What is the translation of " DAD HATES " in Polish?

• tata nienawidzi
• ojciec nienawidzi
• tata nie cierpi
• tata nie lubi
• tata nie znosi
• ojciec nie znosi

Examples of using Dad hates in English and their translations into Polish

Dad hates banks.
Tata nienawidzi banków.

But your dad hates tardiness.
Twój tata nie znosi spóźnialskich.

Dad hates Indians.
Tata nienawidzi Indian.

You're the Tony our dad hates.
Jesteś tym głupim Tony'm, którego tata nienawidzi.

Dad hates doctors.
Tata nienawidzi lekarzy.

You know, my dad hates to micromanage.
Wiecie co, mój tata nie lubi drobiazgowości.

Dad hates raspberries.
Tato nie lubi malin.

She babies him-- always hovering, which the dad hates.
Wiecznie jest przy nim, co wkurza ojca. Niańczy go.

Dad hates raspberries.
Tata nienawidzi malin.

which the dad hates.
czego jego Tata nie znosi.

But Dad hates to fly.
Ale tata nienawidzi latania.

You derailed my future because dad hates curvy roads?
Rozwaliliście moją przyszłość, ponieważ tato nie lubi krętych dróg?

My dad hates castro.
Mój ojciec nienawidzi Castro.

Everybody wins. It's like everything my dad hates about T-ball.
Każdy wygra. Właśnie tego mój tata nie cierpi w baseballu dla dzieci.

My dad hates your mom.
Mój tata nie lubi twojej mamy.

hiv freed you, your dad hates you, you're so happy.
HIV ciebie uwolnił, twój ojciec nienawidzi cię, jesteś taki szczęśliwy.

Dad hates indians-- whatever.
Tata nienawidzi Indian.

Okay, trust me… my dad hates this kind of stuff.
W porządku, zaufaj mnie… mój tata nienawidzi tego rodzaju rzeczy.

Dad hates the mall.
Tato nie cierpi centrów handlowych.

It's like everything my dad hates about T-ball. Everybody wins.
Każdy wygra. Właśnie tego mój tata nie cierpi w baseballu dla dzieci.

My dad hates all that stuff about Jesus
Mój ojciec nie znosi tego gadania o Jezusie

That's got to be hard. When your dad hates the one thing you can't change about yourself.
To musi być ciężkie, kiedy twój tata nienawidzi jedynej rzeczy, której nie możesz w sobie zmienić.

His dad hates his homeland.
Jego ojciec nienawidzi ojczyzny.

You didn't come all the way over here just to tell me that your dad hates cops, did you? I miss you, Froggy. Where are you?
Nie przyszedłeś tutaj po to żeby powiedzieć mi że twój tata nienawdzi gliniarzy, prawda?

My dad hates snowboarders.
Mój tata nienawidzi snowboardzistów.

I know you're cool now, but my dad hates you more than celery,
teraz jesteś w porzo, ale mój tata nienawidzi cię bardziej niż seler,

His dad hates his homeland.
Jego ojciec nienawidzi swojego kraju.

So, your dad hates lobbyists.
Więc twój ojciec nienawidzi lobbystów.

His dad hates his homeland.
Jego tata nie cierpi swojej ojczyzny.

The whole point is, her dad hates snowboarders… and I think he did something to my friends.
Tak naprawdę chodzi o to, że ich ojciec nienawidzi snowboardzistów… i chyba zabił moich przyjaciół.

How to use "dad hates" in an English sentence

But no, after speaking with Mom, Dad hates cats, so that wasn’t the case.

My dad hates it but I wanted to keep with the Greek god theme.

My dad hates his mother yet no one forced him to live near her.

My dad hates these because they tend to overheat and blow up, well leak.

We just have a private jet because my dad hates queuing at the airport.

And I know why Skye’s dad hates Coulson… because Coulson is a father-figure to Skye!

My dad hates to travel outside the U.S but he was impressed with the service.

My mom hates "paraphernalia" and my dad hates "closure," though not in the zipper sense.

He starts to cry because he believes his dad hates him as Chris comforts him.

Dad hates confronting women and here he’s had to do it twice in one week.

How to use "tata nie cierpi, ojciec nienawidzi, tata nienawidzi" in a Polish sentence

Mój tata nie cierpi psów.to go zaprowadź do shroniska tylko tak zeby je podziwal 5.

Nawet córka prezesa Czartoryskiego mówiła, że było to działanie nieuprawnione, bo jej ojciec nienawidzi Polski i Polaków.

Tata nie cierpi jednak koszenia trawy.

Mój host tata nienawidzi tego miasta, nienawidzi samochodów, korków, mgły i nagich ludzi, którzy często tam paradują.

Poznajemy Lark, na której oczach ginie matka i której ojciec nienawidzi.

Gdy tylko go spostrzegłem, przypadłem do niego i całą przygodę opowiedziałem, i o tym, że mnie teraz ojciec nienawidzi.

Tak samo jak jej rodzice - ojciec nienawidzi czarodziei.

A ojciec, nienawidzi Christiana i nie tylko za to, że ten jest gejem.

I jest jeszcze jeden problem ponieważ mój tata nie cierpi tańczenia w kółeczku.

Jeśli się rozpłaczę… będzie jeszcze gorzej… Tata nienawidzi moich łez, zawsze się wtedy denerwuje.