What is the translation of " CROPPED " in Polish?

• przycięte
• obcięte
• przycięta
• wykadrowane
• przycięty
• przyciäty

Examples of using Cropped in English and their translations into Polish

Looks cropped.
Wygląda na przycięte.

Their hair was carefully cropped.
Włosy zostały starannie obcięte.

Photo's been cropped to hide her face.
Zostało przycięte, by ukryć twarz.

Your image is now cropped!
Twój obrazek jest teraz przycięty!

Cropped, filtered, blurred, and boom…'grammed it.
Przycięte, przefiltrowane i boom… wrzucone.

Scaled& Cropped.
Skalowanie z przycięciem.

Their tails are naturally short, not cropped.
Czułki ich są smukłe, niezałamane kolankowato.

Cropped white stripes on the edges of wallpapers;
Przycięte białe paski na krawędziach tapet;

Photo's been cropped.
Zdjęcie zostało rozcięte.

Images can be cropped directly in the worksheet.
Obrazy mogą być przycinane bezpośrednio w arkuszu kalkulacyjnym.

Their hair was carefully cropped.
Ich włosy zostały starannie obcięte.

With all vaccines, cropped, with a passport.
Ze wszystkimi szczepie?, kyпиpoBaHы, z paszportem.

The range controls how much of the image is cropped.
Zasięg kontroluje jak duża część obrazu będzie przycięta.

Tall man with short, cropped gray hair?
Wysoki gość, z krótko przystrzyżonymi, siwymi włosami?

In addition cropped images can be saved in a folder of your choice.
Ponadto przycięte obrazy można zapisać w wybranym folderze.

Happiness for you and the cropped head.
Że widziałam tylko szczęście twoje i tej rozczochranej głowy.

Pattern created from cropped photograph of nativity scene decoration.
Wzór stworzony z przyciętej fotografii Szopka dekoracji.

With Di gone, our endorsement picture's cropped somewhat.
Z Di poszłym, naszym poparciem obraz jest obcięty nieco.

It was cropped from this photo of a food blogger named Mary Fuchs.
Zostało skadrowane od zdjęcia blogerki kulinarnej, Mary Fuchs.

Photos added on the Forum should be clear and properly cropped.
Zdjęcia umieszczane na Forum powinny być wyraźne i odpowiednio wykadrowane.

Their hair was carefully cropped, and not one of them was violated.
Włosy zostały starannie obcięte i żadna z nich nie została zgwałcona.

Cropped width and height, defaults to original width and height.
Szerokość i wysokość obcięcia, domyślnie oryginalna szerokość i wysokość.

Out of the bottom of the photo? Does it look like there's something cropped.
Czy nie wygląda na to, że coś zostało przycięte na dole kadru?

X 2160 0:11 Cropped shot of two women choosing cars at the dealership.
X 2160 0:11 Przycięte strzał dwóch kobiet wybór samochodów na dealerskiej.

In the shallows close to the shore the seaweed has been heavily cropped.
Na płyciznach blisko brzegu wodorosty zostały już mocno wyjedzone.

I love the cropped symmetry and colour in this shot, stunning rope work!
Uwielbiam przyciętą symetrię i kolor w tym ujęciu, oszałamiającą pracę liny!

That's just today is a bit tapered trousers and a cropped fitted jacket.
Tylko dzisiaj, to trochę aksamitna sukienka spodnie i skrócony dopasowany żakiet.

Cropped image of male doctor checking blood pressure of patient at table.
Cropped wizerunek samiec doktorski sprawdza ciśnienie krwi pacjent przy stołem.

Hedges can be high, medium, high, low and fillets, and cropped haircuts.
Żywopłoty mogą być wysokie, średnie, wysokie, niskie i filety, i przycięte fryzury.

Cropped heads in a square, hoping for a sign in the eyes of the local girls.
Ostrzyżonych kanciastych głów, liczących na spojrzenie miejscowych dziewcząt.

How to use "cropped" in an English sentence

Image has been cropped from original.

Cream V-Neck Cropped Sleeve Lace Dress.

The cropped “No GLs” tank top!

New concerns have cropped up, though.

Get cropped with Susie this summer!

cropped testimony template testimonial design html.

Cropped sweaters for high rise trousers.

Cropped jacket for high rise trousers.

They then cropped the image programmatically.

Why has this trend cropped up?

How to use "przycięta, przycięte, obcięte" in a Polish sentence

Zakochane Służby Imperium wywiesiły na lodówce wiadomość,której treść została przycięta i przytoczona poniżej.| Ale nie rób sobie internal.gophi.

Włosie przycięte na skos przy odpowiedniej długości sprawia, że cienie idealnie nabierają się na pędzel, a następnie perfekcyjnie rozprowadzają na powiece.

Wystawiane koty muszę mieć OBCIĘTE PAZURKI.

Prawidłowo przycięta i nawieziona lawenda potrafi zakwitnąć powtórnie w jednym sezonie wegetacyjnym.

Włosie przycięte na odpowiedniej długości sprawia, że cienie idealnie nabierają się na pędzel, a następnie idealnie rozprowadzają na powiece.

Taniel był od niej nieco wyższy, miał szczupłą twarz i krótko przycięte włosy, jak żołnierz.

Noga jest starannie przycięta, aby dodać wkładkę.

Wciąż istnieje współczesne płot spośród rytmicznie przyciętymi deskami, terminami jednowymiarowo ewentualnie dwustronnie deski są obcięte po spadzie.

Moje sznurówki zostały obcięte, więc kiedy poszedłem je związać, oderwały się w moich rękach.

Tak paznokcie, czy są czyste i czy obcięte.