnikiem potrzebne do wypelnienia luki bedzie twórcza wizja odkryc nowe sposoby wykorzystania potencjalu dydaktycznego technologii komputerowych jako D. W.

And the crowds have been absolutely sensational and, um, I would just like to thank God for giving us this opportunity to share our creative vision.
Podzielenia się naszą wizją twórczą. i chciałbym po prostu podziękować Bogu za danie nam możliwości… Publiczność była całkowicie niesamowita.

Just as you once selected a filter and printing paper to complement your creative vision, the FUJIFILM X20 empowers expression with an array of filter effects to explore.
Tak jak wybierałeś filtry i papier do odbitego, by realizować swoje kreatywne wizje, tak też aparat X20 udostępnia Ci zróżnicowane środki ekspresji między innymi w postaci całej gamy efektów filtrów.

have a certain personal magnetism gravitate to the top of this culture at the expense of brainy individuals with mere creative vision.
maja pewien osobisty magnetyzm sklaniaja sie w górnej czesci tej kultury kosztem uzdolnionych osób z czysto twórczej wizji.

the ENS continues its fundamental mission of training its students to the role of leaders capable of bringing their creative vision and innovative solutions to bear on the increasingly complex
ENS kontynuuje swoją podstawową misję szkolenia swoich studentów do roli liderów potrafiących swoją twórczą wizję i innowacyjne rozwiązania pokrywają się na coraz bardziej złożonych

Combining interdisciplinary scientific knowledge and expertise with creative visions, the artistic strategy of mimesis is used for the search of the personal human identity within the ever-changing data environment powered by merging biotech
Łącząc interdyscyplinarną wiedzę naukową i ekspertyzę z kreatywnymi wizjami, strategia artystyczna mimesis służy do wyszukiwania osobistej tożsamości człowieka w ciągle zmieniającym się środowisku danych, zasilanym przez połączenie biotechnologii

How to use "creative vision" in an English sentence

Kate is the creative vision behind our brand.

A creative vision bringing convenience to equestrian style.

But every creative vision has a fundamental foundation.

What is your creative vision for your blog?

Bring your creative vision to this unique opportunity!

Staying true to the creative vision on productions.

Lorde models creative vision as poetry as liberation.

We enhance your creative vision with expert retouching.

Together, we bring their creative vision to life.

Facilitate the Director’s creative vision via production strategy.

How to use "twórczej wizji, kreatywna wizja" in a Polish sentence

Są one wreszcie wyrazem własnej twórczej wizji, co zdaje się być swego rodzaju kwintesencją – pardon – folkowego myślenia o twórczości.

Zobacz wszystkie produkty DSQUARED 2 Marka Dsquared2 zrodziła się z twórczej wizji braci bliźniaków Deana i Dana Catenów.

To Stanisław Witkiewicz wybrał Koziniec na miejsce na budowę, z góry wiedząc jak inspirujące dla jego twórczej wizji będzie posadowienie domu na pochyłości wzgórza.

Zdjęcie: Ta kreatywna wizja bakterii jelitowych pokazuje, iż niekoniecznie pożądany jest sterylny świat.

Jedynym ograniczeniem niech będzie kreatywna wizja artystki/sty.

Nie ma wprawdzie tyle szalonego światotwórstwa (a raczej: legotwórstwa) czy zapadających w pamięć utworów muzycznych, ale to wciąż niezwykle kreatywna wizja.

Kreatywna wizja o konkurencji zniechecajacej do zakupu jest bardziej nieprawdopofobna niz fakt zanieczyszczenia gruntu (co jest akurat prawdą).

Nie zauważył żadnych objawów nadużywania jakichkolwiek środków. Świadek zeznał, że odbywali indywidualne próby i pomagał w urzeczywistnianiu twórczej wizji show.

Nie można mieć wyłącznie twórczej wizji, to nie ma racji bytu.

Pagani w sedanie Na deser: kreatywna wizja studia projektowego Peisert Design.