What is the translation of " DECODED " in Croatian?

• dekodirati
• dešifrirao
• dekodirani
• dešifrirani
• dekodirane
• dekodirali
• dekodirao
• dešifrirali
• dešifrirati
• dekodiranu

Examples of using Decoded in English and their translations into Croatian

Ping data decoded.
Ping podaci dekodirani.

Decoded Enigma intercepts.
Dekodirane Enigmine poruke.

They were never decoded.
One nikada nisu dekodirane.

No one's decoded this yet?
Nitko više nije ovo dešifrirao?

I had the communique decoded.
Dešifrirao sam izvještaj.

Decoded Enigma intercepts.
Dekodirana Enigmina presretanja.

I had the communiqué decoded.
Dešifrirao sam izvještaj.

I just decoded the last number.
Ja jednostavno dekodira zadnji broj.

Rachel, Marshall's decoded the key.
Rachel, Marshall je dekodirao ključ.

I have just decoded a message from London. Ladislav.
Upravo sam dešifrirao poruku iz Londona. Ladislave.

They have got the Drazi data crystal decoded.
Dekodirali su podatke Drazija.

Nasca Lines: Decoded: site.
Dekodirane Nazca linije: web-stranica.

Voices from across Europe being monitored and decoded.
Glasovi sa svih strana Evrope promatrani i dekodirani.

The computer's decoded a whole new flood of images.
Računalo je dešifrirao gomilu slika.

The first seven ADUs were decoded. Stuck.
Prvih 7 ADU-a bili su dešifrirani. Zapeli smo.

We would have never decoded this if it wasn't for Arends.
Nikad ne bi ovo dešifrirali da nije za Arends.

Because, as we said, there are many levels of decoded reality.
Zato što, kao što smo rekli, ima više razina dekodirane stvarnosti.

They're probably decoded and copied now.
Dosad su vjerojatno već dekodirane i presnimljene.

We have decoded an Internet message from a Czech we know as"Max.
Dekodirali smo lnternet poruku od Czecha znanog kao"Max.

General, we have received and decoded your report.
Generale, primili smo i dekodirali vaš izvještaj.

Nassim has decoded the Osirian symbol in three dimensions.
Nassim je dekodirao Ozirisov simbol u tri dimenzije.

We should go back over every tattoo that we have already decoded. Or more.
Trebamo se vratiti preko svake tetovaža Ili više. kako smo već dekodirati.

Ladislav, I have just decoded a message from London.
Upravo sam dešifrirao poruku iz Londona. Ladislave.

And,“Output” is where you choose the codec type that you want your source file decoded into.
I"Izlaz" je gdje birati kodeka vrstu koju želite dešifrirati vaše izvorne datoteke u.

Ladislav, I have just decoded a message from London.
Ladislave, upravo sam dešifrirao poruku iz Londona.

It wasn't decoded immediately, sir, because it wasn't addressed to us.
Nije odmah dekodirano, jer nije upućeno na nas.

Has anyone else from the Ranch decoded the coordinates you gave me?
Je li još netko s ranča dešifrirao koordinate koje si mi dao?

What we have decoded seems to tell us that there's a mole inside the British Embassy.
Ono što smo dešifrirali izgleda govori o krtici u britanskoj veleposlanstvu.

Has anyone else from the Ranch decoded the coordinates you gave me?
Je li netko drugi iz ranč dekodirati koordinate koje si mi dao?

Could this now decoded series of numbers actually be the evidence the human race has been searching for?
Može li taj sad dešifrirani niz brojeva uistinu biti dokaz kojeg je tražila ljudska rasa?