The current month, the following two months and to the end of the year;
Bieżącego miesiąca i dwóch kolejnych miesięcy, i do końca roku;
You will also receive the status you have earned for the current month.
Otrzymasz również status, jaki zdobyłeś za dany miesiąc.
The surcharge is calculated for the current month with the average of the previous month..
Dopłaty oblicza się za bieżący miesiąc ze średnią z poprzedniego miesiąca..
Now the Club Titan bonuses depend on how hard you play during the current month.
Teraz bonusy Klubu Titan zależą od tego, jak ciężko grasz w trakcie aktualnego miesiąca.
When you click on the icon it shows the current month and next month calendar.
Po kliknięciu na ikonę pokazuje bieżący miesiąc i następny miesiąc kalendarzowy.
If not, set the end of mobility date in your OLS profile to the current month.
Jeśli przycisk jest niedostępny, zmień datę zakończenia okresu trwania mobilności w profilu OLS na obecny miesiąc.
There are also links to quickly jump the current month or week below the main calendar.
Pod głównym oknem kalendarza znajdują się także odnośniki przekierowujące do aktualnego miesiąca lub tygodnia.
Rainlendar is a customizable calendar that displays the current month.
Rainlendar to kalendarz wyświetlający bieżący miesiąc, który można łatwo dostosowywać do swoich potrzeb.
Includes pro-rata for the current month, the annual fee is calculated from the beginning of next month..
Obejmuje pro-ratę za bieżacy miesiąc, opłata roczna naliczana jest od początku następnego miesiąca..
Date_month_name- will be substituted with current month name, eg. March.
Date_month_name- zostanie zastąpione nazwą bieżącego miesiąca, np. marzec.
Five months plus the current month for products falling within CN code 0102 10 and 75 days for products falling within CN codes 0102 90 and 1602.
Pięć miesięcy wraz z miesiącem bieżącym dla produktów objętych kodem CN 010210 oraz 75 dni dla produktów objętych kodami CN 010290 i 1602.
Minutes- the total duration of incoming calls for the current month(for revenue);
Minutes- całkowity czas rozmów przychodzących za obecny miesiąc(dla revenue);
Five months plus the current month for products falling within CN code 0102 10 and 75 days for products falling within CN codes 0102 90 and 1602.
Pięć miesięcy plus miesiąc bieżący dla produktów objętych pozycją kodu CN 010210 i 75 dni dla produktów objętych pozycjami kodu CN 010290 i 1602.
Note that you will receive Lady Dollars only from the first 30 recruited in the current month friends.
UWAGA: Należy pamiętać, że otrzymasz Dolary tylko za pierwsze 30 rekrutowanych w bieżącym miesiącu znajomych.
Deep red in one of 12 windows around the dial indicates the current month, a striking characteristic of the Saros annual calendar.
Głęboka czerwień w jednym z 12 okienek na tarczy wskazuje bieżący miesiąc, będąc zarazem charakterystyczną cechą kalendarza Saros.
In addition to the highest priced items, you apply the voucher codes andYOOX promotional codes for the current month.
Oprócz najwyższej wycenionych, zastosować kody kuponu iYOOX kody promocyjne w bieżącym miesiącu.
If you have already regulated your subscription fees for current month, that is%date-m%date-y, please just skip this message.
Jeżeli porozumieli się już Państwo z administratorami w kwestii opłaty za bieżący miesiąc czyli%date-m%date-y roku, prosimy o zignorowanie tej wiadomości.
Surebets Poker Kate results:from the beginning last 3 months previous monthcurrent month.
Wyniki Kasi za:od początku ostatnie 3 miesiące poprzedni miesiącbieżący miesiąc.
Survey responses reflect the change, if any, in the current month compared to the previous month based on data collected mid-month.
Odpowiedzi uzyskane podczas badania odzwierciedlają ewentualne zmiany w bieżącym miesiącu w porównaniu z miesiącem poprzednim, opierając się na danych zebranych w połowie miesiąca..
Progress: 351/ 29955[View the next translation] Sorry, you have already rated this work for the current month.
Osiągnięcia: 351/ 29955[Zobacz następne tłumaczenie] Sorry, you have already rated this work for the current month.
If you join a voluntary sickness insurance scheme andyou do not pay the contribution for the current month, the sickness insurance scheme will stop.
Jeśli przystąpisz do dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego anie zostanie pokryta składka za bieżący miesiąc, to ubezpieczenie chorobowe ustaje.
Click here to requests for quotes and information[/fc]Real-time statistics of the wind of the current month.
Kliknij tutaj, aby wnioski o cytaty i informacje[/fc]Statystyki w czasie rzeczywistym z wiatrem w bieżącym miesiącu.
Table that presents the number of threads in service by a specific user for a given time period(e.g. current month), as well as the average time of service.
Statystyki z obsługi Tabela przedstawia liczbę wątków obsługiwanych przez danego użytkownika w danym okresie czasu(np. w bieżącym miesiącu) wraz ze średnim czasem obsługi.
Experience has shown that those periodsare too brief and that they should be extended to five months plus the current month.
Doświadczenie wykazało, że okresy te są zbyt krótkie i żepowinny zostać odpowiednio przedłużone do pięciu miesięcy wraz z miesiącem bieżącym.
Article 8(1) of Regulation(EC) No 1445/95 lays down a period of validity of 75 days for export licences with advance fixing of the refund for pure-bred breeding animals falling within CN code 0102 10 anda period of four months plus the current month for licences issued under the procedure referred to in Article 44 of Regulation(EEC) No 3719/88.
Artykuł 8 ust. 1 rozporządzenia(WE) nr 1445/95 ustanawia okres ważności wynoszący 75 dni w odniesieniu do pozwoleń na wywóz z wcześniej ustaloną refundacją dla zwierząt hodowlanych czysto rasowych objętych kodem CN 010210 iokres czterech miesięcy wraz z miesiącem bieżącym w odniesieniu do pozwoleń wydanych na mocy procedury określonej w art. 44 rozporządzenia(EWG) nr 3719/88.
At the beginning of every month your VIP Points of the previous month are evaluated and based on your total,you will be assigned a level for the current month.
Na początku każdego miesiąca Twoje punkty VIP z poprzedniego miesiąca są zliczane i bazują na ogóle, aTy zostaniesz przypisany do odpowiedniego poziomu VIP na obecny miesiąc.
Results: 34,
Time: 0.0449
How to use "current month" in an English sentence
Values shown for the current month are preliminary.
the new current month table into my reports.
Can I terminate my current month season parking?
Listed Contracts Current month plus the next month.
Check the current month match bulletin for details.
The current month is justifiably important to Americans.
On the opening, the current month is displayed.
She was not paid the current month salary.
Baltimore-Washington Airport Current month commercial passenger activity vs.
How to use "bieżący miesiąc, obecny miesiąc" in a Polish sentence
Wydaje się, że bieżący miesiąc będzie decydujący dla rynków rolnych, ze względu na trwające zasiewy i pojawiające się pierwsze deszcze w rejonach dotkniętych suszą.
Jak" w tym przypadku należy wziąć ze sklepu duplikat faktury z datą na obecny miesiąc.
Złożenie wniosku o udzielenie czasu wolnego za przepracowane nadgodziny powinno odbyć się przed terminem wypłaty
pracownikowi wynagrodzenia za bieżący miesiąc.
Chwilówki siedlce – spójniki tutaj najlepsza kandydatura ★ chwilówek pożyczek ★ na bieżący miesiąc.
Bieżący miesiąc przyniósłzmniejszenie grona optymistów o 5 pp.
Ważne jest, aby pamiętać, że jest to plan gotówkowy za bieżący miesiąc odpowiadający załącznikowi 2.
Jeśli chodzi o obecny miesiąc (czerwiec), jak na razie nie pojawiły się żadne nowe gry.
Bieżący tydzień 768
Bieżący miesiąc 5254
Wszyscy 689296
Gwda (Gwda Wielka- Lubnica)
Gwda Wielka J.
Zaplanuj wykonanie budżetu federalnego na bieżący miesiąc.
Obecny miesiąc jest zatem pożegnaniem PS Plus ze starszymi konsolami.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文