What is the translation of " DECODE IT " in Polish?

• zdekoduje
• odszyfrować

Examples of using Decode it in English and their translations into Polish

Can you decode it?
Odcyfruje go pan?

Decode it immediately.
Odszyfruj ją natychmiast.

Can you decode it?
Może pan to odkodować?

Analysis Sector, have them study and decode it.
Układ analizujący. Niech to przestudiuje i zdekoduje.

Can you decode it?
Może pan ją zdekodować?

Decode it and you will get the boss's empire.
Odkoduj to, a będziesz miała wszystkich szefów. I Wonga Dai.

I have to decode it.
Muszę go rozszyfrować.

Well, decode it, then. Yes, sir.
Więc złamcie go.- Tak jest.

You can't decode it?
Nie możesz tego odkodować?

Of course you need a device that can receive such an USB signal, and decode it.
Potrzebne było oczywiście urządzenie, które tego typu sygnał przez USB przyjmie i zdekoduje.

But I can't decode it without.
Ale nie mogę jej odkodować bez.

So you have someone that can decode it?
Masz kogoś, kto może to odkodować?

If we can decode it, we can tell you?
Powiemy, gdy zdekodujemy.- Czego potrzebujecie?

Maybe you can decode it.
Może uda się ją wam odszyfrować.

I can't decode it, but it means there's someone. Someone in the military is still alive and kicking here in Caprica.
Nie potrafię odczytać, ale to znaczy, że ktoś… że wojsko na Caprica jest obecne.

Marshall couldn't decode it?
Marshall nie mógł tego odczytać?

I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written; it really wouldn't be worthwhile.
Myślę, że moglibyście ostatecznie go rozkodować, ale został na prawdę źle napisany; na prawdę nie warto by było.

Have them study And decode it.
Niech to przestudiuje i zdekoduje.

Once they get the message, they're going to have to decode it, get it into Ranna's hands, then find a way to transmit it back, providing they get our message at all, or choose to reply.
Kiedy dostaną wiadomość, będą musieli ją odszyfrować, dostarczyć Rannie, a potem odkryć jak odeśłać odpowiedź, dając znać, że dostali naszą wiadomość, albo, że zdecydowali się nam odpowiedzieć.

Go back to the trigger image, decode it again.
Wróćcie do obrazu, i odkodujcie go ponownie.

If there is a code that only people who have the so-called Shinigami power can understand, I can't decode it.
Jeśli używają szyfru, który rozumieją tylko ci z mocą Shinigami, zapewne nie uda mi się go złamać.

Would you mind coming upstairs, take a look at that report, decode it for me?
Poszłabyś na górę, spojrzała na raport, rozszyfrowała go?

Um… But if the killer is back… can we try decoding it?
Ale jeśli morderca powrócił… Możemy spróbować go rozszyfrować?

Um… can we try decoding it? But if the killer is back?
Ale jeśli morderca powrócił… Możemy spróbować go rozszyfrować?

How long before the system decodes it?
Kiedy system to zdekoduje?

The sword decodes it.
Miecz ją odszyfrowuje.

Frost is trying to… He decoded it.
Rozkodowaliśmy go. Frost chce rozpętać.

We need to finish decoding it.
Trzeba dokończyć jej dekodowanie.

Tim Weiner-"the Brain"- decoded it.
Tim Weiner, mózg, rozszyfrował to.

The Galleon Clock receives the signal and decodes it.
Galleon Zegar odbiera sygnał i dekoduje go.