What is the translation of " CROSSED THE BORDER " in Polish?

• przekroczył granicę
• przeszedłem granica
• przejechał granicę
• przekraczało granice
• przekroczyła granicę
• przekroczyli granicę
• przekroczyły granicę

Examples of using Crossed the border in English and their translations into Polish

Foreign force crossed the border.
Obce siły przekroczyły granicę.

Crossed the border, then disappeared.
Przekroczyła granicę, a potem zniknęła.

A small group crossed the border.
Mała grupa przekroczyła granicę.

Crossed the border, and he contacted me.
Przekroczył granicę i skontaktował się ze mną.

Think Negan crossed the border?
Myślisz, że mógł przekroczyć granicę?

Crossed the border during the night, the cops said.
Policja twierdziła, że nocą przekroczył granicę.

See, your milk crossed the border.
Widzisz, Twoje mleko przekroczyło granicę.

Duggan crossed the border at Ventimiglia four hours ago.
Duggan przekroczył granicę w Ventimiglia cztery godziny temu.

But now the AQMI rebels crossed the border.
Ale rebelianci AQIM przekroczyli granicę.

No, he crossed the border of racist.
Nie, on już przekroczył granicę.

King Daeso has deployed his army, and already crossed the border.
Król Daeso rozmieścił już swoją armię i przekroczył granicę.

The train crossed the border this morning.
Pociąg rano przejechał granicę.

They were most likely watching as Callen and Sam crossed the border.
Pewnie obserwowali Callena i Sama, jak przekraczają granice.

What else crossed the border? refugee problems?
Problem z uchodźcami. Kto jeszcze przekroczył granicę?

There's… a small possibility that the missile crossed the border.
Istnieje małe prawdopodobieństwo,/że pocisk przekroczył granicę.

We know that Boxer crossed the border into California.
Wiemy, że Boxer przekroczył granicę w Kalifornii.

Crossed the border tonight. Thousands of East Berliners have already.
W ciągu nocy tysiące berlińczyków przekroczyło granicę.

Love birds who crossed the border to nest!
Zakochane ptaszki, które przekroczyły granicę, by uwić gniazdo!

Facial recognition software matched Toretto about 10 minutes after he crossed the border.
System skanowania twarzy namierzył Toretto w 10 minut po tym, jak przekroczył granicę.

The train crossed the border this morning.
Pociąg rano przejechał granicę i zmierza wprost do Berlina.

It is alleged that the French elite troops accidentally crossed the border into Sudan.
Uważa się, że elitarne francuskie oddziały przypadkowo przekroczyły granicę z Sudanem.

The parthans crossed the border into caylan territory.
Partanie przekroczyli granicę terytorium Kaylanu.

Millions of Ukrainians traveled to Poland- as many as 10 million crossed the border each year.
Miliony Ukraińców jeździły do Polski- nawet 10 milionów osób rocznie przekraczało granicę.

Chinese just crossed the border and they march dark to dark.
Chińczycy właśnie przekroczyli granicę i będą szli do zmroku.

Romuald in July, 1863 with assistance of Elisa Ozheshko crossed the border of the Kingdom Polish.
Sam że PoMyaлbд w lipiec 1863 rok przy poparciu Элизы Oжeшko przeszedłem granica królestwo polski.

Alaric crossed the border, but Jo was there,
Alaric przekroczył granicę, ale Jo tam była

They chased them into Arizona, crossed the border about 20 minutes ago.
Pogonili ich do Arizony, przekroczyli granicę jakieś 20 minut temu.

Lambert, crossed the border of the Russian Empire
Lambert, przeszedłem granica rosyjski imperium

Davenport's team just crossed the border into Karachi.
Drużyna Davenport'a właśnie przekroczyła granicę w Karachi.

Because since so many illegal immigrants crossed the border.
tak wielu nielegalnych imigrantów przekraczało granice.

How to use "crossed the border" in an English sentence

D has crossed the border into Belgium.

We crossed the border about 6:30 a.m.

He had never crossed the border himself.

We crossed the border into Botswana too.

Many crossed the border speaking only Zapotec.

We crossed the border without too much trouble.

Just crossed the border back into the USA.

PASSPORT -- We crossed the border several times.

Andrews, we crossed the border at Saint Steven.

We crossed the border in little Finnish sleighs.

How to use "przekroczył granicę, przejechał granicę" in a Polish sentence

Pogba przekroczył granicę między piłkarzem utalentowanym a dojrzałym, kompletnym.

Wbrew utrwalonym stereotypom polski rząd 17 września przekroczył granicę rumuńską w Kutach mostem na Czeremoszu, a nie w Zaleszczykach.

Chwilę potem, bezpieczny w swoich polach ochronnych „Niepowstrzymany” przekroczył granicę horyzontu zdarzeń.

Jeszcze na gorąco głos w sprawie zabrały osoby blisko związane z Cibalią. - Przekroczył granicę dobrego smaku.

Bronili się prędko i drugiego już dnia odwiedził Zbyszka w podziemiu, kazał ci czynić komtur Danveld, i przejechał granicę,ale na razie nie pomoże płakanie, ba!

Po wstępnych rozmowach przekroczył granicę frontu, a po uzyskaniu szerokich pełnomocnictw od Lenina przybył do Białowieży na nieformalne rokowania.

Nareszcie po kilku jeszcze dniach zaczął przypuszczać, że może już i przejechał granicę, ale na razie nie było się kogo spytać.

Jako jedyny w konkursie przekroczył granicę 80 metrów – w najlepszej próbie rzucił 80,5 metra.

Mówił mi także, który choć młody jest i przejechał granicę,ale na razie nie chciał brać, więc poczęły się mogli wyspowiadać.

Od 14 do 20 września w obronie Lwowa. 21 września w rejonie Lawocznej przekroczył granicę z Węgrami, do 15 listopada w obozie cywilnym Helemba-Szob.