Examples of using Decoded in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We decoded our genome.
The translator needs the decoded code.
Entirely decoded, the message reads:"Hello my children.
Повністю декодовані повідомлення говорять:« Вітаю, діти мої.Copy your Base64 decoded text here:.
Скопіюйте ваш Base64 декодованого тексту тут:.Routers we no longer can be decoded!
People also translate
Successfully decoded all tracks.
Всі доріжки успішно декодовані.Password(this will be encoded and cannot be decoded, MD5).
Пароль(буде кодований і не може бути розшифрований, алгоритм MD5).Copy your url decoded text here:.
Скопіюйте URL вашого декодованого тексту тут:.Atlas of decoded images of the area of Ukraine from space platforms.
Атлас дешифрованих знімків території України з космічних апаратів.(1) The game can provide another decoded letter.
(1) гра може дати ще один декодовану листі.Entirely decoded, the message reads:“Hello my children.
Повністю декодоване повідомлення звучить так:«Вітайте, діти мої.Real-time LED monitor for decoded program.
LED монітор реального часу для декодованого програми.And that- not all decoded information of Sumerian civilization.
І це- далеко не всі розшифровані відомості шумерської цивілізації.Copy your quoted-printable decoded text here:.
Скопіюйте ваш цитує-друку декодованого тексту тут:.Natarajan's group decoded the distortions to create the new dark matter map.
Група Натараян розшифрувала ці спотворення, щоб створити нову мапу темної матерії.The researchers sequenced bacterial DNA in the milk and decoded its genetic code.
Дослідники прослідковували бактеріальну ДНК в молоці і розшифрували її код.Palmer decoded Soviet marine signaling messages in the Arctic Ocean.
Палмер декодувала радянські морські сигнальні повідомлення в Північному Льодовитому океані.Has anyone else from the Ranch decoded the coordinates you gave me?
Has anyone else from the Ranch decoded the coordinates you gave me?Among the four sections of the inscription,only the first three have been decoded.
З чотирьох частин напису на скульптурі,тільки перші три були розшифровані.The sub-Commission found the original and decoded those five seconds,” said Novacek.
Підкомісія знайшла оригінал і розшифрувала ці п'ять секунд»,- заявив Новачик.When scientists decoded the human genome in 2001, they found something astounding.
Коли в 2001 році вчені розшифрували людський геном, вони виявили щось неймовірне.This protein had already been discovered and decoded by other scientists in the mid-1970s.
Цей протеїн був відкритий та розшифрований іншими вченими ще в середині 1970-х років.Decoded the oldest DNA in prehistoric Europe were interbreeding two kinds of people.
Do server receives already decoded card data and uses it during money transfer only.
Do отримує вже декодовані дані карти і використовує їх тільки під час переказу грошей.The following example demonstrateshow each users signal can be encoded and decoded.
У наступному прикладі показано,яким чином сигнал кожного користувача може бути закодований і декодований.In-depth interviews were decoded and analyzed with an application of content analysis.
Глибинні інтерв'ю були розшифровані та проаналізовані методом контент-аналіз.Future Decoded was a one-day conference run by Microsoft in 2014.
Future Decoded- серія конференцій Microsoft, яку корпорація проводить по всьому світу з 2014 року.Also interesting to note: A research study decoded why moms love getting flowers so much.
In-depth interviews were decoded and analyzed with application of content analysis.
Глибинні інтерв'ю були розшифровані та проаналізовані за допомогою методу«контент-аналіз».
