What is the translation of " DECEIVED " in Polish?

• oszukany
• oszukał
• oszukiwany
• zwiedziony
• zwiódł
• oszukiwałaś
• zwiedzeni
• zwiodło
• zwodzili
• zwodzeni
• zwodzony
• mylą
• oszukuje

Examples of using Deceived in English and their translations into Polish

Deceived you?
Oszukał cię?

I am deceived.
Jestem oszukiwany.

Deceived I may be.
Zwodzony być mogę.

A Adolf deceived us.
Adolf oszukał nas.

Deceived the mother of mankind.
Zwiódł matkę rodzaju.

Matthew deceived you.
Matthew cię zwiódł.

The world has been deceived.
Świat został oszukany.

He deceived me.
On mnie oszukał.

Tom wasn't deceived.
Tom nie został oszukany.

Dan deceived us both.
Dan oszukał nas obie.

No, I am being deceived!
Nie, jestem oszukiwany!

He was deceived by a lie.
Został zwiedziony przez kłamstwa.

Maybe you're being deceived.
Może jesteś oszukiwany.

Shimada deceived Kayo.
Shimada oszukał Kayo.

Shiba has been cruelly deceived.
Shiba został podstępnie zwiedziony.

Well… Grandpa deceived people. Why?
Dziadek oszukał ludzi.- Dlaczego?

Deceived by that third-rate inventor.
Oszukany przez niewydarzonego wynalazcę.

The Goa'uld deceived us.
Goa'uldowie nas zwodzili.

Satan deceived the Prophets of the Jews.
Szatan zwiódł Proroków Żydów.

I was the more deceived.
Ja byłem bardziej oszukany.

But you were deceived by the prisoners?
Został pan oszukany przez więźniów?

When first I saw it, I thought my eyes deceived me.
Myślałem, że oczy mnie mylą.

The Godfather deceived all of us.
Ojciec chrzestny oszukał nas wszystkich.

He deceived you and auctioned off the fakes.
On cię oszukał i zlicytował podróbki.

And the devil that deceived them.
A diabeł który ich zwiódł.

He was deceived by a lie.
Jak my wszyscy. Został zwiedziony przez kłamstwa.

I wonder who's deceiving who! You got deceived?
Zastanawiam się, kto tu kogo oszukuje!

And yet he was deceived by the devil!
A jednak zosta³ zwiedziony przez diab³a!

Deceived Count di Luna orders to execute Manrico.
Oszukany hrabia każe stracić Manrica.

It always fails. Who is deceived by appearances.
Który jest oszukiwany przez pozory zawsze zawodzi.

How to use "deceived" in an English sentence

But her physical structure deceived her.

Galileo was neither deceived nor deceiver.

Have you been deceived and betrayed?

Gertrude Yes, you have deceived me.

Jambuka The ascetic who deceived others.

But her eyes hadn’t deceived her.

Kramaric scored and deceived Ederson (1-0).

Then the dictionary had deceived her?

Isaac deceived Abraham into his inheritance.

True Cary Jouk his deceived fiercely.

How to use "oszukał, oszukany, oszukiwany" in a Polish sentence

Takie małe kłamstewko być może niewarte jest Twoich nerwów, ale sama piszesz, że oszukał Cię już i w ważniejszych sprawach.

Następny raz oszukał tak jak w pierwszym meczu we Wrocławiu!

Jeśli płacący kartą zostanie oszukany może bowiem liczyć na pomoc banku.

Niesamowite!” Morawiecki odwołał epidemię i oszukał Polaków Jacek Kurski na białym koniu wraca do gabinetu prezesa TVP.

Zwykło mawiać się, że im dłużej trwa liczenie punktów po walce i ustalanie werdyktu, tym większa szansa, ze ktoś zostanie oszukany.

Kobieta twierdziła, że Pramanik to mężczyzna, który oszukał i wykorzystał ją obiecując małżeństwo.

Nikt nie lubi być oszukiwany, większość z nas kożysta z pierwszej odpowiedzi jaką znajdzie.

Ktoś tak sprytnie głosami oszukał żeby komentarz sie ukrył.

Został oszukany przez swojego nauczyciela Rokusho Aoi, kiedy ten obiecał mu zrobienie z niego Chuunina.

No i kropla goryczy, która przelała kielich smutku - za założenie (mojej )plandeki- tymczasówki, którą kupiłem za 500,- zakasowali ode mnie 1140,- Czuję się oszukany.