What is the translation of " DECODE IT " in Hebrew?

• לפענח את הוא
• לפענח אותו

Examples of using Decode it in English and their translations into Hebrew

Can we decode it?
אפשר לפענח אותה?

I had my associate, Borakove, decode it.
הייתה לי חבר, borakove, לפענח אותו.

Well, decode it, then.
ובכן, לפענח אותו, אז.

Marshall couldn't decode it?
מרשל לא הצליח לפענח את זה?

I can't decode it, but it means there's someone. Someone in the military is still alive and kicking here in Caprica.
איני יכול לפרשו אבל זה אומר שמישהו כאן מישהו בצבא שלנו חיי ונושם כאן בקאפריקה.

Can you decode it?
תוכל לפענח אותו?

All that remains is for me to ascertain the three-digit sequence that will decode it.
כל שנותר הוא לי לברר הרצף של שלוש ספרות שיהיה לפענח אותו.

Can you decode it?
תוכל לפענח את זה?

Now, I couldn't understand it, but I had a program that can decode it.
עכשיו, אני לא יכול להבין את זה, אבל היה לי תכנית שיכולה לפענח אותו.

Can you decode it?
אתה יכול לפענח את זה?

Max found a secret code hidden in the radio signals and enlisted Warren to help him decode it.
מקס מצא צופן סודי שהוחבא באותות הרדיו, וגייס את וורן שיעזור לו לפענח אותם.

Can you decode it?
האם אתה יכול לפענח אותו?

There is no reason to chose ANSI over UTF-8 in creating new applications, as all computers can decode it.
אין סיבה לבחור ANSI על UTF-8 ביצירת יישומים חדשים כמו כל המחשבים יכולים לפענח את זה.

If you enter the wrong password, the laptop may simply not decode it, and then there will be some difficulties.
אם אתה מזין את הסיסמה הלא נכונה, המחשב הנייד פשוט לא יכול לפענח אותו, ואז יהיו כמה קשיים.

It's encrypted with a running key cipher. But I can't decode it without.
היא מוצפנת במפתח ספר-צופן, אך איני יכול לפענח אותה ללא.

I suppose you could eventually decode it, but it's really not very well written; it really wouldn't be worthwhile.
אני מניח שבסופו של דבר תצליחו לפענח אותו, אבל זה באמת לא נכתב היטב; זה באמת לא יהיה כדאי.

Zak failed basic flight. But he didn't because I passed him. I can't decode it, but it means there's someone.
ז'אק נכשל בטיסה בסיסית אבל העברתי אותו איני יכול לפענח זאת אבל זה אומר שיש כאן מישהו.

Once they get the message, they're going to have to decode it, get it into Ranna's hands, then find a way to transmit it back, providing they get our message at all, or choose to reply.
כשהם יקבלו את המסר, הם יצטרכו לפענח אותו, להעביר אותו לרנה ואז למצוא דרך לשלוח מסר בחזרה. אם הם בכלל יקבלו את המסר או יבחרו לענות לנו.

He could see a foreign language, an ancient language, and he could translate it, decode it, just by looking at the patterns of the letters and symbols.
הוא היה רואה שפה זרה, שפה עתיקה, ומתרגם אותה, מפענח אותה, רק מהתבוננות בתבניות האותיות והסמלים.

I tried decoding it, but it wasn't ISEA code.
ניסיתי לפענח אותו, אבל זה לא היה מצליח ליצור קוד ISEA.

He decoded it.
הוא מפוענח זה.

Decoded it yet?
פיענחת את זה?

The sword decodes it.
החרב מפענחת אותה.

I saw Professor Vance decoding it.
ראיתי את הפרופסור ואנס מפענח אותה.

We combined all the parts of the flag and decoded it.
חיברנו את כל חלקי הדגל והמרנו את הקידוד.

And you were in the process of decoding it, when you were kidnapped.
ואתה היית בתהליך של פענוח זה, כשאתה נחטפת.

Tim Weiner, the Brain, decoded it.
טים ויינר, המוח שבחבורה, פיענח אותו.

I decoded it and it said"I own the last Death Note.".
ואני מפוענח אותו והוא אמר"אני בעלים של מחברת המוות האחרונה.".

The person who encodes the message has the key, so does the person who decodes it.
יש מי שמקודד את הודעת המפתח, כך גם האדם שמפענח אותו.

I wonder if Walsh would even know what he was looking at if he decoded it.
אני תוהה אם וולש יודע על מה הוא מסתכל אם הוא פענח אותה.