What is the translation of " CUTICLES " in Polish?

• skórki
• łuski
• cuticles
• paznokcie
• skórą
• skórek
• skórkami
• naskórka

Examples of using Cuticles in English and their translations into Polish

I will even do your cuticles.
Nawet powycinam skórki.

And even your cuticles are perfect.
Nawet twoje skórki są idealne.

Do not cut nails or cuticles.
Nie cięcia gwoździ lub cuticles.

Cut the cuticles or just push back?
Odciąć skórki czy tylko odsunąć?

Still eating your cuticles?
Wciąż obgryzasz paznokcie?

My cuticles are a mess.
U mnie skórki są w strasznym stanie.

You actually have cuticles. I know.
Chłopie ale masz naskórek.

His cuticles have never been cut.
Jego skórki nigdy nie były przycinane.

It includes a cream for cuticles, varnishes.
Zawiera krem na skórki, lakiery.

Around the cuticles, I found something growing.
Wokół naskórka coś rośnie.

Softening and removing cuticles.
Zmiękczeniu i usunięciu skórek przypaznokciowych.

Cuticles on both are shiny and smooth.
Naskórek na obu jest świecący i delikatny.

The spices might discolor my cuticles.
Przyprawy mogą zmienić kolor mojego naskórka.

Your cuticles look like little moons.
Twoje skórki paznokci wyglądają jak księżyce.

Care of the nails and cuticles around them;
Pielęgnacja paznokci i skórek wokół nich;

I just wish I could find someonewith healthy cuticles.
Chciałbym tylko znaleźć kogoś ze zdrową skórą.

So I Noticed Daniel's Cuticles Were A Little Rough.
Zauważyłam, że Daniel ma nieco szorstki naskórek.

Moisturizes and nourishes nails and cuticles.
Nawilża i pielęgnuje paznokcie i skórki.

Apply to the cuticles and nails every evening and/or morning.
Nakładaj na skórki i paznokcie codziennie wieczorem i/lub rano.

My manicurist wreaked havoc on my cuticles.
Moja manicurzystka Zaszalała z moimi skórkami.

The cuticles of the hair are well-sealed, making it soft and shiny.
Łuski włosów są dobrze uszczelnione, co miękkie i błyszczące.

Depression is no excuse for cuticles like his.
Depresja ma pretekstem do skórek, jak jego.

It softens the cuticles of the hair until the right level of hydration.
Zmiękcza naskórek włosów do odpowiedniego poziomu nawilżenia.

No, I'm just obsessive about clean cuticles.
Nie, po prostu mam obsesje na punkcie czystych opuszek.

Cuticles look ragged and spoil the view of your gorgeous hands?
Skórki wyglądają na zaniedbane i psują wygląd Twoich wypielęgnowanych dłoni?

I just wish I could find someone with healthy cuticles.
Chciałbym tylko znaleźć kogoś ze zdrową skórą.

Depression is no excuse for cuticles like his.-Trust me.
Zaufaj mi. Depresja ma pretekstem do skórek, jak jego.

Ceramides are natural cement that connects hair cuticles.
Ceramidy są naturalnym cementem łączącym łuski włosa.

In such a state, nail cuticles, calluses and clavuses are easily removed.
W takim stanie można łatwo usunąć skórki paznokci, modzele i odciski.

No, I have been told I just have naturally self-regenerating cuticles.
Nie, mówią mi, że mam naturalnie samoregenerujące się skórki.

How to use "cuticles" in an English sentence

Overgrown cuticles interfere with polish adhesion.

Cuticles are removed and calluses decreased.

You don’t want your cuticles cut?

It's for your cuticles and nails.

The cuticles are then pushed back.

Avoid contact with cuticles and skin.

Moisturizes and nourishes cuticles with Aloe.

All cuticles are intact and aligned.

Softens nails and cuticles for pedicures.

Refresh Those Cuticles With Beauty Oils!

How to use "łuski, paznokcie, skórki" in a Polish sentence

Nagle przed pyskiem Głębokiego zawisnął brązowo łuski smok, szczerząc kły w uśmiechu, lecz wyglądało na to, że jednego gdzieś stracił.

JA i tipsiki Od roku robię sobie już sama paznokcie.

Przełom nastąpił dopiero w XVIII wieku za czasów panowania francuskiego władcy Ludwika Filipa Burbona, stosującego olejki z drzewa pomarańczowego na skórki i paznokcie.

Wcieram go również w skórki wokół paznokci i tutaj też spisuje się bardzo dobrze.

Otóż przeczytałam gdzieś, że można wybielić zęby na pomocą… skórki od banana!

Efekt jest naprawdę wspaniały, od wczoraj nie mogę przestać się gapić na moje paznokcie.

Trzymają się dobrze, aż za dobrze, bo siłą je musiałam ściągać, nawet nie ściągać, a zdrapywać, piłować i paznokcie były w opłakanym stanie po nich.

Szeroki wybór precyzyjnie wykonanych detali i wyrafinowanych wzorów, takich jak kultowa „ciselé”, stwo ...... ŁUSKI różne rodzaje TANIO!!

Dbaj o skórki, raz w tygodniu delikatnie odsuwając je drewnianym patyczkiem.

Dzięki temu pomalowane paznokcie szybciej wysychają, co zapobiega odbiciom i rozmazaniom, a krycie lakieru jest lepsze.