What is the translation of " DARK CELL " in Polish?

[dɑːk sel]

Examples of using Dark cell in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
There's a girl in the dark cell now.
W ciemnicy jest teraz dziewczyna.
Or if they were dark cells, it was like iron corrugated,
Jeśli to były ciemne cele, było to jak pofalowane żelazo,
Long, slow death in a dark cell.
Długa i powolna śmierć w ciemnej celi.
After staying alone in this dark cell for 15 days you will stop being stubborn.
Jak posiedzisz sam w tym karcerze przez 15 dni przestaniesz być taki zacięty.
slow death in a dark cell.
powolna śmierć w ciemnej celi.
He's been in the dark cell for ten days.
Jest w karcerze od dziesięciu dni.
Saving your life so I can lock you in a dark cell.
Ratuję ci życie, żeby zamknąć cię w ciemnej celi.
How do you think I would be locked in a dark cell on two bowls of gruel of day?
A jak myślisz byłem zamknięty w ciemnej celi, dostawałem małą miseczkę ryżu dziennie?
And as a reward, I was thrown in a small dark cell.
A w nagrodę umieszczono mnie w małej, ciemnej klitce.
She has been kept in a small, dark cell for three months, being multiply interrogated
Spędziła trzy miesiące w niewielkiej, ciemnej celi, była wielokrotnie bita
I would probably be in some deep, dark cell somewhere.
Pewnie byłbym gdzieś w małej, ciemnej celi.
Rather than windows, the dark cells had vents covered on the outside by metal screens with air holes punched in them.
Natomiast ciemnice zamiast okien posiadały wywietrzniki zakryte od zewnętrznej strony blaszanymi osłonami z wybitymi w nich otworami.
I keep picturing Elka alone in a cold, dark cell.
Cały czas wyobrażałam sobie Elkę w zimnej, ciemnej celi.
Instead, they spent years in dark cells, alone with their thoughts-
Zamiast tego, spędzili całe lata w ciemnych komórkach, tylko z własnymi myślami-
And as a reward, I was thrown in a small dark cell.
W małej, ciemnej klitce. A w nagrodę umieszczono mnie.
1 to 8 dark cells can be observed.
dzielić się gwałtownie i można zaobserwować 1 do 8 ciemnych komórek.
15 went to SK for that they had not been pleased to die in the dark cell.
wzięto do szpitala 9dogorywających, a 15 poszło do SK, za to, że nie raczyli zginąć w ciemnicy.
I can make one phone call and have you thrown into a dark cell for the rest of your life.
mogę wykonać jeden telefon i wrzucić cię do ciemnej celi na resztę twojego życia.
I was thrown in once as well. For one week, in the dark cell.
Raz też byłem zamknięty w karcerze, przez tydzień.
They're gonna grab you off the street and throw you in a dark cell.
Zabiorą cię z ulicy i wrzucą do ciemnej celi.
It's hard to bear thinking of her alone in that dark cell.
Trudno znieść myśl, że siedzi tam sama w ciemnej celi.
Mr. Associate, I didn't free-fall into an occupied bloc just to end up in a dark cell.
Panie współpracowniku, nie wskoczyłam do okupowanej dzielnicy, by skończyć w ciemnej celi.
I will put you in the deepest, darkest cell I can find.
Położę cię w najgłębsze, najciemniej komórka może znaleźć.
And I will find Agent Garrett the smallest, darkest cell in the icebox.
I znajdę agentowi Garrettowi najmniejszą, najciemniejszą celę w Lodówce.
And I will find Agent Garrett the smallest, darkest cell in the Ice Box.
I znajdę agentowi Garrettowi najmniejszą, najciemniejszą celę w Lodówce.
The smallest, darkest cell in the icebox.
I znajdę agentowi Garrettowi najmniejszą, najciemniejszą celę w Lodówce.
You will lose tomorrow, or so help me God, I will put you in the deepest, darkest cell I can find.
Położę cię w najgłębsze, najciemniej komórka może znaleźć. Stracisz jutro lub tak mi dopomóż Bóg.
he is in a prison in Rome, famous for his cruelty, in the darkest cell.
przebywa w słynącym z okrucieństwa rzymskim więzieniu, w najciemniejszej celi.
Take him to our darkest cell.
Zabierzcie go do ciemnej komnaty.
Then watch the old world implode from your dark little cell.
I będziesz mógł patrzyć jak stary świat się rozpada z ciemnej, malutkiej celi.
Results: 171, Time: 0.0596

How to use "dark cell" in an English sentence

It is a dark cell without heat, and the only daylight comes in through a small window.
The Dark Cell was an iron cell or cage built in a room dug into the mountain.
In addition, there was a dark cell in which the bunker overseer frequently committed abuses towards the occupants.
Kabuo finds the snow beautiful because he has been in a dark cell without windows for three months.
Isn't it better to sit in a dark cell in our country than be alone and free overseas?
For Christians, this Genesis Story may assist you in understanding the Dark Cell (the apple) and our Contract.
We spent about three months in a dark cell that had no sunlight and no ventilation,” he added.
These include Sam, who apparently still lurks in a dark cell in the dilapidated prison on Kantoor Street.
It feels a lot like I'm in an RPG! ♥ Locked in a dark cell in a dungeon.
Show more

How to use "ciemnej celi, karcerze, ciemnicy" in a Polish sentence

Takiego samego szoku, jaki doznaje człowiek zamknięty w śmierdzącej i ciemnej celi, do której ktoś nagle otworzy okno wpuszczając światło i czyste powietrze.
Zamiast awansu Adam Suwart został aresztowany i zamknięty w karcerze, najpierw na Puławskiej, później na Mokotowie.
W amerykańskiej jednostce wojskowej oficerowie chcieli zamknąć Brüna w karcerze, tylko dlatego, że nie zgodził się zdjąć paska od Dolce & Gabbany, który założył do munduru.
Po odmówieniu modlitwy po Komunii odbywa się procesja przez kościół, w której przenosi się Najświętszy Sakrament do ołtarza ciemnicy.
Przez cały dzień będziemy adorować Pana Jezusa w ciemnicy.
Ale nie ma niestety tradycji strojenia grobu Pańskiego czy ciemnicy.
Po dwóch tygodniach głodowania w karcerze oświęcimskim, Maksymilian Maria Kolbe zmarł.
Dziękuję Żywemu Różańcowi za czuwanie przy Ciemnicy i Grobie.
Siedziałem po 48 godzin w mokrym karcerze, byłem głodzony, a po parę dni trzymano mnie też bez wody.
Wszyscy poza osadzonym w karcerze Buczkowem, bosmanem ze zwycięskiej Mandżurii w poprzedniej bitwie kampanii.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish