What is the translation of " DEAR UNCLE " in Polish?

[diər 'ʌŋkl]
[diər 'ʌŋkl]
drogi wuju
drogi wujek
kochany wuj
dear uncle
drogi wuj
kochany wujek
drogi stryjku
o drogim wujku

Examples of using Dear uncle in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dear Uncle.
My poor dear uncle.
Mój biedny drogi wuj.
Dear Uncle Bob.
Drogi Wujku Bob.
Thank you, dear uncle.
Dziękuję, drogi wuju.
Dear Uncle Bob.
Drogi wujku Bobie.
People also translate
Either you or dear Uncle Felix.
Albo ty, albo kochany Wuj Felix.
Dear Uncle Amir.
Drogi wujku Amirze.
What has our dear uncle done now?
Co nasz kochany wujek zrobił tym razem?
Dear Uncle Abdul.
Drogi wujku Abdulu.
You have had your fun, dear Uncle.
Już wystarczająco się zabawiłeś, drogi wuju.
Dear Uncle Fester.
Drogi wujek Fester.
All what I have nice to tell you, my dear uncle.
Wszystko to, co mógłbym ci powiedzieć mój drogi stryjku.
Dear Uncle Aaron.
Drogi Wujku Aaronie.
And Sir Charles, your dear uncle, he died here, didn't he?
A sir Charles, twój kochany wuj, też tu zginął?
Dear Uncle Albert.
Drogi wujku Albercie.
I shall never be able to repay your gesture, dear uncle.
Nie będę w stanie odpłacić ci za ten gest, drogi wuju.
Dear Uncle Charles….
Drogi wujku Charles….
I don't believe you're allowed on British soil, dear Uncle.
Nie masz prawa stąpać po brytyjskiej ziemi, drogi wuju.
Dear uncle H., how are you?
Drogi wuju, jak ci się powodzi?
She wants a boy and dear Uncle Pumblechook has spoken for us!
Chce chłopaka, a drogi wuj Pumblechook wypowiedział się za nas!
Dear Uncle, spare yourself.
Drogi Wuju, oszczędź sobie tego.
self-made man like your dear uncle?
pomysłowym samoukiem, jak twój drogi wujek?
Dear Uncle Who." Uncle Who!
Drogi Wujku Who.- Wujek Who!
There are one or two things our dear Uncle forgot to inform us of.
Jest jedna lub dwie sprawy o kórych nasz drogi wujek nas nie poinformował.
Dear uncle, loving uncle..
Drogi wujku, kochany wujku..
I do hope your brother Pugsley hasn't forgotten his dear uncle.
Mam nadzieję, że twój brat Pugsley nie zapomniał o swoim drogim wujku.
My dear uncle, I must thank you for all.
Mój drogi wuju, bardzo dziękuję za wszystko.
I have already told you before. all what I have nice to tell you, my dear uncle.
Wszystko to, co mógłbym ci powiedzieć powiedziałem ci już za życia. mój drogi stryjku.
Thank… my dear Uncle Li, and the Chancellor.
Dziękuję… mój drogi wujku Li i panie doradco.
I recognize that I am involved with unorthodox business people. Dear Uncle Albert.
Drogi Wujku Albercie, rozpoznałem, że jestem zaangażowany… z niekonwencjonalnymi biznesmenami.
Results: 67, Time: 0.0553

How to use "dear uncle" in an English sentence

I recently lost my dear uncle and my cousin.
Dear uncle of Robert (Peggy) Ziltz and Jen Ziltz.
Dear uncle of Tracey, Lisa, Craig, Elizabeth and Will.
Thank you Chris, for remembering your dear uncle Noodles.
Also a very dear Uncle to Emma and Jamie.
Dear Uncle to Justin (Crystal) Ward and Jessica Harrison.
And a priceless inscription to a dear Uncle Jack.
Dear uncle of Shaun Wheatley (late Becky) of St.
Dear Uncle Morty rejected Jesus and is in hell.
Happy wishes to my dear Uncle on his wedding.
Show more

How to use "drogi wujku, drogi wuju" in a Polish sentence

Jak odblokować misję: Po zakończeniu misji "Drogi wujku Tacitusie".
Po rozpoczynających korespondencję zwrotach grzecznościowych (typu Szanowna Pani, Drogi Wujku, Kochani) umieszcza się bądź wykrzyknik, bądź przecinek.
Mam nadzieje - drogi Wuju - ze zachowasz sie w iscie postmodernistycznym stylu i nie odważysz sie skrytykowac mojej wizji sztuki postmodernistycznej, ok?
Drogi Wuju!Przepraszam, że tak długo do Ciebie nie pisałem.
Spojrzałem na emigracyi, że był absolutny brak materyałów, jakie stąd wraz z drogi wuju, a zbieleje bez granic państwa, jako tako trzymała się na.
A po co, drogi Wuju?! - przecie i tak nie odpowiesz!
Jazdy, po włosku, aby mi oczach młodzieży drogi wuju!
I w tym przypadku, mój drogi wuju Mogorze, widownią jest w istocie władca.
Chciałabym to wiedzieć. — To prawda, drogi wuju — potwierdził siostrzeniec — jest marzec, początek wiosny, i trzeba się z tym pogodzić.
A czymże to - drogi Wujku - nas tym razem zadziwisz?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish