What is the translation of " DECODED " in Czech?

• rozluštili
• dekódoval
• dekódovaná
• dekódovány
• dekódované
• dešifrovala
• dešifrovali
• dešifrováno
• rozluštila
• dekodoval
• po rozluštění je

Examples of using Decoded in English and their translations into Czech

Sally decoded everything.
Sally rozluštila všechno.

The first seven ADUs were decoded.
Prvních sedm zpráv od ADU bylo dešifrováno.

And you decoded it.
A ty jsi to dekódovala.

She decoded the Tesla Letters?
To ona rozluštila Teslovy dopisy?

I see Valerie has decoded it for me.
Vidím, že už mi to Valerie dešifrovala.

The decoded message reads, and I quote.
Dekódovaná zpráva zní, cituji.

They're probably decoded and copied now.
Zřejmě už byly dekódovány a přepsány.

It decoded as Wing attack Plan R.
Dešifrovali ji jako útok peruti plán R.

Yes. I see Valerie has decoded it for me.
Vidím, že už mi to Valerie dešifrovala. -Ano.

It decoded as"Van Attack Plan'R'”.
Dešifrovali ji jako útok peruti plán R.

Look. The first seven ADUs were decoded.
Poslyšte. Prvních sedm zpráv ADU jsme rozluštili.

This was decoded yesterday.
Tohle bylo včera dešifrováno.

Right. Just like the first puzzle we decoded.
Jasně, stejně jako první puzzle my dekódované.

You have decoded the next Iacon coordinates?
Dekódoval jsi další Iaconské pozice?

Look. The first seven ADUs were decoded.
Podívej. prvních sedm zpráv od ADU bylo dešifrováno.

I'm the guy who decoded the keyboard thing that you.
Já jsem to dekódoval na tě klávesnici.

Autobots, the next Iacon coordinates have been decoded.
Autoboti, další Iaconské souřadnice byly dekódovány.

I have decoded the mms,… sending it to you now.
Rozkódoval jsem tu MMSku… zrovna ti ji posílám.

The input files needs to be decoded before processing.
Vstupní soubory musí být ještě před zpracováním dekódovány.

But she decoded it and wrote this article.- I don't know.
Ale dešifrovala ho a napsala článek.- Nevím.

Right, right. Well… This tattoo, it decoded to a list of names.
To tetování, po rozluštění je seznam jmen. Jasně, jasně.

We have decoded the writing on the outside Cool!
Rozluštili jsme nápis zvenčí a zní relevantně. Paráda!

From the music on Brad Simek's computer. It's a decoded message we pulled.
Z hudby v počítači Brada Simeka. To je dekódovaná zpráva, kterou jsme vytáhli.

I see you have decoded the next set of coordinates.
Vidím, že jsi dekódoval další sadu souřadnic.

It's a decoded message we pulled from the music on Brad Simek's computer.
To je dekódovaná zpráva, kterou jsme vytáhli z hudby v počítači Brada Simeka.

Ladislav, I have just decoded a message from London.
Ladislave, právě jsem dekodoval zprávu z Londýna.

It wasn't decoded immediately, sir, because it wasn't addressed to us.
Nebylo to dešifrováno hned, pane,… protože to nebylo určeno nám.

Right, right. This tattoo, it decoded to a list of names. Well.
To tetování, po rozluštění je seznam jmen. Jasně, jasně. Takže.

According to the decoded message, Ringle arrived here from Pilau and hid the boxes somewhere on the Baltic shore.
Podle dekódované zprávy, Ringle sem prišli z pilaf a schoval krabice nekde v oblasti Baltského pobreží.

British Naval Intelligence intercepted and decoded Zimmermann's telegram.
Britská námořní zpravodajská služba zachytila a dešifrovala Zimmermannův telegram.