Examples of using Deceivers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
You are deceivers.
Jesteście zwodzicielami.Deceivers will tell you to trust in yourselves.
Men were deceivers ever.
Chłopiec był zawsze zwodnikiem;/.Deceptions come back on the deceivers.
True deceivers enjoy the lie.
Prawdziwi oszuści/lubują się w kłamstwie.His first book was Deceivers.
W pierwszych seriach był nieśmiały.But I abhor deceivers and traitors!
In a world more and more become deceived deceivers.
W świecie coraz bardziej stają się oszukani oszuści.Remember, deceivers are hungry, but empty.
Pamiętaj, oszuści są głodni, lecz puści.The truth is dangerous to deceivers… liars.
Prawda jest niebezpieczne dla oszustów… liars.These deceivers and traitors, they know who they are.
I ci defraudanci, ci zdrajcy wiedzą kim są.The truth is dangerous to deceivers… liars.
Prawda jest niebezpieczne dla oszustów… kłamcy.The deceivers- like viruses we can't see, invading our brains.
Zwodzicielami, którzy są jak wirusy, atakujące nasze mózgi.even worse deceivers.
a nawet gorsze oszuści.In comparison“Believers& Deceivers” has a more modern edge to it.
W porównaniu do“Stories”,“Believers and Deceivers” ma bardziej nowoczesne brzmienie.Every woman must have an army to guard her against profiteers and deceivers.
Każda kobieta powinna mieć armię chroniącą przed spekulantami i oszustami.Those deceivers live in the past,
Ci oszuści żyć w przeszłości,I trust and honor talented men. But I abhor deceivers and traitors!
Ufam i szanuję zdolnych ludzi, ale brzydzę się oszustami i zdrajcami!Keep us away from deceivers, for You are the only One who saves us from our sins.
Zachowaj nas od oszustami, bo Ty jesteś jedynym, który zbawia nas od naszych grzechów.We have too many false prophets in the pulpit who are clever deceivers.
Za kazalnicami mamy zbyt wielu fałszywych proroków, którzy są przebiegłymi oszustami.For many deceivers have gone out into the world,
Bo wyszło na świat wielu zwodzicieli, którzy nie chcą uznać,The trial was covered in the 1991 documentary Dream Deceivers: The Story Behind James Vance Vs.
Proces został uwzględniony także w dokumentalnym filmie z 1991 roku pt. Dream Deceivers: The Story Behind James Vance Vs.The watcher clan, the deceivers, the weavers of lies.
Klanu obserwatorów, oszustów, tkaczy kłamstw.philosophers who deny the love of God expressed by Christ's cross are deceivers, for there is no redemption
którzy zaprzeczają miłość Boga wyrażoną przez krzyż Chrystusa są oszuści, bo nie ma wykupu,do not be a contender for deceivers.
The devil influences these negative developments and fears through deceivers who spread a false gospel,
Diabeł wpływ na te negatywne, i obawy poprzez oszustami, którzy szerzyli fałszywą ewangelię,The deceivers and false teachers we see today are the forerunners of the Antichrist
Zwodziciele i fałszywi nauczyciele, których widzimy dzisiaj, są zapowiedzią Antychrystathat even though they may be called deceivers, nevertheless others will take note of their exemplary walk.
powinni starać się żyć tak uczciwie i szlachetnie, że chociaż nazywano by ich zwodzicielami mimo to, inni zwracają uwagę na ich wzorowe postępowanie.Whenever you explain the word of God to some deceivers who parade themselves as Christians
Za każdym razem wyjaśnić słowo Boże do niektórych uwodzicieli, którzy udają, że są chrześcijanami,Because"many deceivers have gone out into the world,
Ponieważ"wyszło na świat wielu zwodzicieli, którzy nie chcą uznać,
