What is the translation of " DECODED " in Hebrew?

• פענח
• מפוענח
• פיענח
• decoded
• פענוח
• מפענחים
• לפענח
• מפוענחים
• פענחו
• פענחתי

Examples of using Decoded in English and their translations into Hebrew

He decoded it.
הוא מפוענח זה.

Digital Upgrade: Decoded.
עדכון דיגיטלי: פענוח.

Uh, he decoded the labels.
אה, הוא פענח את התוויות.

Jacob has it partially decoded.
ג'ייקוב הצליח לפענח זאת חלקית.

I just decoded the message.
אני רק פיענחתי את ההודעה.

The rest still has to be decoded.
השאר עדיין צריך להיות מפוענח.

They decoded some words and phrases.
הם פיענחו כמה מלים.

So, you decoded.
אז, אתה מפוענח.

They have got the Drazi data crystal decoded.
הצלחנו לפענח את קריסטל המידע הדראזי.

Copy your hex decoded text here.
העתק hex פוענח טקסט כאן.

I just want these pages decoded.
אני רק רוצה דפים אלו מפוענחים.

We finally decoded the Deplanetizer plans.
הצלחנו לפענח את התוכנית של דרק.

Tim Weiner, the Brain, decoded it.
טים ויינר, המוח שבחבורה, פיענח אותו.

DSR partially decoded text from that page.
ה-די.אס.אר. פענח חלקית את הטקסט מהעמוד הזה.

Decoded the memories of robots left behind.
פענחו את הזיכרונות של רובוטים שהושארו מאחור.

Copy your Base64 decoded text here.
העתק Base64 פוענח טקסט כאן.

I decoded the black hole image from Mayfair's USB drive.
אני מפוענח תמונת חור שחור מכונן USB של מייפייר.

Walter told me that, uh, he decoded a message.
וולטר סיפר לי שהוא פענח מסר.

If you receive a decoded perfume don't assume that it is fake.
אם אתם קונים בושם לא מקודד(DECODED) אל תניחו שזה אינו מקורי.

One of our operatives inside the coalition decoded a communiqué.
אחד מסוכננו בתוך הקואליציה פענח תקשורת.

So, we decoded the message that Ilyana delivered to Doku from the general.
אז, אנחנו מפוענחים ההודעה שIlyana נמסר לDoku מן הכלל.

Programs can be decoded and cards Skylink.
תוכניות יכולות להיות מפוענחות וכרטיסים Skylink.

It goes round and round in there and comes out here, decoded in Japanese.
הוא מסתובב לו בתוכה… ו… יוצא ממנה כאן, מפוענח ביפנית.

Rochefort just decoded a transmission from Kwajalein to Yamamoto's headquarters.
רוצ'פורט בדיוק פענח את השדר, מקוויאלין למפקדת ימאמטו.

Once received by authorized user, message can be decoded and read.
קיבל פעם אחת על ידי משתמש מורשה, הודעה יכולה להיות מפוענחת ולקרוא.

We decoded Japanese transmissions a few days ago, confirming our suspicions.
אנו מפוענחים שידורים יפניים לפני כמה ימים, מאשר חשדותינו.

High level authentication- optically and digitally decoded with special light source.
אימות ברמה גבוהה- מפוענחת אופטי ודיגיטלי עם מקור אור מיוחד.

I decoded some of his personal correspondence and uncovered a bank account in Caracas.
אני מפוענח חלק מהתכתובת האישית ונחשפתי חשבון בנק בקראקס.

Mystery demands to be decoded, and when it's done right, we really, really want to.
מסתורין דורש להיות מפוענח, וכשזה נעשה נכון, אנחנו באמת באמת רוצים.

He decoded the structure of various alkaloids, particularly those of the tropine group.
הוא פיענח את המבנה של אלקלואידים שונים, ובמיוחד אלה המשתייכים לקבוצת הטרופינים.