What is the translation of " CURRENT MAINTAINER " in Polish?

• aktualny opiekun
• obecnym opiekunem
• bieżący opiekun

Examples of using Current maintainer in English and their translations into Polish

Current maintainer.
Bieżący opiekun.

Rewrite and current maintainer.
Poprawki i aktualny opiekun.

Current maintainer.
Aktualny opiekun.

Original Author and current maintainer.
Autor i aktualny opiekun.

Current maintainer, author.
Aktualny opiekun, autor.

Port to KDE4. Current maintainer.
Wersja dla KDE4. Aktualny opiekun.

Current maintainer and programmer.
Obecny opiekun i programista.

Porting to KDE4. Current maintainer.
Przeniesienie do KDE 4. Aktualny opiekun.

The current maintainer is Nico Schottelius.
Obecnym opiekunem jest Nico Schottelius.

Game rewrite for KDE4. Current maintainer.
Gra przepisana dla KDE4. Aktualny opiekun.

Is the current maintainer of GNU GNATS.
Jest obecnym opiekunem GNU GNATS.

SVG support. Current maintainer.
obsługa SVG. Aktualny opiekun.

Is the current maintainer of GNU Shogi.
Jest obecnym opiekunem GNU Shogi.

Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer.
Nowa wersja wykorzystująca QGraphicsView Aktualny opiekun.

The current maintainer is Jon Trulson.
Obecnie głównym programistą jest Jon Trulson.

Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer.
Nowa wersja używająca QGraphicsView. Aktualny opiekun.

Is the current maintainer of GNU Enterprise.
Jest aktualnym opiekunem GNU Enterprise.

interest or something similar, the current maintainer is asking for someone else to maintain this package.
zainteresowania lub czegoś podobnego, aktualny opiekun prosi kogoś innego o opiekę nad pakietem.

Current maintainer, code cleaner and rewriter.
Bieżący opiekun, czyszczenie kodu i przepisywanie.

Roland Stigge reported about the willingness of the current maintainer and the former author of latex2html to alter its license.
Roland Stigge doniósł o chęci obecnego opiekuna i wcześniejszego autora latex2html, aby zmienić jego licencję.

Its current maintainer since 2005 is Junio Hamano.
Firma w obecnym kształcie istnieje od 1991 roku przez Johanna Abta.

resources on the part of the current maintainer.
środków ze strony obecnego opiekuna.

Current maintainer, Solid/ Phonon Upgrade, QDBus connection.
Obecny opiekun, rozbudowa o Solid/ Phonon, połączenia QDBus.

This tag is meant for situations in which the current maintainer wants to continue maintaining the package,
Znacznik ten został przewidziany dla sytuacji, w której aktualny opiekun chce kontynuować pracę nad pakietem,

The current maintainer is& Cornelius.
Bieżącym opiekunem projektu jest& Cornelius.

The current maintainer of& kfind;
Aktualnie opiekunem programu& kfind;

This is a Request For Help. The current maintainer wants to continue to maintain this package,
To jest prośba o pomoc: Aktualny opiekun chce nadal opiekować się pakietem,

How to use "current maintainer" in an English sentence

The Current Maintainer and author of this work is Markus Kohm.

That's fine with me, and I'm the current maintainer of CGI::Lite.

Incidentally, libixp’s current maintainer is Kris Maglione; one of my fellow SoCers!

The current maintainer is Eric Piel, you can contact him at eric(at)gaugusch.at.

I did add the ability for the current maintainer to transfer ownership..

Russell Pierce is the current maintainer and responsible party for this package.

Matthias is the current maintainer of Einstein, the Newton Message Pad emulator.

With my luck the current maintainer will build TWRP for Shield 2017.

So, please contact the current maintainer or team to avoid duplicated effort.

We also get an interview with Bob, W9YA, current maintainer of YFKTest.

How to use "aktualny opiekun, obecnym opiekunem" in a Polish sentence

Pan Profesor odpowie na nurtujące nas pytania jako aktualny Opiekun wielu młodych talentów naszego wydziału.

Kendra i jej brat Seth nie mają pojęcia, że ich dziadek jest obecnym opiekunem Baśnioboru.

Stwierdził, że przed najważniejszym meczem sezonu zawodnik nie może dogadywać się z klubem, gdzie jego trenerem będzie aktualny opiekun drużyny najbliższego rywala.

Brandon Mull i jej brat Seth nie domyślają się, że ich dziadek jest obecnym opiekunem Baśnioboru.

Nasz aktualny opiekun zwierząt wyraził zgodę na udostępnienie śwince miejsca w swoim domku.

Bardzo podobają mi się również ilustracje w książce, które na szczęście nie odbiegają od pamiętanych nie mają pojęcia, że ich dziadek jest obecnym opiekunem Baśnioboru.

Dariusz Wachowski, aktualny opiekun bytomskiej wspólnoty, ukazał artyzm duchowości św.

Aktualny opiekun musiał wyjechać na pół roku, ale zapewnia, że „to doskonała praca dla odpowiedzialnej osoby, która dobrze się czuje we własnym towarzystwie”.

Odpowiedzialność ponosi aktualny opiekun, a nie rodzic.

Muzeum Samorządowego Ziemi Strzyżowskiej - aktualny opiekun obiektu planuje - w ramach specjalnego projektu - sprowadzenie pociągu pancernego z lokomotywą, salonką i dwoma wagonami z lat 40-tych XX w.