What is the translation of " DAD DIDN'T HAVE " in Polish?

• tata nie miał
• ojciec nie miał

Examples of using Dad didn't have in English and their translations into Polish

Dad didn't have the guts.
Ojciec nie miał odwagi.

But once again your Dad didn't have time for you.
Ale znowu twój ojciec nie ma czasu dla ciebie.

Dad didn't have a choice either.
Ale tata nie miał wyboru.

It was going on three years, and no, your dad didn't have a clue.
To trwało trzy lata, ale wasz ojciec nie miał pojęcia.

Dad didn't have friends here!
Tato nie miał tu przyjaciół!

my uncle Sebastian and my dad didn't have any sisters.
wujek Sebastian i mój tata nie mieli żadnej siostry.

Dad didn't have any clients in Miami.
Tata nie miał klientów w Miami.

Later that night, they had liver for dinner but my dad didn't have any appetite.
Tego wieczora podano ją na kolację, ale mój tata nie miał apetytu.

My dad didn't have a pierced ear.
Mój ojciec nie miał przekłutych uszu.

And there's no way my mom can pay for school. My dad didn't have life insurance.
I niema mowy, żeby moja mama dała radę zapłacić za szkołę. Mój tata nie miał ubezpieczenia na życie.

Dad didn't have the right to do that.
Tata nie miał prawa tak się zachować.

Your dad didn't have Vera when he met your mother.
Twój tata nie miał jeszcze Very, gdy poznał twoją mamę.

Dad didn't have any clients in Miami, did he?
Tata nie miał klientów w Miami, prawda?

His dad didn't have enough work. He dropped out because.
Jego stary nie miał roboty. Wyleciał, bo.

My dad didn't have a checking account till I got taller than he was.
Mój tata nie miał nawet konta w banku dopóki go nie przerosłem.

Dad didn't have any energy, so he left the restaurant preparations to me!
Tata nie miał siły, więc zostawił mi wszystkie przygotowania w restauracji!

And my dad didn't have any sisters. No offense, Bess, but my uncle Sebastian.
Bez urazy, Bess, ale wujek Sebastian i mój tata nie mieli żadnej siostry.

My dad didn't have life insurance,
Mój tata nie miał ubezpieczenia na życie,

If my dad didn't have a boyfriend… and my mom didn't have a girlfriend, I guess I would be a little happier.
Gdyby mój ojciec nie miał chłopaka a matka dziewczyny, byłabym szczęśliwsza.

See, me and Dad didn't have the heart to tell her… so we would just sit back on the couch… and she would just let it rip.
Widzisz, ja i tata nie mieliśmy serca żeby jej to powiedzieć… Więc siedzieliśmy na kanapie… a ona poprostu śpiewała.

Your dad doesn't have a bank account.
Twój tata nie miał konta.

Your dad doesn't have a Facebook profile under Jeffrey Scrotum.
Wasz ojciec nie ma sekretnego profilu na Facebooku pod nazwiskiem.

Dad doesn't have time to find us a new baby-sitter,
Tata nie miał czasu szukać nam opiekunki,

Your dad doesn't have like psycho cams everywhere, does he?
Twój ojciec nie ma poukrywanych po kątach kamer, co?

My dad doesn't have this many pictures of me.
Nawet mój ojciec nie ma tylu moich zdjęć.

Dad doesn't have hours.
Ojciec nie ma tyle czasu.

Are you sure your dad doesn't have a shotgun or something?
Nie jestes pewna czy czasem twoj ojciec nie ma jakiegos shotgun'a na zbyciu?

A shotgun or something? Are you sure your dad doesn't have.
Nie jestes pewna czy czasem twoj ojciec nie ma jakiegos shotgun'a na zbyciu?

My dad doesn't have enough money to pay attention.
Mój ojciec nie ma kasy, żeby mi tak dogadzać.

That could take hours-- Dad doesn't have hours.
To może zająć kilka godzin. Ojciec nie ma tyle czasu.