Examples of using Daytime in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It was daytime.
Daytime is best for me.
It was daytime.
Det var dagtid.Daytime, beaten by the Japanese.
Dagtid, slagen av japanerna.But it's daytime.
Men det är dag.
People also translate
In the daytime, I'm Marinette.
På dagtid är jag Marinette.Plus it's daytime.
Det är dessutom dagtid.In the daytime, we're ravenous.
It's still daytime.
Det är fortfarande dag.It's daytime, dummy. Good night.
Det är dag, pucko. God natt.I can't make it daytime.
In the daytime, we sleep down here.
Dust off your Daytime Emmy?
It was daytime, and we were blind.
Det var dag och vi var blinda.Why are they even out in the daytime?
Varför är de ute i dagsljus?Daytime, evening. You want me to slow down?
Dag, kväll. Ska jag sakta ner?And tomorrow, the Daytime Emmys.
Och i morgon, Daytime Emmy Award.Daytime protection, driving mode activated.
Dagtid Skydd och Körläge: Aktiverad.So, we could hang out in the daytime.
Så att vi kan umgås på dagtid.During the daytime, Ven lies at your feet!
Under dagen ligger Ven för era fötter!I get claustrophobic, even in the daytime.
Jag får cellskräck även på dagen.I did it in the daytime cause I'm classy.
Jag gjorde det på dagen för jag har stil.I don't like being awake in the daytime.
Jag gillar inte att vara vaken på dagen.He has three Daytime Emmy Award wins.
Han har vunnit Daytime Emmy Award tre gånger.Has this shit happened in the daytime before?
Har detta hänt dagsljus innan?Daytime,” then,
Daytime,” then,After midnight, booze. Daytime, bananas.
Bananer dagtid, sprit efter midnatt.In the daytime, she appears as an ordinary human being.
På dagen uppträder hon som en vanlig människa.You know, you look so goddamn pretty in the daytime.
Du är så förbaskat söt i dagsljus.Daytime is for kiddie shows. Clowns and kewpie dolls.
Dagen är för barnföreställningar- clowner och dockor.
