What is the translation of " CURRENT MAINTAINER " in Ukrainian?

• поточний супровід
• поточний супровідник
• поточний відповідальний за програму
• поточний супроводжувач

Examples of using Current maintainer in English and their translations into Ukrainian

Current maintainer.
Поточний супровід.

Rewrite and current maintainer.
Переробка і поточний супровід.

Current maintainer.
Поточна підтримка.

Game rewrite for KDE4. Current maintainer.
Переписав гру для KDE4. Поточний супровід.

Current maintainer.
Поточний супровідник.

Port to KDE4. Current maintainer.
Портування на KDE4. Поточний відповідальний за програму.

Current maintainer.
Поточний супроводжувач.

Porting to KDE4, current maintainer.
Портування на KDE4, поточний відповідальний за програму.

Current maintainer, author.
Поточний супровід, автор.

Pino Toscano pino@kde. org Current maintainer.
Pino Toscano pino@ kde. org- поточний супровідник.

Current maintainer and programmer.
Поточний супроводжувач і програміст.

Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer.
Переписав для QGraphicsView. Поточний супровід.

Current maintainer, code cleaner and rewriter.
Поточний супровід, чистка і переписування коду.

Harri. Porten;& Harri. Porten. mail;(Current maintainer).
Harri. Porten;& Harri. Porten. mail;(Поточний супровідник).

Current maintainer, code cleaner& rewriter.
Поточний супровідник, спрощення і переписування коду.

Code refactoring and SVG support. Current maintainer.
Зміна структури коду та підтримка SVG. Поточний відповідальний за програму.

Current maintainer- Upgraded and developed the new version.
Поточний супровідник- Оновив і розробив нову версію.

Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer.
Переписування з використанням оболонки QGraphicsView. Поточний відповідальний.

Current maintainer, Solid/ Phonon Upgrade, QDBus connection.
Поточний супровід, оновлення Solid/ Phonon,з' єднання QDBus.

First, send us any errors that you may find. Also, any suggestions that you might have, are appreciated. Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution. The email address of the current maintainer is jhall@kde. org.
По- перше, надсилайте нам повідомлення про будь- які помилки, які ви знайдете. Також, ми розглянемо будь- які ваші пропозиції. Ще краще, якщо ви надасте інформацію про все, що на вашу думку не зрозуміло, та, якщо можливо, надішлете інформацію про те, що вам здається найкращимрозв' язанням проблем. Адреса електронної пошти поточного супровідника: jhall@ kde. org.

Current maintainer is Laurent Montel montel@kde. org.
Поточний супровід програми здійснює Laurent Montel montel@ kde. org.

Please inform the current maintainer, Aaron Seigo, at& Aaron. J. Seigo. mail; of any modification you had to undertake in order to get& kscd; to compile on your platform.
Будь ласка, повідомте супровідника цієї програми, Aaron Seigo, за адресою електронної пошти& Aaron. J. Seigo. mail; про будь- які зміни, які вам довелося внести до коду& kscd;, щоб зібрати його під вашу платформу.

Current maintainer is Peter Simonsonn psn@linux. se.
Поточним супроводом програми займається Peter Simonsonn psn@ linux. se.

The current maintainer is& Cornelius. Schumacher;& Cornelius. Schumacher. mail;
Поточним супровідником є& Cornelius. Schumacher;& Cornelius. Schumacher. mail;

The current maintainer of& kfind; is. A list of previous contributors is available in the complete user manual available in khelpcenter.
Поточним супровідником& kfind; є. Список учасників розробки попередніх версій можна переглянути у повному підручнику для користувачів, доступ до якого можна отримати за допомогою khelpcenter.

Tile set contributor and current web page maintainer.
Допомога з набором плиток і підтримка веб- сторінки.

On 18 June 2014 Marco Costalba announced that he had"decided to step down as Stockfish maintainer" and asked that the community create a fork of the current version and continue its development.
Червня 2014 року Марко Костальба оголосив, що"вирішив піти у відставку", і запропонував спільноті створити розвилку поточної версії та продовжувати її розвиток.

The& kde; project uses SVN to develop the core parts of the software. Usually, when you have changed one of the parts(eg; fixed a bug), and you want to commit this change, the best way is to create a patch against a current snapshot and send this patch to the developer/ maintainer of the respective program.
Проект& kde; використовує SVN для розробки ключових частин програмного забезпечення. Зазвичай, якщо ви змінили якусь з частин програми(наприклад, виправили ваду), і бажаєте внести зміни до основного коду програми, краще за все створити латку до поточного стану програми, а потім надіслати цю латку розробникові або супровідникові відповідної програми.