Examples of using Data is available in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
No data is available.
Phone state- check to see if SIM/data is available for data settings.
Data is available and has no problems.
Dane są dostępne i nie ma problemów z danymi.Drugs listed above are not repeated in Table 1 and 2 unless specific interaction data is available.
Wymienionych powyżej substancj nie wymieniano ponownie w Tabelach 1 i 2, chyba że dostępne są dane dotyczące interakcji.More data is available on the OECD website.
Więcej informacji dostępnych jest na stronach OECD.Scientists have developed a methodology that allows estimating the size of the plaice stock for which limited data is available.
Naukowcy opracowali sposób szacowania zasobów gładzicy, w odniesieniu do których dostępne dane są ograniczone.No data is available on safety in lactating animals.
Brak dostępnych danych dotyczących stosowania w czasie laktacji.Business decisions at a Chemical or Petrochemical depot rely on where andwhen the product data is available.
Decyzje biznesowe dotyczące magazynów z materiałami chemicznymi lub petrochemicznymi Access to data is available at the registered office of the Company.
Dostęp do danych możliwy jest w siedzibie Spółki.There have been some concerns about the availability of the data, andI can only say that the data is available no matter where you come from.
Istnieją pewne obawy co do dostępności No data is available of the effect of Intrinsa on fertility.
Nie są dostępne dane dotyczące działania produktu Intrinsa na płodność.In Spain the regions have dramatically improved the quality of their emergency response by ensuring that caller location data is available to the emergency services.
W poszczególnych regionach w Hiszpanii wydatnie poprawiono jakość reakcji na wezwanie dzięki zapewnieniu służbom ratowniczym informacji umożliwiających zlokalizowanie osoby dzwoniącej.Data is available but has one or more critical problems.
Dane są dostępne, ale istnieje co najmniej jeden krytyczny problem z danymi.Volumes traded in the wholesale electricity market over a[…] period have dropped to less than[…]of the average of those traded in the same period in the last[…] for which data is available;
Ilości energii sprzedawanej na rynku hurtowym energii w okresie[…] spadły poniżej[…]średniej ilości sprzedanych w tym samym okresie w ostatnim[…] dla którego dostępne są dane;Live and historic data is available in seven different currencies.
Najświeższe i historyczne dane dostępne są w siedmiu różnych walutach.Added data is available in survey reports export files detailed report, all formats.
Przekazane dane są dostępne w raportach ankiet szczegółowy raport, wszystkie formaty.The values presented are assessed net of depreciation and amortization and calculated to exclude,where data is available, assets not representative of infrastructure, such as equipment, furniture, and software.
Zaprezentowane wartości If no data is available, then it will flush its in-core data structures.
Je¶li nie ma dostêpnych danych, to wypró¿ni on swoje wewn±trzrdzeniowe struktury danych.The option to remove data is available to the User also in the case when the Service is suspended.
Możliwość usunięcia danych jest dostępna dla Użytkownika również w przypadku zawieszenia Usługi.Data is available from an extended treatment study in HBeAg negative patients(NUCAB3017) treated with lamivudine.
Dane są dostępne z przedłużonego badania u pacjentów z HBeAg ujemnych(NUCB3017) leczonych lamiwudyną.However, they presuppose that data is available and that the various chemicals involved have the same mechanisms of action.
Zakłada się jednak, że dane są dostępne, a używane substancje chemiczne charakteryzują się takimi samymi mechanizmami działania.No data is available in patients with melanoma harbouring BRAF V600 mutations others than V600E and V600K.
Nie ma dostępnych danych na temat pacjentów z czerniakiem z mutacjami BRAF V600 innymi niż V600E i V600K.Only when good data is available can we hope to have fewer misunderstandings and false information.
Tylko wtedy, gdy właściwe dane będą dostępne, możemy mieć nadzieję na mniej nieporozumień i nieprawdziwych informacji.Data is available from an extended treatment study in HBeAg negative patients(NUCAB3017) treated with lamivudine.
Dane są dostępne z przedłużonego badania u pacjentów z ujemnym wynikiem oznaczenia HBeAg(NUCB3017) leczonych lamiwudyną.In all other countries for which data is available, the mobility of students has been improving, especially in Ireland, Latvia, Poland, Portugal and Slovakia.
We wszystkich innych krajach, dla których dane są dostępne, mobilność studentów poprawiała się- dotyczy to zwłaszcza Irlandii, Łotwy, Polski, Portugalii i Słowacji.If no data is available, then it will flush its in-core data structures.
Jeśli nie ma dostępnych danych, to wypróżni on swoje wewnątrzrdzeniowe struktury In fact, in all countries for which data is available, the proportion of nonnationals in the under 15 age group is smaller than the figure for nonnationals in the total population.
W rzeczywistości we wszystkich państwach, o których dane są dostępne, odsetek cudzoziemców w grupie wiekowej poniżej 15 lat All the data is available on a data carrier either directly on the mold or on the multi-coupling.
Wszystkie dane dostępne są na nośniku For the UK, data is available for Scotland and Wales but not for England and Northern Ireland.
W przypadku Wielkiej Brytanii dane są dostępne dla Szkocji i Walii, ale nie dla Anglii i Irlandii Północnej.Additional data is available for AUD 9.95 for the remainder of the 24 hours, for up to 4 devices per room.
Dodatkowy transfer jest oferowany za dodatkową opłatą w wysokości 9, 95 AUD. 
