Examples of using Current rate in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Current rate.
Bieżąca stopa.Maintain the current rate.
Należy utrzymać aktualną stawkę.At our current rate, they will arrive before us.
Spending At The Current Rate.
Tracić klientów w obecnym tempie.At their current rate of progress, nine hours, sir.
Przy ich obecnej szybkości, za 9 godzin, sir.
People also translate
No, I am satisfied with the current rate.
Nie, jestem zadowolony z obecnej stawki.Current rate of crystallization, cellular degradation.
Aktualny rytm krystalizacji, rozkład komórek.Bronx and Brooklyn will stand by the current rate.
How long at the current rate of progress until it does?
Ile minie czasu, w obecnym tempie, zanim tam się pojawi?Political Evolution's answer:Maintain the current rate 1.
Political Evolution's odpowiedź:Należy utrzymać aktualną stawkę 1.What's the current rate for people sleeping on the pavements?
Jaki jest obecny wskaźnik osób śpiących na chodnikach?The application will automatically calculate the price in another currency at the current rate.
Seven minutes, at the current rate of expansion.
Za siedem minut przy obecnym tempie powiększania się.The current rate for members of IAAPA is 239€ per sq. meters.
Obecna stawka dla członków IAAPA to 239 euro za metr kw.My life expectancy is down to less than a week. Because at the current rate of murder and or suicide.
Moje oczekiwania pozostania przy życiu spadły do mniej niż tygodnia. Bo w aktualnym tempie zabójstw i samobójstw.At the current rate it would take the most popular man 2.
Przy obecnym tempie zajęłoby najpopularniejszego człowieka 2.Appendix"Currency Collection/ converter" will allow real-time currency conversion and view the current rate.
Dodatek"Kolekcja kalkulator/ konwerter" pozwoli w czasie rzeczywistym wymianę waluty i zobaczyć aktualny kurs.At the current rate, all fish stocks are threatened with exhaustion.
W obecnym tempie szybko zakończy się handel rybami.Global Warming: Degree-by-Degree Guide If global warming continues at the current rate, we could be facing extinction.
Jeśli globalne ocieplenie będzie postępować w dotychczasowym tempie, możliwe jest, że staniemy w obliczu wyginięcia.At the current rate of exchange, minus the fees and certain unforeseeable expenses.
Po bieżącym kursie wymiany, minus opłaty i pewne.Sorry, uh, just trying to calculate how long we have before Andy's system melts down given his current rate of energy consumption.
Przykro nam, uh, po prostu staramy się obliczyć jak długo mamy przed systemu Andy'ego topi się w dół bior±c pod uwagę jego aktualny kurs zużycia energii.At the current rate of exchange, minus the fees and certain unforeseeable expenses.
Po biezacym kursie wymiany, minus oplaty i pewne.Half of the respondents(50.3%)believe that prices will continue to increase at the current rate, while 20.4% are convinced that inflation will decline.
Połowa respondentów(50, 3 proc.)uważa, że ceny będą rosły w dotychczasowym tempie, a 20, 4 proc. jest przekonanych, że inflacja będzie niższa.At the current rate, all fish stocks are threatened with exhaustion.
Przy obecnym tempie, wszystkie łowiska zagrożone są wyczerpaniem.Just trying to calculate how long we have Carter? before Andy's system melts down given his, uh, current rate of energy consumption. Sorry.
Przed systemu Andy'ego topi się w dół Carter. bior±c pod uwagę jego aktualny kurs zużycia energii. Przykro nam, uh, po prostu staramy się obliczyć jak długo mamy.I think the current rate of exchange is ten loads of laundry for a tube.
Obecna stawka za tubkę maści to 10 porcji ciuchów do wyprania.This compares favorably to estimated reserves of oil andgas which are expected to last for about 40 and 60 years respectively at current rate of production.
Sytuacja ta jest bardzo korzystna, biorąc pod uwagę szacowane rezerwy ropy naftowej i gazu,które zgodnie z przewidywaniami mają wystarczyć odpowiednio na około 40 i 60 lat przy obecnym poziomie wydobycia.The current rate of unemployment in Ireland is alarming having reached 14.3.
Obecny wskaźnik bezrobocia w Irlandii jest alarmujący: 14, 3.All prices are inclusive of UK VAT at the current rate of 20%, and are correct at the time you confirm your Order.
Wszystkie ceny zawierają podatek VAT w Wielkiej Brytanii według aktualnej stawki 20% i są prawidłowe w momencie potwierdzenia zamówienia.Current rate for the selected currency you can see immediately when you start the….
