What is the translation of " DAYTIME " in Polish?

• dzień
• daytime
• dziennych
• dnia
• dzienne
• dziennego
• dzienna

Examples of using Daytime in English and their translations into Polish

Daytime, evening.
Dzień, wieczór.

Getting drunk at daytime.
Upijanie się w dzień.

No daytime show.
Nie ma dziennych przedstawień.

Sun lights up the daytime.
Słońce rozjaśnia dzień.

During the daytime he rests.
W dzień odpoczywa, spoczywa.

He's never here in the daytime.
W dzień nigdy go nie ma.

In the daytime they live outside.
Za dnia przebywają na zewnątrz.

You broke my Daytime Emmy?
Zniszczyłaś moją Daytime Emmy?

Daytime is not for the likes of us.
Dzień nie jest dla takich jak my.

Good night.- It's daytime, dummy.
Jest dzień, głąbie. Dobranoc.

Get Slim DayTime changes our appetite.
Get Slim DayTime zmniejsza łaknienie.

We don't get too many daytime calls.
Nie mamy dużo wizyt dziennych.

It must be daytime there now, right?
Teraz jest tam dzień, prawda?

I was only nominated for a Daytime Emmy.
Mnie tylko nominowali do Daytime Emmy.

It's always daytime in my dreams.
Zawsze jest dzień w moich snach.

It's easy to be hard-boiled in the daytime, Hart.
W dzień łatwo być twardzielem, Hart.

Because my daytime socks got too many holes in them.
Bo moje dzienne skarpetki mają za dużo dziur.

Oh, there's no daytime show.
Oh, nie ma dziennych przedstawień.

Daytime protection, driving mode activated.
I}Tryb: Dzienna ochrona i prowadzenie: Aktywne. AKTYWOWANO.

And I never won a daytime Emmy!
A ja nigdy nie zdobyłam Daytime Emmy!

Suitable for daytime TV and dramatic plays perhaps?
Stosowny dla dnia TV być może i dramatycznych sztuk?

What's really bugging me now is my daytime programming.
To moja dzienna ramówka. To co zajmuje mnie teraz.

Drinking alone in daytime means you have an alcohol problem.
Picie za dnia oznacza problem z alkoholem.

You don't have all that chaos that goes on during the daytime.
Nie ma tego chaosu, który jest w czasie dnia.

She won a Daytime Emmy Award in 2004 for her role in Jack.
Wygrała nagrodę Daytime Emmy w 2004 za rolę w Jack.

And the security roster during daytime events is a lot lighter.
A ochrona w czasie dziennych wydarzeń jest znacznie mniej uważna.

During the daytime, the situation is much better than at nighttime.
Podczas dnia sytuacja jest o wiele lepsza niż nocą.

For absolutely gorgeous Smokey Eyes or a subtle daytime look.
Dla efektu zachwycającego makijażu smokey albo subtelnego dziennego looku.

Play Casual Daytime Dress related games and updates.
Odtwórz Casual Dress dziennych związanych z grami i aktualizacji.

You have to parlay the whole drinking thing into, like, coffee or tea or something daytime.
Kwestię tego drinka przekieruj na kawę, herbatę, coś dziennego.

How to use "daytime" in an English sentence

Daytime and evening spaces are available.

Evening, daytime and weekend Courses available.

More fir daytime activities without gunpowder!

Good daytime wear for work, spring/summer.

The go-to combination for daytime chic.

Pssst....Several daytime sessions are still available.

Daytime telephone number with area code.

She also noted improved daytime sleepiness.

The daytime version had 900,000 viewers.

Especially after all the daytime activities!

How to use "dzień, dziennych, dnia" in a Polish sentence

Według założeń barka miałaby wypłynąć z portu w Gdańsku 19 kwietnia br., 20 kwietnia dotrzeć do Grudziądza, zaś dzień później zacumować na Brdyujściu.

To impreza na ogólnopolską skalę, podczas której wszyscy będziemy mogli na własne oczy zobaczyć rzeczy niezwykłe i na co dzień dostępne tylko dla wąskiej grupy osób.

Wszędzie też po studiach żądają doświadczenia, tylko ciekawe gdzie mają ci ludzie to doświadczenie zdobyć, skoro na dziennych studiach praktycznie nie ma czasu na pracę.

Protal bardzo szybko osionga nie bagatelny sukces i staje się miejscem co dziennych od wiedzin internałtów.

Każdy dzień spędzacie leżąc w łóżku albo jeżdżąc na wózku inwalidzkim.

Wykonawca udzieli min. 24 miesięcznej gwarancji na dostarczone meble, będące przedmiotem zapytania ofertowego, licząc od dnia wystawienia faktury. 3.

Szacunkowa wartość strony wynosi $ 5,400.00 i ma możliwość dziennych przychodów w wysokości $ 15.00.

Pobudka o świcie ma zalety: dzień jest długi, można wiele zrobić.

To był wielki dzień dla Szkoły Podstawowej nr 1.

Szacunkowa wartość strony wynosi $ 8.95 i ma możliwość dziennych przychodów w wysokości $ 0.15.